{"id":22852,"date":"2020-12-19T18:24:39","date_gmt":"2020-12-19T18:24:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=22852"},"modified":"2020-12-19T18:32:22","modified_gmt":"2020-12-19T18:32:22","slug":"22852","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2020\/12\/19\/22852\/","title":{"rendered":"Vivimos dentro de un tapper*"},"content":{"rendered":"

Nuestro presente, altamente tecnologizado, nos ha permitido alcanzar enorme velocidad, en nuestras comunicaciones medi\u00e1ticas. Pero se trata de un aluvi\u00f3n informativo muy bien dirigido, encauzado, constre\u00f1ido. Desde las usinas de producci\u00f3n informativa. De las que casi ni nos podemos defender puesto que se nos ofrecen como lo m\u00e1s confiable; hasta las instancias de verificado y chequeado que han ido estableciendo nos asegura que son el non plus ultra<\/em> informativo.<\/span><\/p>\n

Recibir. Recibir. Recibir.<\/span><\/p>\n

Veamos alg\u00fan episodio acaecido y lo que nos ha llegado, tratando de verificar nuestra proclamada pluralidad.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

A principios del a\u00f1o que termina, un militar iran\u00ed, el general Quassem Soleimani, fue asesinado por una acci\u00f3n con drones de militares estadounidenses que hicieron volar los veh\u00edculos en que viajaban, con custodia, el mencionado Soleimani y algunos otros dirigentes militares iraqu\u00edes e iran\u00edes, en el \u00e1rea del aeropuerto de Bagdad, todos ellos muertos en el atentado.<\/span><\/p>\n

Desde que Irak fue destrozado por la invasi\u00f3n norteamericana que termin\u00f3 matando a Saddam Hussein, lo que queda de la sociedad iraqu\u00ed se ha ido reconstituyendo con mucho esfuerzo y una parte del pa\u00eds, con bases religiosas chiitas, se ha apoyado en Ir\u00e1n. Por eso, los contactos y la presencia iran\u00ed en Irak.<\/span><\/p>\n

En algunas sociedades del hemisferio norte se ha puntualizado que este asesinato es un hecho sin precedentes: que un gobierno lleve a cabo una pena de muerte extrajudicial sobre un miembro de la direcci\u00f3n suprema de otro estado (para varios analistas, Soleimani era considerado el nro. 2 de su pa\u00eds).<\/span><\/p>\n

Ha habido otras condenas a muerte efectivizadas y extrajudiciales en este estilo, pero cuando han ca\u00eddo sobre figuras principales de un pa\u00eds, s\u00f3lo se las registra llevadas a cabo por su contendiente en estado de guerra (el jerarca alem\u00e1n, nazi, Reinhard Heydrich, fue asesinado en 1942 en Praga por comandos brit\u00e1nicos, en plena guerra mundial; es un ejemplo).<\/span><\/p>\n

Ha habido atentados sobre humanos de un pa\u00eds considerados \u201cobjetivos\u201d graves o peligrosos, asesin\u00e1ndolos, pero tales v\u00edctimas no expresaban un lugar tan directamente pol\u00edtico, institucional, como Soleimani (por ejemplo, los atentados mortales contra cient\u00edficos nucleares iran\u00edes, no sabemos cu\u00e1ntos, pero una cifra cercana a la decena, orquestados todos ellos por Israel).<\/span><\/p>\n

Pero que un estado pase por encima de toda frontera para matar al \u201csegundo de a bordo\u201d de un pa\u00eds contendiente, sin ninguna ruptura clara de hostilidades resulta, seg\u00fan estudiosos, un hecho sin precedentes en tiempos al menos modernos.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfSe ha percibido la excepcionalidad de tama\u00f1o hecho en nuestras latitudes? Salvo el relato de lo acontecido, la descripci\u00f3n f\u00e1ctica del atentado, las promesas de venganza iran\u00ed, cierto regodeo de personeros estadounidenses\u2026 no hemos rastreado este asesinato como \u201csin precedentes\u201d.<\/span><\/p>\n

Veamos otro acontecimiento con el que pr\u00e1cticamente abrimos el siglo XXI.<\/span><\/p>\n

