{"id":10724,"date":"2019-07-24T10:28:20","date_gmt":"2019-07-24T10:28:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=10724"},"modified":"2019-07-26T20:03:03","modified_gmt":"2019-07-26T20:03:03","slug":"papers-y-mas-papers-las-sombras-en-la-industria-de-las-publicaciones-cientificas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2019\/07\/24\/papers-y-mas-papers-las-sombras-en-la-industria-de-las-publicaciones-cientificas\/","title":{"rendered":"Papers, papers, papers : les publications scientifiques, un business t\u00e9n\u00e9breux"},"content":{"rendered":"
\"\"
\u00c1lvaro Lorite<\/figcaption><\/figure>\n

Se faire une place dans le monde de la recherche passe par la publication d’articles dans des revues scientifiques. Plus un chercheur publie d’articles, plus il s\u2019ouvre de portes dans le monde ultra-comp\u00e9titif de l\u2019universit\u00e9. Il en va de m\u00eame pour les universit\u00e9s\u00a0: leurs publications contribuent \u00e0 leur prestige. Mais qu’y a-t-il derri\u00e8re l’industrie des papers<\/em> ?\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Il y a quelques ann\u00e9es, dans des conversations de couloir, j’ai entendu des professeurs aborder le sujet : \u00ab\u00a0Eh bien, maintenant je me fais un peu d’argent de poche en \u00e9crivant que j’appartiens aussi \u00e0 cette universit\u00e9\u00a0\u00bb.\u00a0\u00bb Ainsi commence le r\u00e9cit d’un scientifique, chercheur dans une universit\u00e9 publique espagnole. Il veut parler des fraudes qui affectent la publication des papers<\/em> ou articles de recherche scientifique, bien que, selon Xose Carlos Bermejo Barrera, professeur \u00e0 la Facult\u00e9 de G\u00e9ographie et d’Histoire de l’Universit\u00e9 de Saint-Jacques de Compostelle, c’est couramment pratiqu\u00e9 dans toutes les disciplines et tous les d\u00e9partements de l\u2019universit\u00e9 publique. <\/span><\/p>\n

Environ trois millions d’articles scientifiques sont publi\u00e9s chaque ann\u00e9e dans le monde et, bien que cela puisse sembler une bonne chose, la v\u00e9rit\u00e9 est que ce nombre de publications est directement li\u00e9 \u00e0 des pratiques douteuses et \u00e0 la falsification de r\u00e9sultats. C’est ce que soutient Horace Freeland Judson dans son livre The Great Betrayal : Fraud in Science<\/em> [La grande trahison\u00a0: la fraude scientifique] (2004). Une autre chercheuse interrog\u00e9e dans le cadre de ce reportage rapporte que, alors qu\u2019elle travaillait \u00e0 la fois \u00e0 son doctorat et sous un contrat de recherche, \u00ab\u00a0elle subissait des pressions pour publier jusqu’\u00e0 six papers<\/em> par an, alors que, en faisant des recherches suffisamment rigoureuses, il lui aurait fallu un an pour publier chacun d’eux\u00a0\u00bb. Cela donne lieu \u00e9galement \u00e0 un grand nombre de ce qu\u2019on appelle commun\u00e9ment dans ce petit monde des resuc\u00e9es <\/em>de publications, o\u00f9 sont reformul\u00e9s des articles d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9s, afin de maintenir une cadence effr\u00e9n\u00e9e.<\/span><\/p>\n

Environ trois millions d’articles scientifiques sont publi\u00e9s chaque ann\u00e9e dans le monde et, bien que cela puisse sembler une bonne chose, la v\u00e9rit\u00e9 est que ce niveau de publications est directement li\u00e9 \u00e0 des pratiques malhonn\u00eates et \u00e0 des falsifications de r\u00e9sultats.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0La quantit\u00e9 de publications qu’ils nous demandent est excessif, m\u00eame compar\u00e9e \u00e0 d’autres pays comme le Royaume-Uni, o\u00f9 elle est d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e\u00a0\u00bb, d\u00e9plore un autre chercheur, qui demande \u00e9galement \u00e0 rester anonyme. Les raisons : d\u00e8s qu\u2019un doctorant lance une attaque contre le syst\u00e8me, il peut oublier la perspective de retravailler un jour \u00e0 l’universit\u00e9. \u00ab\u00a0Nous, les pr\u00e9caires, qui nous battons pour nous faire une place, nous ne pouvons pas nous rebeller ouvertement. Et apr\u00e8s avoir lutt\u00e9 tant d’ann\u00e9es pour obtenir un poste, quand on l’obtient, on a perdu toute vell\u00e9it\u00e9 de critique,\u00a0\u00bb expliquent-ils.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Les publications sont une industrie<\/span><\/strong><\/p>\n

