{"id":17054,"date":"2020-03-05T19:34:05","date_gmt":"2020-03-05T19:34:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=17054"},"modified":"2020-03-05T19:34:05","modified_gmt":"2020-03-05T19:34:05","slug":"declaracion-comun-solidaridad-transnacional-contra-el-racismo-y-la-guerra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2020\/03\/05\/declaracion-comun-solidaridad-transnacional-contra-el-racismo-y-la-guerra\/","title":{"rendered":"Appel commun : solidarit\u00e9 transnationale contre le racisme et la guerre !"},"content":{"rendered":"

\"\"Cinq ans apr\u00e8s la \u201ccrise des r\u00e9fugi\u00e9s\u201d et pr\u00e8s de quatre ans apr\u00e8s l\u2019accord UE-Turquie, nous sommes \u00e0 nouveau t\u00e9moins de la violence caus\u00e9e par les politiques migratoires ax\u00e9es sur la s\u00e9curit\u00e9. Depuis jeudi dernier (27.02.2020), des milliers de personnes se dirigent vers la fronti\u00e8re entre la Turquie et la Gr\u00e8ce \u00e0 la suite de l\u2019annonce que les migrants d\u00e9sireux d\u2019atteindre l\u2019Europe ne seront plus arr\u00eat\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 turc. L\u2019annonce des responsables du gouvernement turc est intervenue apr\u00e8s la mort de 33 soldats turcs dans la r\u00e9gion d\u2019Idlib, o\u00f9 l\u2019escalade du conflit a vu le nombre de victimes civiles augmenter rapidement de jour en jour, les infrastructures de base et les \u00e9tablissements de sant\u00e9 \u00e9tant ouvertement la cible de tirs. Le gouvernement turc maintient ses fronti\u00e8res avec la Syrie ferm\u00e9es tout en ne voyant aucun mal \u00e0 pousser des milliers de migrants vers les portes de l\u2019Europe, dans les limbes.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Des migrants et des demandeurs d\u2019asile de Syrie, d\u2019Afghanistan, du Pakistan et de plusieurs pays africains ont atteint les zones frontali\u00e8res d\u2019Edirne, de \u00c7anakkale et de \u0130zmir ; certains y ont \u00e9t\u00e9 amen\u00e9s par des bus de municipalit\u00e9s, d\u2019autres par des taxis priv\u00e9s, ou \u00e0 pied. Dans la r\u00e9gion d\u2019Edirne, ils ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 se rendre dans la zone frontali\u00e8re par les autorit\u00e9s turques, mais les forces de police grecques les ont emp\u00each\u00e9s de passer avec des bombes \u00e0 gaz et des bombes assourdissantes. Dans le m\u00eame temps, les autorit\u00e9s turques ont restreint l\u2019acc\u00e8s des journalistes et des reporters. Celles et ceux qui sont coinc\u00e9s dans la zone grise entre les deux \u00c9tats, sous de fortes pluies et avec de maigres r\u00e9serves de nourriture, ont r\u00e9clam\u00e9 \u00e0 grands cris l\u2019ouverture des fronti\u00e8res. Certains de ceux qui atteignent la fronti\u00e8re terrestre se sont vu dire par les autorit\u00e9s de traverser par la mer malgr\u00e9 des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques dangereuses.<\/span><\/p>\n

