{"id":11437,"date":"2019-08-16T23:47:19","date_gmt":"2019-08-16T23:47:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=11437"},"modified":"2019-08-17T03:14:43","modified_gmt":"2019-08-17T03:14:43","slug":"macri-y-trump-derrotados-por-nocaut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2019\/08\/16\/macri-y-trump-derrotados-por-nocaut\/","title":{"rendered":"Macri et Trump, battus par K.O."},"content":{"rendered":"

Une fois connus les r\u00e9sultats des \u00e9lections primaires argentines de dimanche dernier, j\u2019ai \u00e9mis un gazouillis dans lequel je disais que les deux grands perdants avaient \u00e9t\u00e9 Mauricio Macri et Donald Trump. <\/span>En effet, Trump a soutenu le gouvernement argentin de toutes ses forces. Je l\u2019ai dit de toutes les mani\u00e8res et en d\u2019innombrables \u2013 parfois importantes \u2013 occasions. De plus, il a ordonn\u00e9 \u00e0 ses lieutenants du Fonds Mon\u00e9taire International (rappelez-vous que selon Zbigniew Brzezi\u0144ski<\/em>, le FMI et la Banque Mondiale sont des \u00ab extensions du D\u00e9partement du Tr\u00e9sor \u00bb US) de soutenir le gouvernement Macri et sa r\u00e9\u00e9lection en accordant \u00e0 l\u2019Argentine une aide financi\u00e8re de l\u2019ordre de 57 milliards de dollars. Il s\u2019agissait du d\u00e9caissement le plus important jamais effectu\u00e9 par le FMI dans son histoire et il visait \u00e0 \u00e9viter le d\u00e9faut de l\u2019\u00e9conomie argentine.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L\u2019intendance au jour le jour de l\u2019octroi de ce pr\u00eat a \u00e9t\u00e9 supervis\u00e9e par Mme Christine Lagarde, Directrice G\u00e9n\u00e9rale du FMI (et, de fait, ministre de l\u2019\u00c9conomie et \u00ab copr\u00e9sidente \u00bb de l\u2019Argentine), qui a \u00e9galement autoris\u00e9 la Banque Centrale argentine \u00e0 vendre des dollars pour stabiliser son cours sur le march\u00e9 local fr\u00e9n\u00e9tique et contenir ainsi la hausse des prix dans un pays afflig\u00e9 par un r\u00e9gime de forte inflation persistante. En pratique, cette somme \u00e9norme n\u2019a gu\u00e8re fait plus que financer la fuite imp\u00e9tueuse des capitaux dont les copains et les coquins du r\u00e9gime, unis dans le projet macriste de pillage des richesses du pays, ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9.<\/span><\/p>\n

Selon les rapports officiels de la Banque Centrale diffus\u00e9s par l\u2019\u00e9conomiste Ismael Berm\u00fadez, la fuite des capitaux entre 2016 et le premier semestre de 2019 a atteint 70, 210 milliards de dollars. Tout commentaire est superflu sur les cons\u00e9quences d\u00e9primantes de cette h\u00e9morragie financi\u00e8re monumentale, que John M. Keynes avait propos\u00e9, dans les ann\u00e9es 1930, de combattre en\u00a0 pratiquant \u00ab l\u2019euthanasie \u00bb des rentiers et sp\u00e9culateurs, ceux-ci \u00e9tant les ennemis mortels de la croissance de l\u2019\u00e9conomie r\u00e9elle. L\u2019\u00e9conomiste de Cambridge aurait \u00e9t\u00e9 \u00e9tonn\u00e9 de voir l\u2019ampleur de ce fl\u00e9au en Argentine.<\/span><\/p>\n

La contrepartie d\u2019un si grand soutien et d\u2019une telle g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de l\u2019Empire a \u00e9t\u00e9 la conversion du gouvernement argentin en un serviteur pusillanime de la Maison-Blanche, pr\u00eat \u00e0 ob\u00e9ir aux moindres insinuations de son occupant irascible. Macri a exag\u00e9r\u00e9 son ob\u00e9issance \u00e0 Trump parce que dans la campagne pr\u00e9sidentielle usam\u00e9ricaine, il avait explicitement soutenu Hillary Clinton. Une fois la victoire du magnat new-yorkais consomm\u00e9e, Macri s\u2019est d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 de corriger son erreur en rampant aux pieds de l\u2019Empereur et en lui offrant de faire ce qu\u2019il voulait, ravivant par sa conduite reptilienne les \u00ab relations charnelles \u00bb de Carlos S. Menem. Trump lui a pardonn\u00e9 mais il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis et strict dans ses ordres qui, nous l\u2019imaginons, ont d\u00fb \u00eatre plus ou moins dans ce style : \u00ab Attaque Maduro, dans tous les forums, sur tous les fronts, toi et tes fucking ministres et fonctionnaires ! D\u00e9truis l\u2019UNASUR, mets fin \u00e0 la CELAC, maintiens les Chinois et les Russes \u00e0 distance, oublie les Malouines, accepte l\u2019installation de plusieurs bases militaires en Argentine, facilite les affaires des entreprises yankees et laisser le FMI g\u00e9rer l\u2019\u00e9conomie, puisque tes \u00e9conomistes sont une bande nuls\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