Ce n’est pas le cas de Bermejo, qui a publi\u00e9 quatre livres et des centaines d’articles o\u00f9 il analysait et d\u00e9non\u00e7ait les fraudes qui gangr\u00e8nent le syst\u00e8me mondial des publications universitaires. Dans son livre La Tentaci\u00f3n del Rey Midas<\/em> [La tentation du roi Midas](Siglo XXI, 2015), dans le chapitre \u00ab\u00a0Papern\u00f3mics\u00a0\u00bb, il d\u00e9montre, donn\u00e9es \u00e0 l\u2019appui, comment les grandes compagnies pharmaceutiques manipulent les articles de psychiatrie pour vendre leurs produits.\u00a0 \u00ab\u00a0Les publications sont une industrie. La recherche scientifique ne d\u00e9pend pas de la publication d’articles. Rien ne se publie dans les domaines les plus importants de la recherche scientifique. Pour prendre un exemple, pendant la Seconde Guerre mondiale, on a cess\u00e9 de publier des articles sur l’\u00e9nergie nucl\u00e9aire, parce que les deux camps avaient commenc\u00e9 \u00e0 fabriquer la bombe\u00a0\u00bb, nous dit-il.<\/span><\/p>\n

En 2017, Remedios Zafra a remport\u00e9 le Prix de l\u2019Essai Anagrama avec son livre El entusiasmo<\/em> [L\u2019enthousiasme] (Anagrama, 2017). L’essai explore la pr\u00e9carit\u00e9 \u00e0 laquelle sont soumises les personnes n\u00e9es \u00e0 l’\u00e8re num\u00e9rique, dont le personnage de Sibila est la m\u00e9taphre. Plus concr\u00e8tement, dans le chapitre \u00ab\u00a0La cultura indexada y el declive de la academia\u00a0\u00bb [La culture, valeur index\u00e9e, et le d\u00e9clin de l’universit\u00e9], l’auteure, s\u2019appuyant sur une enqu\u00eate rigoureuse, passe en revue les souffrances qu\u2019endurent celles qui sont oblig\u00e9es de publier pour l\u2019universit\u00e9 plus qu\u2019elles ne le peuvent, dans le cadre d\u2019un syst\u00e8me entach\u00e9 de fraude. Certaines pratiques d\u00e9nonc\u00e9es par Zafra sont : le manque de pertinence et le caract\u00e8re r\u00e9p\u00e9titif de nombreux articles scientifiques, les syst\u00e8mes d’\u00e9valuation qui privil\u00e9gient la quantit\u00e9 plut\u00f4t que la qualit\u00e9 des travaux universitaires, la pr\u00e9carit\u00e9 des chercheurs due aux CDD et \u00e0 la bureaucratie.<\/span><\/p>\n

D’o\u00f9 vient cette obsession acad\u00e9mique d’un rythme de publication gonfl\u00e9 aux amph\u00e9tamines ? Toutes les publications dans les revues scientifiques sont entre les mains de quelques \u00e9diteurs. Le plus grand conglom\u00e9rat est Elsevier, qui regroupe des publications scientifiques en m\u00e9decine, informatique, recherche ou psychologie, entre autres. <\/span><\/p>\n

