![](\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/aut_4020.jpg\")
Pauvres Hohenzollern : d’abord leur plus c\u00e9l\u00e8bre anc\u00eatre, l’empereur Guillaume II, a perdu la Premi\u00e8re Guerre mondiale en tant que chef de guerre supr\u00eame, puis l\u2019imp\u00e9riale famille a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9e d’abdiquer par ses sujets, et voil\u00e0 que maintenant la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale et l’\u00c9tat du Brandebourg ne veulent m\u00eame pas remettre sans tambours ni trompettes ses biens aux h\u00e9ritiers de l’Empereur : un scandale !<\/span><\/p>\n-Les Hohenzollern veulent revenir emm\u00e9nager ici, et r\u00e9cup\u00e9rer des milliers d’oeuvres d’art On ne peut nier une certaine d\u00e9cence \u00e0 la populace dirigeante : apr\u00e8s tout, les repr\u00e9sentants de la haute maison et du gouvernement avaient men\u00e9 pendant des ann\u00e9es des n\u00e9gociations secr\u00e8tes sur la restitution des propri\u00e9t\u00e9s des Hohenzollern et avaient ainsi exclu d’un d\u00e9bat public une opinion plut\u00f4t indigne et sans qualifications pour cela. En fait, la roturi\u00e8re ministre d’\u00c9tat \u00e0 la Culture, Gr\u00fctters, a m\u00eame annonc\u00e9 que les n\u00e9gociations \u00ab\u00a0sont men\u00e9es dans le but de parvenir \u00e0 une solution globale durable pour divers objets d’art et de collection\u00a0\u00bb. Mais la val\u00e9tudinaire famille imp\u00e9riale a-t-elle pu reprendre possession de son ch\u00e2teau du Cecilienhof ? Que nenni !<\/span><\/p>\n La famille imp\u00e9riale tra\u00eene encore, coll\u00e9e \u00e0 ses basques, l’accusation de crimes de guerre que les puissances victorieuses de la Premi\u00e8re Guerre mondiale avaient port\u00e9e contre l’empereur presque innocent Wilhelm, uniquement parce que son arm\u00e9e avait utilis\u00e9 des gaz toxiques et attaqu\u00e9 la Belgique neutre en 1914. Cette calomnie vindicative souille l’honneur de la famille imp\u00e9riale tant que sa fortune reste entre les mains des successeurs de la honteuse R\u00e9volution de novembre qui a conduit le brave Guillaume II \u00e0 l’abdication. Bien que le brave ministre des Finances du Brandebourg, Christian G\u00f6rke (Die Linke, Parti La Gauche), ait pu obtenir la reprise de la proc\u00e9dure immobili\u00e8re devant le tribunal et m\u00eame dire : \u00ab\u00a0J’esp\u00e8re que cette situation malheureuse sera enfin d\u00e9finitivement clarifi\u00e9e\u00a0\u00bb, la famille imp\u00e9riale a-t-elle d\u00e9j\u00e0 retrouv\u00e9 ses terres et ses ch\u00e2teaux ? Non. La justice contemporaine ne veut pas non plus restituer le ch\u00e2teau de Rheinfels, pr\u00e8s de St. Goar.<\/span><\/p>\n La bi\u00e8re de Prusse : une saveur…majestueuse<\/strong><\/p>\n Georg Friedrich Ferdinand Prince de Prusse, le chef de la Maison Hohenzollern, doit gagner sa vie en vendant de la bi\u00e8re de la marque \u00a0\u00bb Preu\u00dfens \u00a0\u00bb [de Prusse]. Il poss\u00e8de la paisible \u00eele des Princes \u00e0 Pl\u00f6n et d’autres modestes samsuffit. Mais surtout, il fait partie du conseil d’administration du German-American Club, o\u00f9 il si\u00e8ge aux c\u00f4t\u00e9s de Richard Grenell, le Statthalter<\/i> (gouverneur) de Trump \u00e0 Berlin. Le journal BILD est aussi r\u00e9solument du c\u00f4t\u00e9 du pauvre \u00a0h\u00e9ritier dans la bagarre sur la propri\u00e9t\u00e9 : \u00ab\u00a0Les nobles veulent r\u00e9cup\u00e9rer des biens qui ont \u00e9t\u00e9 construits par la noblesse…\u00a0\u00bb, \u00e9crit le journal. Construit de leurs mains ! C’est comme \u00e7a que \u00e7a se passe. M\u00eame la Fondation du patrimoine culturel prussien, qui a fait des b\u00e9n\u00e9fices dans le sillage de la r\u00e9volution de novembre (1918), est \u00ab\u00a0tout \u00e0 fait dispos\u00e9e \u00e0 n\u00e9gocier\u00a0\u00bb. Mais la Maison Hohenzollern n’ a pas pour autant r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 ses biens, pour le moment.<\/span><\/p>\n Il faut enfin mettre un terme \u00e0 la discrimination \u00e0 l’encontre des h\u00e9ritiers de la fi\u00e8re histoire allemande. La premi\u00e8re chose que l’Etat allemand devait faire serait de transf\u00e9rer les nombreux monuments du Kaiser Wilhelm et les terrains attenants aux Hohenzollern. Car l\u00e0 o\u00f9 est \u00e9crit Kaiser Wilhelm, c\u2019est du Hohenzollern. L\u2019ARD (t\u00e9l\u00e9vision publique) devrait \u00e9galement payer aux acteurs aristocratiques du magnifique mariage de Georg Friedrich Prince de Prusse avec Sophie Princesse d’Isenburg, qui a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9 en direct pendant trois heures, des honoraires d\u00e9cents. Qu\u2019est-ce qu\u2019on n\u2019a pas \u00e9conomis\u00e9 l\u00e0 en frais de production ! Et comme de si belles photos ne sont sinon disponibles qu’en Angleterre, des frais de voyage consid\u00e9rables ont pu \u00e9galement \u00eatre \u00e9vit\u00e9s.<\/span><\/p>\n Comme toujours avec les questions fondamentales de la d\u00e9mocratie, le journal BILD a le dernier mot : \u00ab\u00a0Le cri \u2018Prenez les ch\u00e2teaux et les domaines de la noblesse\u2019 r\u00e9sonne encore et encore. Ce cri doit finir de retentir : Il y a des milliers de familles, pas seulement des aristocrates, qui d\u00e9tiennent des fortunes \u00e0 travers les des g\u00e9n\u00e9rations\u00a0\u00bb. \u00a0C’est exactement \u00e7a. D’abord ils volent les ch\u00e2teaux de la noblesse, puis les pavillons des ouvriers, et \u00e0 la fin ils prennent les ponts au-dessus de la t\u00eate des SDF. On vous aura pr\u00e9venus.<\/span><\/p>\n Ulrich Gellermann<\/span><\/strong><\/p>\n Original\u00a0: Hilfe f\u00fcr Hohenzollern![\"\"](\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/upload\/gal_20731.jpg\")
<\/span><\/p>\n
\n-Et avec \u00e7a aussi l’Empire, le tr\u00f4ne et le servage, je suppose !<\/em><\/strong>
\nKlaus Stuttmann<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/upload\/gal_20732.jpg\")
<\/p>\n![\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/upload\/gal_20730.jpg\"](\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/upload\/gal_20730.jpg\")
<\/span>Guillaume II, le dernier empereur Hohenzollern. Carte postale de propagande fran\u00e7aise, 1914<\/strong><\/p>\n
\nEin Herz f\u00fcr Prinzen und andere Erben<\/em><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n