La voladura de las torres gemelas neoyorquinas. Que, como en el cuento de los 5 \u00e1cidos fuertes que son 4; el clorh\u00eddrico, el n\u00edtrico y el sulf\u00farico, pero al rev\u00e9s, las dos gemelas son tres. Porque a las dos torres del WTC, alcanzadas por sendos aviones como todos vimos, y desplomadas, aparentemente por el impacto a\u00e9reo, aunque se desplomaron con envidiable \u201dcorrecci\u00f3n\u201d muy al estilo de implosiones controladas, hay que sumar el derribo de otro edificio lindante, enorme, de contextura distinta a las espigadas torres; el WTC 7, m\u00e1s bajo, pero mucho m\u00e1s grande de base, que sin choque\u00a0 a\u00e9reo alguno, se desplom\u00f3 horas despu\u00e9s de las dos torres iniciales, y siguiendo, m\u00e1s aun que las gemelas, todo el ritmo y la cadencia de una implosi\u00f3n controlada.<\/span><\/p>\n

Cuando pas\u00f3\u00a0 ese formidable espect\u00e1culo televisivo que dur\u00f3 casi 24 horas \u2013o esa tragedia colectiva convertida en espect\u00e1culo\u2212, supimos que la extensa familia Osama fue evacuada de EE.UU. al d\u00eda siguiente con destino a alg\u00fan aeropuerto \u00e1rabe. Se la quer\u00eda proteger de alguna vindicta, puesto que desde el primer momento se acus\u00f3 a Osama bin Laden, en un tiempo amigo directo del entonces presidente George W. Bush, del doble\/triple atentado.<\/span><\/p>\n

Si abordamos internet en castellano, la info es relativamente sencilla: el estallido de los aviones en los edificios, la tragedia colectiva as\u00ed formada, los muertos, millares\u2026 y la versi\u00f3n oficial: los 19 atacantes musulmanes fan\u00e1ticos de Al Qaeda, el providencial pasaporte de ese origen milagrosamente hallado entre las ruinas inmensas de tres edificios de 110, 110\u00a0 y 47 pisos respectivamente.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Jorge Alaminos<\/strong><\/p>\n

Todo normal.<\/span><\/p>\n

Si buscamos la misma cuesti\u00f3n, los mismos temas, en ingl\u00e9s, el panorama cambia apreciablemente. De inmediato aparecieron interrogantes.<\/span><\/p>\n

Aparece, por ejemplo, la cantidad de poblaci\u00f3n detenida inmediatamente despu\u00e9s del horror. M\u00e1s de mil potenciales sospechosos. Sobre todo j\u00f3venes de origen musulm\u00e1n. Y un centenar de israel\u00edes o jud\u00edos.<\/span><\/p>\n

En sitios de internet en ingl\u00e9s u otros idiomas leemos el peculiar episodio de los israel\u00edes danzantes o festejantes, fotografi\u00e1ndose con desenfado y alegr\u00eda en una playa de estacionamiento y tomando como tel\u00f3n de fondo el desastre de los edificios derribados (y los miles de muertos consiguientes).<\/span><\/p>\n

Varias entradas-e nos hablan de las conversaciones diplom\u00e1ticas entre autoridades israel\u00edes y estadounidenses. Los jerarcas sionistas, negando terminantemente la posibilidad de una sospecha sobre sus conciudadanos. El muy famoso Mark Regev, embajador israel\u00ed ante EE.UU., negando enf\u00e1ticamente que hubiera alg\u00fan tipo de espionaje israel\u00ed en EE.UU., por ejemplo el de esos cinco j\u00f3venes alegres.<\/span><\/p>\n

Pero r\u00e1pidamente se verific\u00f3 que dos (al menos) de estos cinco fot\u00f3grafos de la alegr\u00eda era miembros del MOSSAD, el servicio secreto israel\u00ed, considerado de los mayores y m\u00e1s omnipresentes del mundo entero\u2026<\/span><\/p>\n

Entre las fuentes en ingl\u00e9s sobre el 11 de setiembre neoyorquino hay un trabajo de David Ray Griffin, un conocido docente de filosof\u00eda y \u00e9tica, titulado The New Pearl Harbor,<\/em>[1]<\/a> con un estremecedor pr\u00f3logo de otro intelectual formidable, Richard Falk, tambi\u00e9n docente, hoy un nonagenario, por a\u00f1os veedor de Derechos Humanos de la ONU para el trato dispensado por Israel a la poblaci\u00f3n palestina despojada.<\/span><\/p>\n

Griffin nos recuerda as\u00ed que la intelectualidad del r\u00e9gimen hab\u00eda demandado y anunciado, doce meses antes, la clave para adue\u00f1arse por completo del poder\u00edo militar planetario: un nuevo Pearl Harbor.<\/span><\/p>\n