Les autres comprennent De Gruyter, Cambridge Scholar Press, Wiley ou Brill. Ces \u00e9diteurs contr\u00f4lent les publications scientifiques dans divers domaines. \u00catre publi\u00e9 dans ces revues donne un prestige qui, selon Bermejo, \u00ab\u00a0n\u2019a pas lieu d\u2019\u00eatre. Les CV des recteurs des grandes universit\u00e9s espagnoles sont bourr\u00e9s de titres de publications\u00a0\u00bb. C’est en fonction d\u2019un tel bar\u00e8me qu\u2019on grimpe les \u00e9chelons dans ce qu’un des chercheurs d\u00e9finit comme \u00ab\u00a0le syst\u00e8me f\u00e9odal universitaire\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Au vu du chiffre d\u2019affaires de ces entreprises, c’est un syst\u00e8me qui brasse litt\u00e9ralement des millions. La raison en est que ce sont les universit\u00e9s elles-m\u00eames qui paient ces entreprises pour pouvoir acc\u00e9der \u00e0 leurs publications. Ce mod\u00e8le, appel\u00e9 Gold Open Access, fonctionne ainsi\u00a0: des chercheurs, presque toujours financ\u00e9s par l\u2019argent public, r\u00e9alisent des \u00e9tudes dont les r\u00e9sultats sont ensuite pr\u00e9sent\u00e9s dans des revues et des congr\u00e8s. Ces articles sont \u00e9valu\u00e9s par les comit\u00e9s scientifiques de chaque revue, qui ne facturent pas ce travail. Lorsque l’article est accept\u00e9 et publi\u00e9 par l’\u00e9diteur, on peut y acc\u00e9der en payant un abonnement de plusieurs milliers d’euros par revue et institution. L’\u00e9diteur ne supporte que les frais d’une partie de la mise en page, de la gestion de la revue et du catalogue num\u00e9rique.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Il en co\u00fbte un milliard d\u2019euros par an \u00e0 l’universit\u00e9 publique espagnole pour publier dans ces revues scientifiques. Et cela n’a rien \u00e0 voir avec le brevetage d’une id\u00e9e, car il existe des syst\u00e8mes fiables et gratuits comme Arxiv, o\u00f9 l’on peut publier n\u2019importe quelle d\u00e9couverte de mani\u00e8re ouverte et imm\u00e9diate (acc\u00e8s libre)\u00a0\u00bb, ajoute le professeur de l’Universit\u00e9 de Saint-Jacques-de-Compostelle. Malgr\u00e9 cela, plusieurs communaut\u00e9s universitaires se sont rebell\u00e9es et ont cr\u00e9\u00e9 leurs propres revues en libre acc\u00e8s et sans frais, comme le Journal of Machine Learning Research.<\/span><\/p>\n

Avoir un grand nombre de publications est une condition sine qua non<\/em> pour p\u00e9n\u00e9trer, se maintenir et avancer dans le syst\u00e8me universitaire. Si vous ne publiez pas, vous ne valez rien. La valeur en soi des articles n\u2019a pas d\u2019importance, seul compte le prestige qu’ils vous apportent. Ces \u00e9diteurs proposent \u00e9galement des cours, des ateliers et des publications qui vous montrent comment y publier. Cambridge Scholar Press offre la publication de livres \u00e9lectroniques pour environ 12 000 euros, par exemple. <\/span><\/p>\n

Dans le cas de la m\u00e9decine et de la psychiatrie, Bermejo dit que lors d’un congr\u00e8s international de psychiatrie financ\u00e9 par Pfizer, cette grande entreprise, fabricante de la risp\u00e9ridone, un m\u00e9dicament pour le traitement de la schizophr\u00e9nie qui a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 beaucoup de rejet chez les patients car il inhibe l’expression des sentiments, a command\u00e9 des papers<\/em> r\u00e9dig\u00e9s selon les propres mod\u00e8les de croisement de donn\u00e9es offerts par la compagnie*<\/sup><\/a>. Si les experts se conformaient aux donn\u00e9es de ces mod\u00e8les, ils obtenaient une publication automatique dans un magazine prestigieux associ\u00e9 \u00e0 l’entreprise.<\/span><\/p>\n

