{"id":11902,"date":"2019-09-05T03:25:21","date_gmt":"2019-09-05T03:25:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=11902"},"modified":"2019-09-06T17:18:13","modified_gmt":"2019-09-06T17:18:13","slug":"la-crisis-del-proceso-de-paz-en-colombia-como-coartada-para-la-intervencion-militar-en-venezuela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2019\/09\/05\/la-crisis-del-proceso-de-paz-en-colombia-como-coartada-para-la-intervencion-militar-en-venezuela\/","title":{"rendered":"La crise du processus de paix en Colombie pourrait servir d\u2019alibi pour une intervention militaire au Venezuela"},"content":{"rendered":"

Il fallait s’attendre \u00e0 ce que le gouvernement de Duque, qui n’a pas fait preuve de trop de d\u00e9cence pour s’agenouiller devant les diktats de Donald Trump, utilise la situation actuelle, caract\u00e9ris\u00e9e par le retour aux armes d’une partie des commandants des FARC-EP, pour se lancer flamberge au vent dans une attaque contre le Venezuela :<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous n\u2019avons pas affaire \u00e0 la naissance d’une nouvelle gu\u00e9rilla, mais plut\u00f4t aux menaces criminelles d’une bande de narcoterroristes h\u00e9berg\u00e9s et soutenus par \u00a0la dictature de Nicol\u00e1s Maduro\u00a0\u00bb [1]<\/a>.<\/span><\/p>\n

Nous ne connaissons pas les preuves \u00e9tayant l\u2019affirmation que le gouvernement de Maduro donne refuge et soutien \u00e0 ceux qui sont en train de faire revivre les FARC-EP. Duque, comme d’habitude, ne se donne pas la peine de donner quelque preuve que ce soit pour ses accusations t\u00e9m\u00e9raires, qui ne sont rien d’autre que la reproduction irr\u00e9fl\u00e9chie du m\u00eame discours \u00e9cul\u00e9 de l’uribisme. Ce qui est surprenant, ce ne sont pas ces d\u00e9clarations de l’extr\u00eame-droite n\u00e9andertalienne, mais le degr\u00e9 de convergence que les secteurs de gauche qui se disaient autrefois r\u00e9volutionnaires montrent avec ces positions, trop occup\u00e9s qu\u2019ils sont aujourd\u2019hui \u00e0 ramasser \u00e0 genoux les miettes de l’accord de paix et \u00e0 supplier un gouvernement qui les m\u00e9prise de leur donner de l’argent pour la r\u00e9incorporation des anciens gu\u00e9rill\u00e9ros..<\/span><\/p>\n

Des d\u00e9clarations malheureuses de Rodrigo Londo\u00f1o (Timole\u00f3n Jim\u00e9nez, dit Timochenko), terne dirigeant du parti FARC, ajoutent \u00e0 l’hyst\u00e9rie anti-Venezuela du gouvernement colombien. Dans une lettre adress\u00e9e aux combattants de base d\u00e9mobilis\u00e9s dans les ETCR (Espaces territoriaux de formation et de r\u00e9incorporation.), dans laquelle il laisse percer son souci de gagner la sympathie de l’oligarchie, il \u00e9crit : \u00ab\u00a0Nous savons que ceux qui se disent chefs aujourd’hui ne vont pas faire la guerre, qu’ils vont rester de l’autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re\u00a0\u00bb [2]<\/a>.\u00a0Qui aurait pu penser que Londo\u00f1o, dans sa prosternation id\u00e9ologique et \u00e9motionnelle devant le bloc dominant, finirait par rejoindre la croisade anti-v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne du gouvernement US et de ses copains\/coquins en Colombie\u00a0? Londo\u00f1o appara\u00eet donc comme un vulgaire ventriloque de pouvoir oligarchique ; ces d\u00e9clarations irresponsables et r\u00e9pr\u00e9hensibles sont faites, ne l\u2019oublions pas, au moment m\u00eame o\u00f9 l’intervention militaire des USA au Venezuela est une carte sur la table. Des d\u00e9clarations faites pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 un moment o\u00f9 une guerre d’usure et de faible intensit\u00e9 se d\u00e9roule depuis la Colombie.<\/span><\/p>\n