\u00c0 la veille des primaires, Trump a envoy\u00e9 son secr\u00e9taire au Commerce, Wilbur Ross, dans le pays comme un autre geste de soutien et d\u2019encouragement \u00e0 la Maison Rose (palais pr\u00e9sidentiel argentin) pour avancer sans plus tarder dans les r\u00e9formes structurelles qui manquaient : la privatisation du syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 sociale, la r\u00e9forme du code du travail et du r\u00e9gime d\u2019imposition, conform\u00e9ment \u00e0 celle que le gringo a impos\u00e9e \u00e0 son pays pour all\u00e9ger la pression fiscale sur les grandes entreprises et des fortunes importantes.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Macri a ob\u00e9i, \u00e0 la lettre, \u00e0 l\u2019oukase imp\u00e9rial. L\u2019Argentine s\u2019est retrouv\u00e9e sans politique \u00e9trang\u00e8re, parce qu\u2019elle a fait sienne celle des USA, faisant siens les ennemis ou les adversaires de Washington \u00e0 un moment o\u00f9 Trump se bat avec presque tout le monde. Il s\u2019est \u00e9galement retrouv\u00e9 sans politique \u00e9conomique, parce que le FMI s\u2019est mis \u00e0 la lui dicter par l\u2019interm\u00e9diaire de ses technocrates. Le r\u00e9sultat est l\u00e0, \u00e0 la vue de tous : un holocauste social d\u2019une ampleur consid\u00e9rable et un effondrement \u00e9conomique sans pr\u00e9c\u00e9dent \u00e0 certains \u00e9gards, le tout aggrav\u00e9 par les effets d\u00e9vastateurs de la \u00ab lawfare \u00bb, la guerre juridique (hyperpolitisation de la justice f\u00e9d\u00e9rale ; juges, procureurs, services de renseignements et m\u00e9dias faisant la b\u00eate \u00e0 quatre dos ; violations des garanties de proc\u00e9dure \u00e9quitable etc.) \u00c0 cela s\u2019ajoute le contr\u00f4le \u00e9crasant exerc\u00e9 par le pouvoir sur les m\u00e9dias et l\u2019utilisation massive de pseudo-journalistes \u2013 en r\u00e9alit\u00e9 des op\u00e9rateurs politiques r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s de mani\u00e8re juteuse \u2013 pour mentir, d\u00e9sinformer, effrayer la population et calomnier les principales figures de l\u2019opposition. Cette sinistre op\u00e9ration de manipulation de l\u2019opinion publique a \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9e par l\u2019\u00e9crasante propagande officielle dans tous les r\u00e9seaux sociaux et l\u2019utilisation sans scrupules d\u2019arm\u00e9es de \u00ab trolls \u00bb qui, avec leurs v\u00e9rit\u00e9s m\u00e9diatiques et leurs \u00ab fake news \u00bb, ont contribu\u00e9 \u00e0 la confusion g\u00e9n\u00e9rale en attaquant avec une hargne particuli\u00e8re les candidats du Front de Tous [post-p\u00e9ronistes].<\/span><\/p>\n

Mais tout cela a \u00e9t\u00e9 vain. Macri et son patron ont \u00e9t\u00e9 pulv\u00e9ris\u00e9s dans les urnes. Son gouvernement se languit dans l\u2019attente d\u2019 un miracle qui n\u2019arrivera pas. Si quelque chose se passe au premier tour qui aura lieu le 27 octobre, ce sera une d\u00e9faite encore plus \u00e9crasante du parti au pouvoir, ce qui sera tr\u00e8s positif pour emp\u00eacher pendant longtemps le retour au gouvernement de cette droite n\u00e9ocoloniale, \u00e9litiste, faussement \u00ab m\u00e9ritocratique \u00bb et antid\u00e9mocratique. C\u2019est une chance : si la r\u00e9volte des march\u00e9s et les bouleversements sociaux et institutionnels qui en r\u00e9sultent ne sonnent pas la fin anticip\u00e9e du gouvernement Macri, ce qui s\u2019est d\u00e9j\u00e0 produit \u00e0 deux reprises depuis la restauration d\u00e9mocratique de 1983, mais dans des conditions diff\u00e9rentes. Bref : Trump s\u2019est retrouv\u00e9 sans un de ses pions sud-am\u00e9ricains, et le Br\u00e9silien marche sur une corde raide. Et la d\u00e9b\u00e2cle du n\u00e9olib\u00e9ralisme en Argentine est un message qui sera lu avec attention dans de nombreux pays. Bref, \u00a0de bonnes nouvelles pour l\u2019avenir de Notre Am\u00e9rique : qui a dit que le cycle progressiste \u00e9tait termin\u00e9 ?<\/span><\/p>\n

Atilio A. Boron<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Original: <\/strong>Macri y Trump, derrotados por nocaut<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n

Traduit par Fausto Giudice \u0424\u0430\u0443\u0441\u0442\u043e \u0414\u0436\u0443\u0434\u0438\u0447\u0435 \u0641\u0627\u0648\u0633\u062a\u0648 \u062c\u064a\u0648\u062f\u064a\u0634\u064a<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

<\/div>\n
<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trump s\u2019est retrouv\u00e9 sans un de ses pions sud-am\u00e9ricains, et le Br\u00e9silien marche sur une corde raide. Et la d\u00e9b\u00e2cle du n\u00e9olib\u00e9ralisme en Argentine est un message qui sera lu avec attention dans de nombreux pays<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":11442,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[6316,682,4131,6315,6318,6320,6285,6317,6312,5110,1539,6319,6314,6311],"coauthors":[680],"class_list":["post-11437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriales-y-opiniones","tag-argentine-elections-2019","tag-atilio-a-boron","tag-christine-lagarde","tag-derrumbe-economico","tag-economie-argentine","tag-effondrement-economique","tag-elecciones-primarias-paso","tag-elections-primaires-paso","tag-fmi-banco-mundial-defaut","tag-geopolitica-usa-abya-yala","tag-geopolitique","tag-holocauste-social","tag-holocausto-social","tag-mauricio-macri-donald-trump"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11437"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11457,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11437\/revisions\/11457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11437"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=11437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}