Publier un grand nombre d\u2019articles dans de telles revues vous donne le statut de \u00ab\u00a0tr\u00e8s fr\u00e9quemment cit\u00e9\u00a0\u00bb, ce qui vous conf\u00e8re un tr\u00e8s grand prestige dans les classements mondiaux de la recherche. Les chercheurs interview\u00e9s soulignent qu’une autre pratique est que des groupes de coll\u00e8gues d\u00fbment positionn\u00e9s choisissent des revues de niveau Q4 (\u00e0 faible facteur d\u2019impact), y envoient un grand nombre d’articles et se citent les uns les autres pour am\u00e9liorer le positionnement de la revue et, par cons\u00e9quent, le leur. Ils d\u00e9noncent \u00e9galement le fait que leurs directeurs de projet leur demandent de mentionner dans leurs propres publications des \u00ab\u00a0co-auteurs\u00a0\u00bb n’ayant pas particip\u00e9 \u00e0 leurs recherches, d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9caires en elles-m\u00eames .<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Les \u00ab\u00a0tr\u00e8s souvent cit\u00e9s\u00a0\u00bb se font \u00ab\u00a0un peu d’argent de poche\u00a0\u00bb : l’arnaque de la KAU (Arabie saoudite)<\/span><\/strong><\/p>\n

En 2014, la journaliste Megan Messerly publie dans le Daily Californian<\/em> une enqu\u00eate<\/a> sur l’Universit\u00e9 Roi Abdulaziz (KAU) en Arabie Saoudite, o\u00f9 elle d\u00e9montre que, depuis plusieurs ann\u00e9es, l’universit\u00e9 payait un grand nombre de chercheurs distingu\u00e9s du monde entier pour qu\u2019ils ajoutent la mention de leur \u00ab\u00a0double affiliation\u00a0\u00bb \u00e0 leurs publications.<\/span><\/p>\n

Bien que le magazine Science<\/em> ait d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9 un article sur le sujet en 2011, le scandale a \u00e9clat\u00e9 aux USA en 2014 lorsque Messerly a d\u00e9couvert que la KAU occupait le septi\u00e8me rang mondial en math\u00e9matiques, alors que son \u00e9cole doctorale n\u2019avait d\u00e9marr\u00e9 dans cette discipline que deux ans auparavant. Lior Pachter, professeur \u00e0 l’Universit\u00e9 de Californie \u00e0 Berkeley, a divulgu\u00e9 des courriers dans lesquels on lui offrait jusqu’\u00e0 6 000 dollars US par mois pour signer des articles mentionnant son \u00ab\u00a0affiliation\u00a0\u00bb \u00e0 la KAU. D’autres professeurs se sont joints \u00e0 cette d\u00e9nonciation, comme Jonathan Eisen, \u00e0 qui l’on a offert jusqu’\u00e0 72 000 dollars, des billets d\u2019avion en premi\u00e8re classe vers l’Arabie saoudite et des s\u00e9jours en h\u00f4tel cinq \u00e9toiles pour participer \u00e0 cette mascarade et inscrire son nom parmi ceux des professeurs associ\u00e9s \u00e0 l’universit\u00e9. Dans l’article de la revue Science<\/em>, il est expliqu\u00e9 que l’universit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 en mesure d’offrir des sommes aussi astronomiques gr\u00e2ce \u00e0 une perfusion de 2,1 milliards de dollars de la part du gouvernement saoudien.<\/span><\/p>\n

Si on regarde la carte qui illustre l’article de Megan Messerly, on voit que certaines des lignes directrices des articles aboutissent dans notre pays [l\u2019Espagne, NdT], ce qui nous ram\u00e8ne directement au d\u00e9but de cet article. Les chercheurs contact\u00e9s par la KAU, une universit\u00e9 peu ancienne mais qui d\u00e9sire fortement grimper en fl\u00e8che dans les classements mondiaux, appartenaient tous \u00e0 cet ar\u00e9opage des auteurs les plus fr\u00e9quemment cit\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Espa\u00f1a is (not) different<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0C’est un secret de polichinelle, tout le monde le sait. \u00c7a ne me co\u00fbte rien de le d\u00e9noncer, je l’ai fait toute ma vie parce que je suis professeur titulaire de chaire et qu’ils ne peuvent pas me chasser de mon poste, mais les jeunes ne peuvent rien faire,\u00a0\u00bb admet Barreno. En effet, nombre de ces chercheurs tr\u00e8s souvent cit\u00e9s appartiennent \u00e0 l’ANECA (Agence nationale d’\u00e9valuation et d’accr\u00e9ditation de la qualit\u00e9), l\u2019organisme responsable de l’\u00e9valuation des projets de recherche et des accr\u00e9ditations pour l’acc\u00e8s aux postes dans les universit\u00e9s. Ils en accaparent les postes, et font en outre partie des comit\u00e9s de r\u00e9daction des revues o\u00f9 il est essentiel de publier pour \u00eatre \u00e9valu\u00e9 positivement par l’agence elle-m\u00eame.<\/span><\/p>\n

