{"id":17176,"date":"2020-03-08T14:39:20","date_gmt":"2020-03-08T14:39:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=17176"},"modified":"2020-03-08T14:43:57","modified_gmt":"2020-03-08T14:43:57","slug":"colombia-ataque-a-una-profesora-universitaria-en-medellin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2020\/03\/08\/colombia-ataque-a-una-profesora-universitaria-en-medellin\/","title":{"rendered":"Colombie : attentat contre une professeure d\u2019universit\u00e9 \u00e0 Medellin"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/upload\/aut_3592.jpg\" width=\"113\" height=\"91\" border=\"0\" \/>Le 4 mars 2020 la professeure Sara Fern\u00e1ndez Moreno, secr\u00e9taire du Conseil d\u2019administration de l\u2019Association de professeurs de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Antioquia \u00e0 Medell\u00edn, a \u00e9t\u00e9 poignard\u00e9e \u00e0 son domicile. L\u2019agresseur pr\u00e9sum\u00e9, Andr\u00e9s Felipe Coronado, 18 ans, a \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9. Voici deux communiqu\u00e9s sur l\u2019agression.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_21928.jpg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"365\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Communiqu\u00e9 du Conseil de la Facult\u00e9 des Sciences Sociales et Humaines et des repr\u00e9sentants des professeurs<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Nous refusons et nous d\u00e9plorons profond\u00e9ment l\u2019attentat violent commis cette nuit contre la vie de la professeure et travailleuse sociale Sara Fern\u00e1ndez Moreno, qui fait partie de notre corps professoral, est membre du bureau de l\u2019Association des Professeurs (ASOPRUDEA), et participe activement \u00e0 la vie de notre communaut\u00e9 universitaire. Nous exhortons les autorit\u00e9s \u00e0 mener diligemment l\u2019enqu\u00eate sur ces faits et \u00e0 dispenser la justice avec c\u00e9l\u00e9rit\u00e9, ainsi qu\u2019\u00e0 assumer sans d\u00e9lai l\u2019appel \u00e0 la protection de la vie de toute notre communaut\u00e9 universitaire, qui fait l\u2019objet depuis quelque temps et de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e de propos diffamatoires, violents\u00a0 et tendancieux. Nous r\u00e9affirmons notre volont\u00e9 de faire pr\u00e9valoir le dialogue afin de r\u00e9soudre les diff\u00e9rences, et refusons unanimement et avec force toute manifestation de violence, quels que soient les auteurs.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Communiqu\u00e9 du Processus Social de Garanties pour l\u2019activit\u00e9 des leaders sociaux et communautaires et des d\u00e9fenseurs des Droits de l\u2019Homme<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>URGENT. Aujourd\u2019hui \u00e0 2h15 un attentat s\u2019est produit contre la vie de Mme. Sara Fern\u00e1ndez, secr\u00e9taire et membre active de l\u2019Association des Professeurs de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Antioquia (ASOPRUDEA). Cette Association a r\u00e9cemment fait l\u2019objet de menaces, au moyen de tracts d\u00e9pos\u00e9s au sein de l\u2019universit\u00e9 et dans les bureaux des professeurs. L\u2019agresseur a p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 avec pr\u00e9m\u00e9ditation dans le lieu de r\u00e9sidence de la professeure Sara et lui a ass\u00e9n\u00e9 une blessure \u00e0 l\u2019arme blanche qui lui a transperc\u00e9 un poumon. Nous refusons et condamnons cet attentat direct et planifi\u00e9, et nous exigeons de toutes les autorit\u00e9s la protection ainsi que des actions de pr\u00e9vention afin de pr\u00e9server l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique et int\u00e9grale des personnes menac\u00e9es. Il est urgent que le Maire Daniel Quintero cesse de promouvoir des messages de haine, et qu\u2019il produise des actions et des messages clairs et percutants en vue de prot\u00e9ger toute la communaut\u00e9 universitaire.<\/em><\/span><\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_21929.jpg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"365\" \/><\/em><\/p>\n<p align=\"center\"><strong><em>\u00ab\u00a0Nous voulons \u00eatre en vie, libres et sans peur. Si l&rsquo;on touche \u00e0 l&rsquo;une de nous, nous ripostons toutes. #NousSommes ToutesSara<\/em>\u00ab\u00a0<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"overflowingVertical\" src=\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/upload\/gal_21931.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"800\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00ab\u00a0<em>Tu as les armes. Nous avons la parole et la digne r\u00e9bellion<\/em>\u00ab\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><span class=\"auteur\" style=\"font-size: 12pt;\">Various Authors &#8211; Autores varios &#8211; Auteurs divers- AAVV-d.a. <\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Original: <a href=\"http:\/\/www.lapluma.net\/2020\/03\/08\/colombia-ataque-a-una-profesora-universitaria-en-medellin\/\"><span class=\"navigation_cadre\">Colombia: ataque a una profesora universitaria en Medell\u00edn<\/span><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Traduit par <span class=\"trad\"><a href=\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/biographie.asp?ref_aut=5417&amp;lg_pp=fr\">Alfredo G\u00f3mez-Muller<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Source: <a href=\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/article.asp?reference=28301\">Tlaxcala<\/a>, le 8 mars 2020<\/span><\/strong><\/p>\n<div id=\"ffenetremailtomailModal\" style=\"z-index: 20002;\">\n<div id=\"ffenetremailtopopupModalMail\">\n<div id=\"ffenetremailtotoModalClose\"><\/div>\n<div id=\"ffenetremailtopopupQuestion\">What do you want to do ?<\/div>\n<p><a id=\"ffenetremailtoemailOpen\"><\/a>New mail<button id=\"ffenetremailtobuttonEmail\">Copy<\/button><textarea id=\"ffenetremailtotextArea\"><\/textarea><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<p><script src=\"\/\/jaretsummer.com\/228ebbb479fb2ce2f7.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Tu as les armes. Nous avons la parole et la digne r\u00e9bellion\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":17179,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[217],"tags":[65,8322,4113],"coauthors":[423],"class_list":["post-17176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abya-yala","tag-abya-yala","tag-sara-fernandez-moreno","tag-universidad-de-antioquia"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17176"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17181,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17176\/revisions\/17181"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17176"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=17176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}