{"id":17860,"date":"2020-04-11T20:58:02","date_gmt":"2020-04-11T20:58:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=17860"},"modified":"2020-04-11T20:58:02","modified_gmt":"2020-04-11T20:58:02","slug":"el-futuro-empezo-ayer-costureras-contra-el-coronavirus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2020\/04\/11\/el-futuro-empezo-ayer-costureras-contra-el-coronavirus\/","title":{"rendered":"El futuro empez\u00f3 ayer: costureras contra el coronavirus"},"content":{"rendered":"

Cunde en el mundo, con encomiable premura, la preocupaci\u00f3n relativa al qu\u00e9 hacer despu\u00e9s de la pandemia. Los art\u00edculos, notas y cr\u00f3nicas abundan. El tono evoca los buenos prop\u00f3sitos de fin de a\u00f1o, y uno teme con alguna raz\u00f3n que la f\u00e9rrea voluntad que anima a los autores -como siempre- dure lo que \u00abla virginidad y las flores\u00bb (Ch. de Gaulle).<\/span><\/p>\n

Entretanto la pandemia remite en Asia, se instala con fuerza en Europa y los EEUU, y se propaga \u2013cansina, indolente, como en c\u00e1mara lenta\u2013 en Am\u00e9rica Latina.<\/span><\/p>\n

Los EEUU y Europa parecen ser las regiones que, hasta ahora, m\u00e1s brutalmente sufren los efectos del coronavirus. Tanto m\u00e1s cuanto que en la UE, d\u00e9cadas de incuria, irresponsabilidad y taca\u00f1er\u00eda neoliberal da\u00f1\u00f3 gravemente la salud p\u00fablica y su capacidad para hacerle frente a desaf\u00edos de esta naturaleza. Los EEUU, que carecen de alg\u00fan sistema de protecci\u00f3n social comparable a los que conocemos en Europa, asisten impotentes a lo que se parece malamente a una masacre, esta vez sin pistolas, ni rifles ni armas autom\u00e1ticas. El \u00abmundo libre\u00bb (\u00bflibre de qu\u00e9?), ese \u00aboccidente\u00bb que se reserva el apelativo de \u00abcomunidad internacional\u00bb, ante el coronavirus se parece en demas\u00eda a Primo Carnera, boxeador italiano que la mafia yanqui coron\u00f3 campe\u00f3n del mundo de peso pesado en 1933.<\/span><\/p>\n

\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_22235.jpg\"<\/p>\n

El gigante con el Duce<\/strong><\/p>\n

Un gigante (1,95 m, 125 kg), Carnera era lo que en la jerga del ring llaman un \u00abpaquete\u00bb, o sea un boxeador nulo, cuyos rivales eran aun m\u00e1s \u00abpaquetones\u00bb que \u00e9l, y sol\u00edan \u2018dormirse\u2019 en el primer round previo acuerdo a t\u00edtulo oneroso. Transformado en \u00eddolo del pueblo italiano bajo el fascismo, el propio Duce \u2013Mussolini\u2013 asisti\u00f3 a sus combates en Roma. Las apuestas ilegales hicieron la fortuna del hampa neoyorquina, que no tard\u00f3 en descubrir que pod\u00eda ganar a\u00fan m\u00e1s dinero apostando contra su pupilo. Entonces el pobre Primo Carnera sufri\u00f3 las peores palizas que haya recibido boxeador alguno, primero ante Max Baer y luego frente el c\u00e9lebre Joe Louis.<\/span><\/p>\n

Ah\u00ed est\u00e1n los EEUU y la Uni\u00f3n Europea\u2026 tambaleantes, groguis, knock-out, como si hubiesen recibido el derechazo que Mohamed Al\u00ed le ajust\u00f3 a Georges Foreman en el 8\u00ba round del combate que sostuvieron la noche del 30 de octubre de 1974 en Kinshasa, Zaire (actual Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo).<\/span><\/p>\n

Antes de pensar en el d\u00eda despu\u00e9s, sin embargo, hay que tomar en serio la proverbial expresi\u00f3n de la que usan y abusan los periodistas yanquis: It gonna get worse, before it get better. Esto se va a poner crudo antes de amainar.<\/span><\/p>\n

La \u00abestrategia\u00bb (seg\u00fan nuestros gobernantes estamos \u00aben guerra\u00bb) de lucha contra el coronavirus en \u00aboccidente\u00bb le debe mucho a los trucos, artilugios, trampas y piller\u00edas del llamado marketing, que te aconseja transformar tus debilidades \u2013o las de tu producto\u2013 en fortalezas. As\u00ed, el chill\u00f3n color amarillo pato se transforma \u00aben un elemento que llama la atenci\u00f3n como una poderosa se\u00f1al de identidad y reconocimiento\u00bb. Del mismo modo el marketing pol\u00edtico ha logrado la haza\u00f1a de transformar \u2013\u00a1Oh magia!\u2013 algunos trous-du-cul en diputados, senadores, e incluso presidentes de alguna rep\u00fablica al pedo. Si no me crees\u2026 mira los casos de Chile y EEUU.<\/span><\/p>\n

