{"id":17967,"date":"2020-04-16T17:40:49","date_gmt":"2020-04-16T17:40:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=17967"},"modified":"2020-04-16T17:44:14","modified_gmt":"2020-04-16T17:44:14","slug":"eurogrupo-la-comida-no-es-gratuita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2020\/04\/16\/eurogrupo-la-comida-no-es-gratuita\/","title":{"rendered":"Eurogroupe : le repas n’est pas gratuit"},"content":{"rendered":"

Nouvelles finances publiques. Les instruments mis en place sont \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la cage de la dette, sur le maintien de laquelle les partenaires europ\u00e9ens chamailleurs n’ont jamais eu de diff\u00e9rend. Les noms des instruments changent, mais la substance reste la m\u00eame : ce seront toutes des dettes \u00e0 rembourser<\/span>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

-Solidarit\u00e9 au temps du Corona ! Eurobonds !
\n-Gardez vos distances !<\/em><\/strong>
\nDessin d\u2019ERL, Allemagne<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s l’accord au sein de l’Eurogroupe sur les moyens \u00e0 mettre en place pour faire face \u00e0 l’urgence sanitaire provoqu\u00e9e par le Covid-19 et \u00e0 l’urgence \u00e9conomique et sociale qui en d\u00e9coule, l\u2019empoignade m\u00e9diatique a commenc\u00e9 sur le point de savoir qui a gagn\u00e9 et qui a perdu dans la confrontation enflamm\u00e9e entre les partenaires europ\u00e9ens.<\/span><\/p>\n

\u00c0 ce jour, voici ce qu\u2019on sait sur les m\u00e9canismes qui seront activ\u00e9s :<\/span><\/p>\n

    \n
  1. a) le Sure<\/em>, un instrument de soutien aux travailleurs sur le mod\u00e8le de la cassa integrazione <\/em>[caisse d\u2019assurance ch\u00f4mage partiel\/technique] italienne, avec une dotation \u00e0 l’\u00e9chelle europ\u00e9enne de 100 milliards, mis \u00e0 disposition par la Commission europ\u00e9enne sur les march\u00e9s boursiers par l’\u00e9mission de titres ; il s’agit d’un pr\u00eat, pour l’obtention duquel l’Italie devra mettre 25 milliards de garanties de remboursement, pour quand l’urgence sera pass\u00e9e ;<\/span><\/li>\n
  2. b) la Banque europ\u00e9enne d’investissement (BEI), qui cr\u00e9era un fonds pour les entreprises, avec une garantie de 25 milliards d’euros, mis \u00e0 la disposition des \u00c9tats, pour lever des capitaux jusqu’\u00e0 200 milliards d’euros \u00e0 des taux tr\u00e8s bas ; les fonds lev\u00e9s seront ensuite pr\u00eat\u00e9s \u00e0 ceux qui le demanderont, par l’interm\u00e9diaire d’institutions nationales telles que la Cassa Depositi e Prestiti [Caisse des d\u00e9p\u00f4ts et pr\u00eats], \u00e0 des taux tout aussi avantageux et avec des \u00e9ch\u00e9ances \u00e0 long terme ;<\/span><\/li>\n
  3. c) le M\u00e9canisme europ\u00e9en de stabilit\u00e9 (MES), qui activera un total de 240 milliards d’euros (pour l’Italie jusqu’\u00e0 36 milliards d’euros), sans conditions d’acc\u00e8s, uniquement si l’argent demand\u00e9 est d\u00e9pens\u00e9 directement ou indirectement pour faire face \u00e0 l’urgence sanitaire. Mais avec toutes les conditions habituellement pr\u00e9vues par le MES, au moment du remboursement.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Pour ce qui est des Eurobonds, cette question sera abord\u00e9e dans le point g\u00e9n\u00e9rique \u00ab\u00a0instruments de financement innovants\u00a0\u00bb au bas de l’accord.<\/span><\/p>\n

    En attendant de voir en d\u00e9tail les termes concrets de l’accord, on peut d\u00e9j\u00e0 dire que \u00ab\u00a0le repas n’est pas gratuit\u00a0\u00bb et que les instruments mis en place sont tous dans la cage de la dette, sur le maintien de laquelle les partenaires europ\u00e9ens chamailleurs n’ont jamais eu de divergence. Les noms des instruments changent, mais la substance reste la m\u00eame : ce seront toutes des dettes \u00e0 rembourser.<\/span><\/p>\n

