{"id":2217,"date":"2018-10-24T19:19:53","date_gmt":"2018-10-24T19:19:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=2217"},"modified":"2018-10-25T08:50:10","modified_gmt":"2018-10-25T08:50:10","slug":"pinturas-vivientes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2018\/10\/24\/pinturas-vivientes\/","title":{"rendered":"Tableaux Vivants"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2218 alignleft\" src=\"http:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Capture-tableaux-vivants-SutriBis.jpg\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"112\" \/>La compagnie de th\u00e9\u00e2tre napolitaine Ludovica Rambelli en Italie a offert un spectacle \u00e9tonnant le 16 septembre dernier dans l\u2019\u00e9glise San Francesco de Sutri*, en r\u00e9alisant des \u00ab\u00a0tableaux vivants\u00a0\u00bb reproduisant fid\u00e8lement 23 tableaux de Caravaggio. Ils ont ainsi repris une tradition napolitaine remontant au XVIII\u00e8me si\u00e8cle.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nIeyulbiB0A\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Les performeurs ont enchant\u00e9 le public, mettant en sc\u00e8ne, en quelques secondes et \u00e0 travers des mouvements et des v\u00eatements parfaitement pr\u00e9par\u00e9s et organis\u00e9s, vingt-trois \u0153uvres de Caravaggio, passant du dynamisme de la pr\u00e9paration, le plus souvent publique, sans la protection de rideaux ou de coulisses, \u00e0 la statique du tableau, montrant en 3D comment la main de Michelangelo Merisi a restitu\u00e9 l&rsquo;humanit\u00e9 par son extraordinaire capacit\u00e9 \u00e0 utilise les couleurs et le clair-obscur.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.latuaetruria.it\/images\/SITO\/TEATRO\/CompRambelliTableaux2.jpg\" alt=\"\" width=\"574\" height=\"430\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.latuaetruria.it\/images\/SITO\/TEATRO\/CompRambelliTableaux3.jpg\" alt=\"\" width=\"575\" height=\"431\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">L&rsquo;apr\u00e8s-spectacle \u00e9tait aussi artistique, par la disposition des tissus, des v\u00eatements et des accessoires, qui sont rest\u00e9s sur la sc\u00e8ne, apr\u00e8s avoir pris vie gr\u00e2ce aux acteurs. Un \u00ab happening \u00bb\u00a0 qui est devenu un trait d&rsquo;union avec les \u0153uvres originales de Roberto Ferri, \u00ab\u00a0le Caravaggio du XXI\u00e8me si\u00e8cle\u00a0\u00bb expos\u00e9es au palais Doebbing de Sutri.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.latuaetruria.it\/images\/SITO\/TEATRO\/CompRambelliTableaux6.jpg\" alt=\"\" width=\"575\" height=\"431\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.latuaetruria.it\/images\/SITO\/TEATRO\/CompRambelliTableaux4.jpg\" alt=\"\" width=\"574\" height=\"430\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Le tout en pr\u00e9sence de Vittorio Sgarbi, critique d\u2019art et d\u00e9put\u00e9 de Forza Italia, la n\u00e9buleuse berlusconienne. \u00c9lu maire en juin 2018, il a annonc\u00e9 fin ao\u00fbt sa d\u00e9mission, constatant \u00ab\u00a0l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019une gestion d\u00e9mocratique dans une municipalit\u00e9 infiltr\u00e9e par des fascistes\u00a0\u00bb. Mais il a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 attendre les festivit\u00e9s de la sainte locale, Santa Dolcissima, une vierge martyre cens\u00e9e avoir v\u00e9cu au troisi\u00e8me si\u00e8cle apr\u00e8s J\u00e9sus-Christ. R\u00e9pondant aux critiques du clerg\u00e9 local contre cette profusion de nus, il a promis qu\u2019on leur ferait mettre des cale\u00e7ons, comme on l\u2019avait fait avec la fresque de Michelange dans la Chapelle Sixtine, <em>Le Jugement Dernier<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Auteurs divers<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Musique : Requiem de Mozart<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Edit\u00e9 par Maria Piedad Ossaba<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">NdE<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">*Sutri\u00a0: commune situ\u00e9e dans la province de Viterbe, dans la r\u00e9gion du Latium, en Italie centrale<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Traductions disponibles: <a href=\"http:\/\/www.lapluma.net\/2018\/10\/24\/pinturas-vivientes\/\">Espa\u00f1ol<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La compagnie de th&eacute;&acirc;tre napolitaine Ludovica Rambelli en Italie a offert un spectacle &eacute;tonnant le 16 septembre dernier dans l&rsquo;&eacute;glise San Francesco de Sutri*, en r&eacute;alisant des &laquo;&nbsp;tableaux vivants&nbsp;&raquo; reproduisant fid&egrave;lement 23 tableaux de Caravaggio. Ils ont ainsi repris une tradition napolitaine remontant au XVIII&egrave;me si&egrave;cle. Les performeurs ont enchant&eacute; le public, mettant en sc&egrave;ne,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":2219,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[8,22],"tags":[1096,1102,1097,1099,180,489,1098,1095,1100,1103,1101],"coauthors":[423],"class_list":["post-2217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-teatro-cine","tag-caravaggio","tag-compagnie-de-theatre-napolitaine-ludovica-rambelli","tag-compania-de-teatro-ludovica-rambelli","tag-happening","tag-italia","tag-italie","tag-performance","tag-pinturas-vivientes","tag-sutri","tag-tableaux-vivants","tag-viterbo"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2217"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2250,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2217\/revisions\/2250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2217"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}