En Gr\u00e8ce, le sc\u00e9nario s\u2019aggrave \u00e9galement. Le gouvernement a r\u00e9cemment adopt\u00e9 une nouvelle loi sur l\u2019asile plus stricte et encore plus inhumaine, qui pr\u00e9voit la d\u00e9tention \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e sur le territoire grec de tous les nouveaux demandeurs d\u2019asile. Ces derniers jours, les communaut\u00e9s locales des \u00eeles de Chios et de Lesbos ont affront\u00e9 la police anti-\u00e9meute pour s\u2019opposer \u00e0 la cr\u00e9ation de nouveaux centres de d\u00e9tention. Sous le poids de la soi-disant \u201ccrise des r\u00e9fugi\u00e9s\u201d depuis l\u2019accord UE-Turquie, elles protestent contre la d\u00e9t\u00e9rioration de leurs propres conditions de vie et de celles des demandeurs d\u2019asile qui s\u2019y trouvent. Cependant, la x\u00e9nophobie et le racisme n\u2019ont jamais cess\u00e9 d\u2019infester le discours public. En r\u00e9action aux derniers \u00e9v\u00e9nements, les fonctionnaires du gouvernement grec ont aliment\u00e9 la haine et la peur en r\u00e9pandant le mythe d\u2019une invasion par des \u201cclandestins\u201d sur ordre du pays voisin.<\/span><\/p>\n

La x\u00e9nophobie, le racisme et leur normalisation doivent \u00eatre combattus partout o\u00f9 ils font surface, que ce soit en Turquie, en Gr\u00e8ce ou ailleurs. L\u2019instrumentalisation de la vie des migrants, des demandeurs d\u2019asile et des r\u00e9fugi\u00e9s r\u00e9duite \u00e0 une menace et \u00e0 une monnaie d\u2019\u00e9change doit cesser, tant dans les campagnes \u00e9lectorales nationales que dans les relations entre le gouvernement turc et l\u2019UE. Les politiques de s\u00e9curit\u00e9 qui poussent des milliers de personnes d\u00e9j\u00e0 d\u00e9plac\u00e9es dans les limbes et les r\u00e9gimes frontaliers qui provoquent le cycle sans fin de la violence \u00e0 leur encontre doivent cesser. Ce que nous exigeons, c\u2019est la paix, les droits et libert\u00e9s fondamentaux de chaque personne en d\u00e9placement.<\/span><\/p>\n

Les fronti\u00e8res tuent, ouvrez les fronti\u00e8res !<\/span>
\nArr\u00eatez la guerre contre les r\u00e9fugi\u00e9s et les migrants !<\/span>
\nLa solidarit\u00e9 transnationale contre le racisme et la guerre !<\/span>
\nPour un monde libre sans fronti\u00e8res, sans exploitation et sans exil\u00a0!<\/span><\/p>\n

\u25baSignez l’appel<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

\u25baListe des signataires<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

\u25baContact<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Various Authors – Autores varios – Auteurs divers- AAVV-d.a. <\/span><\/strong><\/p>\n

Original: Ortak A\u00e7\u0131klama: Irk\u00e7\u0131l\u0131k ve sava\u015fa kar\u015f\u0131 ulus\u00f6tesi dayan\u0131\u015fma!<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Traductions disponibles: \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac<\/a>\u00a0 English<\/a>\u00a0 Deutsch<\/a>\u00a0 Espa\u00f1ol\u00a0 Italiano<\/a>\u00a0 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439<\/a>\u00a0 \u0639\u0631\u0628\u064a<\/a>\u00a0 Portugu\u00eas\/Galego<\/a>\u00a0 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/a>\u00a0 <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Source: Tlaxcala<\/a>, le 4 mars 2020<\/span><\/strong><\/p>\n

Publi\u00e9 par R\u00e9seau de solidarit\u00e9 avec les migrant\u00b7es<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les fronti\u00e8res tuent, ouvrez les fronti\u00e8res ! Arr\u00eatez la guerre contre les r\u00e9fugi\u00e9s et les migrants !La solidarit\u00e9 transnationale contre le racisme et la guerre ! Pour un monde libre sans fronti\u00e8res, sans exploitation et sans exil\u00a0!<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":17059,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[8284,8283,8282,8285],"coauthors":[423],"class_list":["post-17054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde","tag-crise-des-migrants-turquie-grece-ue","tag-crisis-de-migrantes-turquia-grecia-ue","tag-solidaridad-transnacional","tag-solidarite-transnationale"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17054"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17062,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17054\/revisions\/17062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17054"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=17054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}