Le d\u00e9sespoir de Londo\u00f1o doit provenir de son discr\u00e9dit parmi les bases de son parti, ainsi que parmi les communaut\u00e9s qui ont autrefois soutenu et nourri les FARC ; ce n’est pas une excuse pour une telle folie, qui ne sert qu’\u00e0 r\u00e9pandre un voile de confusion autour des v\u00e9ritables responsables de la d\u00e9b\u00e2cle dans laquelle se trouve le processus de paix. Si une chose est claire dans tout cela, c’est que les principaux responsables de ce qui se passe en Colombie ne devraient pas \u00eatre recherch\u00e9s dans le maquis, et encore moins au Venezuela. Les principaux coupables sont ceux qui, au sein du gouvernement, ne se conforment pas aux accords de paix, volant l\u2019argent destin\u00e9 \u00e0 la situation de post-conflit et se moquant du peuple. Ceux qui si\u00e8gent au parlement (tout pr\u00e8s du groupe de la \u00a0\u00ab\u00a0rose\u00a0\u00bb -le parti FARC), dans le seul but de d\u00e9chiqueter ce \u00ab\u00a0foutu papier\u00a0\u00bb qu’est l’accord. Ceux qui, dans les corporations comme celle des \u00e9leveurs, ont mobilis\u00e9 toute leur influence pour attaquer la justice transitionnelle, cachant leur r\u00f4le dans la guerre et dans la spoliation massive des terres dont ils ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9. Ceux qui dans les rangs de l’arm\u00e9e continuent avec des pratiques telles que les faux positifs et \u00e0 alimenter le paramilitarisme.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"Le paramilitaire : J’ai spoli\u00e9<\/strong>
\nLe notaire corrumpu : J’ai l\u00e9galis\u00e9<\/strong>
\nLe politicien ou entrepreneur : J’ai achet\u00e9<\/strong>
\nLes milliers de paysans : J’ai perdu<\/strong><\/p>\n

C’est cette coalition macabre qui devra rendre des comptes devant l’histoire pour son irresponsabilit\u00e9, sa perfidie, sa v\u00e9nalit\u00e9 et ses violences. Comme l’a dit l\u2019admirable professeur Manuel Humberto Restrepo : \u00ab\u00a0On ne conna\u00eet peut-\u00eatre pas dans l\u2019histoire des conflits arm\u00e9s d\u2019autre cas d’une gu\u00e9rilla qui a tant fait pour se d\u00e9sarmer et d’un gouvernement qui a tant fait pour l’obliger \u00e0 renoncer \u00e0 cette intention\u00a0\u00bb [3]<\/a>. Les responsables sont ici, devant nous, et nous ne pouvons plus leur donner des alibis pour \u00e9chapper \u00e0 leur responsabilit\u00e9 d’avoir plong\u00e9 le pays d\u2019 un cycle de violence dans un autre. Nous devons encore moins nous pr\u00eater \u00e0 l\u00e9gitimer leurs pr\u00e9tentions \u00e0 r\u00e9gionaliser la guerre par des agressions militaires contre le Venezuela.<\/span><\/p>\n

Notes<\/span><\/strong><\/p>\n

[1]<\/a>\u00a0https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-america-latina-49517416<\/a><\/span><\/p>\n

[2]<\/a>\u00a0https:\/\/www.eltiempo.com\/politica\/proceso-de-paz\/carta-de-timochenko-a-los-ex-farc-tras-rearme-de-marquez-y-santrich-407846<\/a><\/span><\/p>\n

[3]<\/a>\u00a0http:\/\/www.rebelion.org\/noticia.php?id=260037&titular=la-nueva-insurgencia-y-el-reto-social-<\/a><\/span><\/p>\n

Jos\u00e9 Antonio Guti\u00e9rrez Dant\u00f3n<\/a><\/span><\/p>\n

Original: La crisis del proceso de paz en Colombia como coartada para la intervenci\u00f3n militar en Venezuela<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Traduit par Fausto Giudice \u0424\u0430\u0443\u0441\u0442\u043e \u0414\u0436\u0443\u0434\u0438\u0447\u0435 \u0641\u0627\u0648\u0633\u062a\u0648 \u062c\u064a\u0648\u062f\u064a\u0634\u064a<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Source: Tlaxcala<\/a>, le 4 septembre 2019<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des d\u00e9clarations malheureuses de Rodrigo Londo\u00f1o (Timole\u00f3n Jim\u00e9nez, dit Timochenko), terne dirigeant du parti FARC, ajoutent \u00e0 l’hyst\u00e9rie anti-Venezuela du gouvernement colombien.<\/p>\n","protected":false},"author":215,"featured_media":11906,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[217,1],"tags":[803,6471,3398,648,504,6470,6468],"coauthors":[1797],"class_list":["post-11902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abya-yala","category-sin-categoria","tag-colombia-venezuela","tag-colombie-venezuela","tag-duqueries","tag-farc-ep","tag-imperialisme-us","tag-jose-antonio-gutierrez-danton","tag-timochenko"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/215"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11902"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11932,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11902\/revisions\/11932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11902"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=11902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}