    Pourrait-il en \u00eatre autrement dans le contexte donn\u00e9 ? La r\u00e9ponse est certainement oui, mais avec l’effet secondaire tr\u00e8s dangereux de mettre \u00e0 nu l’id\u00e9ologie lib\u00e9rale et son ch\u00e2teau de cartes. On aurait pu et d\u00fb exiger que les ressources soient mises \u00e0 disposition par la BCE sous diff\u00e9rentes formes.<\/span><\/p>\n

    La premi\u00e8re est incluse dans l’article 123, paragraphe 2, du trait\u00e9 instituant l’Union europ\u00e9enne, qui permet \u00e0 la BCE de financer directement les \u00e9tablissements publics de cr\u00e9dit : qu’est-ce qui emp\u00eachait de cr\u00e9er un fonds europ\u00e9en d’urgence pour la sant\u00e9 publique, en demandant un financement direct \u00e0 la Banque centrale europ\u00e9enne ?<\/span><\/p>\n

    De plus, en invoquant les cat\u00e9gories juridiques de l’\u00a0\u00ab\u00a0\u00e9tat de n\u00e9cessit\u00e9\u00a0\u00bb, du \u00ab\u00a0changement fondamental de circonstances\u00a0\u00bb et de la \u00ab\u00a0cause de force majeure\u00a0\u00bb (article 25 de la Commission du droit international des Nations unies), il aurait \u00e9t\u00e9 possible de demander la garantie de la BCE sur les dettes publiques nationales, en suspendant le paiement des int\u00e9r\u00eats (60 milliards\/an pour l’Italie) pour les trois prochaines ann\u00e9es.<\/span><\/p>\n

    Ou encore, la BCE aurait pu \u00eatre tenue d’exercer, pendant une p\u00e9riode d’au moins trois ans, le r\u00f4le de banque centrale publique, en achetant directement les obligations d’\u00c9tat \u00e9mises par les pays pour faire face \u00e0 l’urgence sanitaire, sociale et \u00e9conomique.<\/span><\/p>\n

    Toutes ces mesures auraient eu le grand m\u00e9rite de lib\u00e9rer beaucoup plus de ressources que celles, terriblement insuffisantes, mises \u00e0 disposition aujourd’hui, et surtout, sans aggraver les dettes publiques des \u00c9tats. Toutes des mesures qui n’ont m\u00eame pas \u00e9t\u00e9 envisag\u00e9es par les oligarchies europ\u00e9ennes et nationales, car elles auraient eu le grand m\u00e9rite de d\u00e9masquer le pi\u00e8ge id\u00e9ologique de la dette et des contraintes de Maastricht.<\/span><\/p>\n

    Le temps est venu de se r\u00e9approprier collectivement l’\u00e9conomie(nne), pour l\u2019emp\u00eacher de continuer \u00e0 \u00eatre l\u2019\u00e9cono-leur.<\/span><\/p>\n

    \"\"<\/p>\n

    Les valeurs europ\u00e9ennes, par Kostas Koufogiorgos, Allemagne<\/strong><\/p>\n

    Marco Bersani<\/span><\/strong><\/p>\n

    Original: Eurogruppo: il pasto non \u00e8 gratis <\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

    Traduit par\u00a0 Fausto Giudice \u0424\u0430\u0443\u0441\u0442\u043e \u0414\u0436\u0443\u0434\u0438\u0447\u0435 <\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

    Traductions disponibles : Espa\u00f1ol\u00a0<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

    Source: Tlaxcala<\/a> le 15 avril 2020<\/span><\/strong><\/p>\n

    \"http:\/\/tlaxcala-int.org\/upload\/gal_21691.jpg\"\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Le temps est venu de se r\u00e9approprier collectivement l’\u00e9conomie(nne), pour l\u2019emp\u00eacher de continuer \u00e0 \u00eatre l\u2019\u00e9cono-leur.<\/p>\n","protected":false},"author":601,"featured_media":17969,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[8533,8723],"coauthors":[8707],"class_list":["post-17967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde","tag-crise-du-coronavirus","tag-eurogroupe"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/601"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17967"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17971,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17967\/revisions\/17971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17967"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=17967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}