{"id":17169,"date":"2020-03-08T14:14:38","date_gmt":"2020-03-08T14:14:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=17169"},"modified":"2020-03-12T18:33:56","modified_gmt":"2020-03-12T18:33:56","slug":"aujourdhui-8-mars-moi-qui-suis-une-femme-jecris-pour-les-hommes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2020\/03\/08\/aujourdhui-8-mars-moi-qui-suis-une-femme-jecris-pour-les-hommes\/","title":{"rendered":"Aujourd\u2019hui 8 mars, moi qui suis une femme, j\u2019\u00e9cris pour les hommes"},"content":{"rendered":"

Aujourd\u2019hui, c\u2019est le 8 mars. Une de ces journ\u00e9es qu\u2019on invente pour tout ce qui est en danger, menac\u00e9, fragile. Aujourd\u2019hui, para\u00eet-il, c\u2019est la journ\u00e9e de la femme, des femmes\u2026 des droits des femmes. Et bien aujourd\u2019hui, moi qui suis une femme, j\u2019ai envie d\u2019\u00e9crire pour les hommes. Parce que j\u2019ai peur que les hommes soient en danger. Et donc que nous le soyons aussi.<\/span><\/p>\n

\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/upload\/gal_21932.jpg\"<\/p>\n

Je suis une femme. Je connais les pr\u00e9dateurs, les manipulateurs, les m\u00e9prisants, les lourdauds, les criminels. Je les ai connus dans ma chair. Ceux qui ab\u00eement les femmes parce qu\u2019elles sont femmes. Qui en ont fait les objets de leurs pulsions, les tapis o\u00f9 ils essuient leurs frustrations, les territoires o\u00f9 ils exercent leur pouvoir. Mais je ne veux pas offrir \u00e0 ces hommes-l\u00e0 le monopole de repr\u00e9senter tous les hommes. Je ne veux pas qu\u2019ils confisquent aux hommes ce que c\u2019est qu\u2019\u00eatre un homme. Et je ne laisserai pas certaines femmes, aussi id\u00e9ologues que ceux qu\u2019elles pr\u00e9tendent combattre, faire des hommes une entit\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 la pourriture qui serait notre ennemi absolu. Ce qui est \u00e0 combattre, c\u2019est un syst\u00e8me patriarcal dont nous sommes tous et toutes les h\u00e9ritiers et les reproducteurs, par adh\u00e9sion, par soumission ou par indiff\u00e9rence. C\u2019est un long combat, mais ce n\u2019est pas un combat contre les hommes, ni contre les hommes blancs plus que d\u2019autres, ni contre les hommes riches plus que d\u2019autres. Le m\u00e9pris et la violence envers les femmes existent chez les hommes non blancs et pauvres aussi. Les femmes qui sont obs\u00e9d\u00e9es par leur apparence, par leurs kilos en trop, par leurs poils \u00e0 \u00e9radiquer, reproduisent tout autant\u00a0 le syst\u00e8me qui les asservit.<\/span><\/p>\n

Autant je me battrai de toutes mes forces pour me faire respecter, pas seulement en tant que femme, mais en tant qu\u2019individu \u00e0 la peau noire ou fonc\u00e9e, au corps qui ne correspond pas aux canons de beaut\u00e9 ni aux rayons des magasins, en tant que personnalit\u00e9 trop enti\u00e8re, trop intense, trop exigeante, trop pr\u00e9sente, en tant que personne aux multiples appartenances qui ne rentre pas dans les cases pr\u00e9par\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9, en tant qu\u2019artiste aussi, et pas \u00ab\u00a0femme-artiste\u00a0\u00bb. Autant je me battrai de tout mon \u00eatre pour qu\u2019on n\u2019\u00e9crase pas tous ces hommes. Amoureux ou s\u00e9ducteurs, rencontres d\u2019un soir ou d\u2019une vie. Ceux qui savent incarner leurs sentiments et ceux qui ne savent pas, ceux qui pensent bien faire et qui font mal, ceux qui ne savent pas comment faire, qui ont peur et qui fuient, et ceux qui, peut-\u00eatre, ne savent plus o\u00f9 se mettre, s\u2019ils ont encore le droit de dire \u00e0 une femme qu\u2019elle est belle, s\u2019ils doivent verbaliser chacun de leur geste pour demander l\u2019autorisation, s\u2019ils doivent f\u00e9miniser chaque mot. Je veux ces hommes aupr\u00e8s de moi, m\u00eame maladroits, m\u00eame gauches.\u00a0J\u2019ai besoin de ces hommes pour m\u2019aimer. Pour accueillir ma puissance comme j\u2019accueillerai leur fragilit\u00e9.<\/span><\/p>\n