De modo que en Francia, constatando que la Reserva Estrat\u00e9gica de Mascarillas hab\u00eda sido suprimida con el loable prop\u00f3sito de reducir el gasto p\u00fablico (orgullo supremo: la ministro de Salud era Marisol Touraine, una shilena\u2026), el Gobierno de Macron decret\u00f3 que las mascarillas eran in\u00fatiles.<\/span><\/p>\n

Al advertir que los reactivos y otros elementos necesarios para proceder a un diagn\u00f3stico masivo de la poblaci\u00f3n ya no se fabrican en la dulce Francia visto que es m\u00e1s barato hacerlo en China, y que las reservas eran m\u00ednimas por las mismas razones de reducci\u00f3n del gasto p\u00fablico, la \u00abestrategia\u00bb elegida fue la de confinar a toda la poblaci\u00f3n, lo que \u2013simple detallito\u2013 va a costar mil veces m\u00e1s que haber conservado esa industria en Francia.<\/span><\/p>\n

Poco a poco, no obstante, la palabra de los cient\u00edficos, de los m\u00e9dicos y el personal sanitario se va imponiendo. A correr llaman. Ahora las mascarillas s\u00ed sirven y hay que utilizarlas masivamente. \u00bfC\u00f3mo hacer si China no da abasto? Ah\u00ed comienza a operar el maravilloso \u00absistema D\u00bb, notable recurso galo conocido desde la noche de los tiempos. D\u00e9merde-toi, es la consigna. Mal traducido: Arr\u00e9glatelas como puedas.<\/span><\/p>\n

En el norte de Francia, a alguien se le ocurri\u00f3 llamar a las numerosas costureras que durante la cuarentena no tienen mucho que hacer. En menos de 10 d\u00edas recibi\u00f3 la respuesta de 18.000 costureras que comenzaron a fabricar mascarillas homologadas en su propia casa: unas 300 mascarillas al d\u00eda cada una de ellas, en su m\u00e1quina de coser personal. Ninguna exige remuneraci\u00f3n: lo hacen por la patria, por la Rep\u00fablica, por sus semejantes. El tipo de la iniciativa tiene el respaldo de las autoridades locales que financian los materiales y declara, orgulloso: \u00abEn 10 d\u00edas mont\u00e9 el m\u00e1s grande taller de costura del mundo\u00bb. No lo hizo movido por el lucro sino por su amor de la Humanidad: las mascarillas son distribuidas gratuitamente a m\u00e9dicos, enfermeras, centros m\u00e9dicos, fuerzas del orden y p\u00fablico en general.<\/span><\/p>\n

All\u00ed donde las autoridades pol\u00edticas hacen lo de siempre, chamullar, otros act\u00faan. Ciudadanos de a pie que reh\u00fasan dejarse atropellar por un virus cuyos efectos hubiesen sido infinitamente menores si los pol\u00edticos hubiesen hecho su trabajo y asumido sus responsabilidades, si solo hubiesen pensado un poquito menos en los \u00abnegocios\u00bb.<\/span><\/p>\n

Los polit\u00f3logos, economistas, fil\u00f3sofos, expertos y otros cantama\u00f1anas que se inquietan del d\u00eda despu\u00e9s, har\u00edan bien en considerar que solo los pueblos tienen la habilidad, la voluntad, la legitimidad, la fuerza y la inteligencia para reconstruir lo que 40 a\u00f1os de dogma neoliberal han destruido.<\/span><\/p>\n

La consabida frase pronunciada por los mangantes que est\u00e1n en el poder, perdone la muerte del ni\u00f1o\u2026 no es aceptable ni como respuesta, ni como excusa.<\/span><\/p>\n

El d\u00eda despu\u00e9s comienza hoy. Comenz\u00f3 ayer. Antes de ayer. El futuro no es lo que viene. Es lo que seamos capaces de construir nosotros mismos.<\/span><\/p>\n

\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_22236.jpg\"<\/p>\n

Fran\u00e7oise Allano al trabajo en Langueux (Breta\u00f1a)<\/strong><\/p>\n

\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_22237.jpg\"<\/p>\n

Sylvie, enfermera en Communay (este de Li\u00f3n) lleva una ma\u00e1scara cosida par Dominique, autoempresaria en la aldea<\/strong><\/p>\n

Luis Casado <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Fuente: Tlaxcala<\/a>, 10 de abril de 2020<\/span><\/strong><\/p>\n

Publicado por Wall Street International<\/span><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El d\u00eda despu\u00e9s comienza hoy. Comenz\u00f3 ayer. Antes de ayer. El futuro no es lo que viene. Es lo que seamos capaces de construir nosotros mismos.<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":17861,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[8659,8531,334,335,4805],"coauthors":[336],"class_list":["post-17860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","tag-costurerars-solidarias","tag-crisis-del-coronavirus","tag-dulce-francia","tag-luis-casado","tag-otro-mundo-es-posible"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17860"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17862,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17860\/revisions\/17862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17860"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=17860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}