En la historia oficial, Pearl Harbor se presenta como un ataque sorpresa japon\u00e9s a la Marina de EE.UU., pero se han ido acumulando datos que han dado firmeza a otra versi\u00f3n: que fue una celada estadounidense para provocar el ataque japon\u00e9s que le permiti\u00f3 a EE.UU., a sus sectores dominantes, entrar en la guerra como si fuera por autodefensa.<\/span><\/p>\n

Ese \u201cgambito\u201d, recordemos, signific\u00f3 la muerte de unos dos mil miembros de la Marina de EE.UU.<\/span><\/p>\n

Los atentados de falsa bandera parecen ser la moneda de cambio cada vez m\u00e1s usada por algunos poderes planetarios. EE.UU. tiene una \u201clarga\u201d tradici\u00f3n, aunque Israel parece llevarse las palmas (basta ver el papel de los mistarviim<\/em> en los sucesivos avances y escaramuzas israel\u00edes de apropiaci\u00f3n de territorio).<\/span><\/p>\n

Aclaremos que, con el paso del tiempo, ha habido espacio medi\u00e1tico para tesis alternativas en este caso en los canales de informaci\u00f3n en castellano.<\/span><\/p>\n

Veamos otro ejemplo de disparidades medi\u00e1ticas. Un libro aparecido en ingl\u00e9s en 2018, Rise & Kill First <\/em>(Lev\u00e1ntate y mata antes) de un periodista israel\u00ed, Ronen Bergman, no ha tenido (hasta ahora) traducci\u00f3n al castellano, pero s\u00ed enorme repercusi\u00f3n internacional. Trata de los asesinatos sistem\u00e1ticos, organizados, al servicio del Estado de Israel.<\/span><\/p>\n

Hay quienes lo ven como un destape de un modus operandi<\/em> violento e impune y hay quienes lo ven como una socializaci\u00f3n m\u00e1s bien publicitaria de los atentados llevados adelante por el MOSSAD israel\u00ed, para desembarazarse de \u201cenemigos\u201d y seguir reteniendo el protagonismo absoluto sobre esa tierra habitada durante siglos o milenios por lo que llamamos poblaci\u00f3n palestina.<\/span><\/p>\n

Pero las referencias en castellano, con el libro no traducido a\u00fan, son m\u00ednimas. Aunque se trata de un tema escandaloso.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Pongamos un \u00faltimo ejemplo de esta globalidad renga que estamos abordando. Se han conocido muchas hip\u00f3tesis acerca del asesinato de John Kennedy, sobre todo porque la historia oficial Kennedy-Oswald-Rudy pareci\u00f3 tan endeble.<\/span><\/p>\n

En la internet en ingl\u00e9s aparece una que no hemos podido rastrear en los miles de sitios electr\u00f3nicos en castellano sobre el asunto, y ya no sobre la muerte de John sino las de John y Robert.<\/span><\/p>\n

En 1962, Israel acaba de hacerse de los planos para la construcci\u00f3n de bombas nucleares, facilitados por Francia. John Kennedy procura que Israel se integre a la OIEA, la organizaci\u00f3n de la ONU que regula, al menos en principio, a los estados que disponen de dichas armas, a los que se les exige algunas conductas: declarar existencias, franquear inspecciones para medir y verificar declaraciones.<\/span><\/p>\n

Israel se niega rotundamente a dejarse monitorear. Kennedy, los Kennedy, no comparten en absoluto que Israel disfrute de ese privilegio, de excepcionalidad para disponer de arsenal at\u00f3mico, algo que, al menos en teor\u00eda, aceptan todos los dem\u00e1s (actualmente: EE.UU., Rusia, India, RPChina, Pakist\u00e1n, Francia, Reino Unido y Corea del Norte).<\/span><\/p>\n

El peso de los Kennedy en este asunto, como en otros, era considerable.<\/span><\/p>\n

Las conversaciones al respecto tomaron un tono r\u00edspido y seg\u00fan Wikipedia (un medio insospechable de animosidad hacia Israel) los negociadores israel\u00edes\u00a0 (que se negaban a negociar) procuraron todo el tiempo dar largas a las conversaciones, en lugar de\u00a0 rechazar directamente las exigencias del gobierno estadounidense (los Kennedy).<\/span><\/p>\n

Lo cierto es que, a trav\u00e9s de postergaciones queda finalmente programada una nueva reuni\u00f3n (se hab\u00edan malogrado otras anteriores) para fines de 1963, que a su vez naufraga \u00a0con el asesinato de John F. Kennedy.<\/span><\/p>\n