Je ne veux pas que quiconque, homme ou femme, m\u2019approche en pr\u00e9tendant savoir ce que je suis parce que je suis une femme. Car je ne suis pas que <\/i>femme. Je suis femme et bien autre chose. Alors, moi non plus, je ne les approcherai pas en me disant\u00a0 \u00ab\u00a0Les hommes sont\u00a0\u00bb ceci ou cela, ou \u00ab\u00a0Nous sommes entre femmes donc on se comprend mieux\u00a0\u00bb. Mes affinit\u00e9s vont bien au-del\u00e0 de mon sexe. Je veux pouvoir \u00eatre amie avec les hommes, les approcher en bon camarade, sans me freiner sous pr\u00e9texte que je suis une femme. Pouvoir me dire : \u00ab\u00a0Il ressemble \u00e0 mon fr\u00e8re. Celui que je n\u2019ai jamais eu\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Je ne serai pas solidaire de toutes les femmes parce qu\u2019elles sont femmes. Je serai solidaire de toutes les victimes de l\u2019injustice de la violence et des mensonges, mais leur souffrance ne justifiera jamais \u00e0 mes yeux les raccourcis, le m\u00e9pris et le renvoi de la violence. Les combats d\u2019aujourd\u2019hui se font dans les oppositions binaires et confortables du puissant contre le faible, du riche contre le pauvre, du gentil contre le m\u00e9chant, des minorit\u00e9s contre le \u00ab\u00a0Blanc\u00a0\u00bb, de la femme contre l\u2019homme. Ce combat-l\u00e0 se fera sans moi. J\u2019ai assez connu la complexit\u00e9 du r\u00e9el, des situations et des humains, pour savoir que ces sch\u00e9mas binaires ne sont que des postures qui nous soulagent, qui font beaucoup de bruit, mais ne r\u00e9solvent rien. J\u2019ai connu des riches merveilleux et des pauvres cons, des Blancs ouverts et des non Blancs racistes, des hommes respectueux et des femmes m\u00e9prisantes.<\/span><\/p>\n

Oui et mille fois oui, les victimes de viols et d\u2019agressions sexuelles ont besoin d\u2019\u00eatre entendues. La force de leur cri fait \u00e9cho \u00e0 la violence qu\u2019elles ont subie. Mais ce besoin de parler ne sera qu\u2019un nouveau geste de violence, s\u2019il est vomi sur une entit\u00e9 qu\u2019on fabrique pour mieux la pi\u00e9tiner, au lieu de le d\u00e9poser, pour dire et r\u00e9parer. Je me battrai avec <\/i>ces hommes et ces femmes qui accueillent cette complexit\u00e9 et se battent pour servir un m\u00eame id\u00e9al de justice et de v\u00e9rit\u00e9.<\/span><\/p>\n

\u00catre une femme ne sera pas mon \u00e9tendard. Ce sera simplement l\u2019une de mes v\u00e9rit\u00e9s. Ni plus, ni moins que les autres. Je ne la brandirai pas contre <\/i>les hommes, mais avec <\/i>eux. Car en disant voici la femme que je suis,<\/i>\u00a0je les autoriserai \u00e0 devenir ces hommes que nous esp\u00e9rons.
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Sarah Roubato<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Source: Tlaxcala<\/a>, le 8 mars 2020<\/strong><\/span><\/p>\n

Publi\u00e9 par Sarah Roubato<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

Traductions disponibles: English<\/a>\u00a0 Italiano<\/a>\u00a0 Espa\u00f1ol<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je ne la brandirai pas contre les hommes, mais avec eux. Car en disant voici la femme que je suis,\u00a0je les autoriserai \u00e0 devenir ces hommes que nous esp\u00e9rons.<\/p>\n","protected":false},"author":295,"featured_media":17163,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[8320,8373,8321,8413,2601],"coauthors":[2602],"class_list":["post-17169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriales-y-opiniones","tag-8-mars","tag-dia-internacional-derechos-mujeres","tag-journee-internationale-des-femmes","tag-mas-alla-del-genero","tag-sarah-roubato"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/295"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17169"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17317,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17169\/revisions\/17317"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17169"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=17169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}