Hay hip\u00f3tesis que vinculan los asesinatos de los dos hermanos al objetivo israel\u00ed de no verse obligado a franquear sus disponibilidades at\u00f3micas. Lo cierto es que de inmediato Israel logra un estatuto de excepcionalidad en este tema con el acceso de Lyndon Johnson a la presidencia, abandon\u00e1ndose todo plan de inspecciones a las instalaciones at\u00f3micas israel\u00edes.<\/span><\/p>\n

\u00bfConocemos en el universo hispanohablante la tesis, digamos la hip\u00f3tesis, del asesinato de los dos Kennedy por parte de Israel? No la hemos podido rastrear.<\/span><\/p>\n

Si el cuadro de situaci\u00f3n que acabo de ejemplificar refleja mal que bien la realidad, entiendo que el primer paso para nutrirnos culturalmente y no andar mentalmente a remolque, es que el mundo de habla castellana y particularmente nuestra regi\u00f3n, incremente las siempre descuidadas tareas de traducci\u00f3n. O acatar nuestra falta de incidencia, en cuestiones que nos afectan a todos.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Portada del New York World<\/em> de Pulitzer, 17 de febrero de 1898: \u00ab\u00a0La explosi\u00f3n fue causada por una bomba o un torpedo\u00a0\u00bb. Sobre la explosi\u00f3n del USS Maine, una serie de investigaciones, llevadas a cabo de 1974 a 2002 en los USA, todas concluyeron que los espa\u00f1oles no tuvieron nada que ver, sino que probablemente fue debido a la combusti\u00f3n espont\u00e1nea de la antracita utilizada como combustible, provocando la explosi\u00f3n del dep\u00f3sito de municiones.<\/strong><\/p>\n

NdA<\/strong><\/p>\n

[1]<\/a>\u00a0 El t\u00edtulo del trabajo de Griffin sobre los acontecimientos del WTC merece una aclaraci\u00f3n: el think tank<\/em> que \u00a0elabora, durante la presidencia de William Clinton (1993-2001), el informe The Project for the New American Century<\/em>, NSS, setiembre 2000, toda una estrategia para lograr que el s XXI fuera aun m\u00e1s american<\/em> que el siglo que estaba acabando afirmaba: \u201cPara preservar el predominio militar estadounidense en las d\u00e9cadas pr\u00f3ximas, el Ministerio de Defensa tendr\u00e1 que moverse agresivamente para experimentar nuevas tecnolog\u00edas y conceptos operacionales.<\/em>\u201d Y se queja: \u201cEl\u00a0 Pent\u00e1gono, constre\u00f1ido por presupuestos limitados y acuciado por misiones militares de rutina ha visto que los fondos para la experimentaci\u00f3n y la transformaci\u00f3n han brillado por su ausencia<\/em> [\u2026].\u201d La intelectualidad adicta est\u00e1 alarmada. \u201cHay que hacer un esfuerzo a fondo de transformaci\u00f3n<\/em> [\u2026] Incluso el proceso de transformaci\u00f3n, aun cuando comporte un cambio revolucionario, lleva miras de ser demasiado prolongado en el tiempo, si no hay\u00a0 un evento catastr\u00f3fico y catalizador \u2013como un nuevo Pearl Harbor\u2212.<\/em>\u201d De all\u00ed que, con sagacidad Griffin invoque ese episodio como predecesor del 11 de setiembre (dentro de una ya larga cadena de jugarretas, como la voladura del buque USS Maine <\/em>en La Habana, 1898, que muchos historiadores sostienen que fue \u201cla raz\u00f3n\u201d\u00a0 de EE.UU. para declararle la guerra a Espa\u00f1a).<\/p>\n

NdE<\/strong><\/p>\n

*Tapper<\/strong>: variante rioplatense de la palabra tupper, t\u00faper o t\u00e1per, adaptaci\u00f3n del ingl\u00e9s Tupperware, que designa un recipiente con cierre herm\u00e9tico, que se usa para guardar o llevar alimentos. La expresi\u00f3n rioplatense vivir en un tapper corresponde a \u201cvivir en un frasco\u201d<\/p>\n

Luis Ernesto Sabini Fern\u00e1ndez<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Fuente: Tlaxcala<\/a>, 18 de diciembre de 2020<\/span><\/strong><\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n
What do you want to do ?<\/div>\n

<\/a>New mail