En croisant les donn\u00e9es de publications de Scopus<\/em>, un inventaire auquel on ne peut acc\u00e9der que si l’on est chercheur, certains noms d’universit\u00e9s espagnoles qui ont publi\u00e9 en mentionnant leur affiliation \u00e0 la KAU ressortent. Le nom le plus connu est peut-\u00eatre celui de Francisco Herrera, de l’Universit\u00e9 de Grenade (UGR), qui est l’un des auteurs de la strat\u00e9gie I+d+i [Investigaci\u00f3n, desarrollo e innovaci\u00f3n, en fran\u00e7ais\u00a0 R&D&I, soit recherche, d\u00e9veloppement et innovation] en Intelligence Artificielle, promulgu\u00e9e par le cabinet de Pedro S\u00e1nchez. Mais on trouve aussi Enrique Herrera-Viedma, de l’UGR ; Hermenegildo Garc\u00eda, du D\u00e9partement de Chimie de l’Universit\u00e9 Polytechnique de Valence ; Sebasti\u00e1n Ventura, du D\u00e9partement de Sciences Informatiques et Analyse Num\u00e9rique de l’Universit\u00e9 de Cordoue ; \u00c1ngel M. Carracero, du Centre de Recherche Biom\u00e9dicale en R\u00e9seau sur les Maladies Rares de l\u2019Universit\u00e9 de Saint Jacques de Compostelle\u00a0; ou Juan Bisquert, de l\u2019INAM (Institue of Advanced Materials) \u00e0 Universit\u00e9 Jaume I de Castell\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Les chercheurs s’entendent pour dire qu’il ne s’agit peut-\u00eatre pas d’un syst\u00e8me enti\u00e8rement ill\u00e9gal, mais plut\u00f4t d’un syst\u00e8me al\u00e9gal [qui n\u2019est pas pr\u00e9vu par la loi], mais qu\u2019il ne fait aucun doute que ces pratiques nuisent gravement \u00e0 la recherche universitaire publique.<\/span><\/p>\n

Barreno et les autres chercheurs s’entendent pour dire qu’il ne s’agit peut-\u00eatre pas d’un syst\u00e8me enti\u00e8rement ill\u00e9gal, mais plut\u00f4t d’un syst\u00e8me al\u00e9gal [qui n\u2019est pas pr\u00e9vu par la loi], mais qu\u2019il ne fait aucun doute que ces pratiques nuisent gravement \u00e0 la recherche universitaire publique. Le montant des fonds publics destin\u00e9s \u00e0 alimenter ce syst\u00e8me est pour le moins scandaleux. Un d\u00e9but de solution consisterait, selon le professeur, \u00e0 cesser de valoriser le classement dans les rankings<\/em> internationaux comme une exigence pour la priorit\u00e9 ou la dotation \u00e9conomique des projets et \u00e0 se concentrer sur la qualit\u00e9 et la pertinence des travaux et des recherches men\u00e9s dans chaque domaine.\u00a0<\/span><\/p>\n

Lorsque la recherche devient moins importante que le fait d\u2019\u00eatre publi\u00e9, le prestige professionnel se compte en nombre de publications, et la qualit\u00e9 de la recherche est compromise. Quand on lui a remis le prix Nobel en 2013, Peter Higgs, l\u2019auteur de la th\u00e9orie du boson de Higgs, a confi\u00e9 au journal The Guardian<\/em> : \u00ab\u00a0Aujourd’hui, je n\u2019obtiendrais jamais un poste dans une universit\u00e9. C’est aussi simple que cela. Je pense qu’on me consid\u00e9rait comme pas assez productif.\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n

*<\/a> La\u00a0risp\u00e9ridone\u00a0(appel\u00e9e aussi Risperdal ou R64766) est un\u00a0antipsychotique atypique<\/a>, c’est-\u00e0-dire un neuroleptique de seconde g\u00e9n\u00e9ration (Wikip\u00e9dia).<\/span><\/p>\n

\u00c1lvaro Lorite<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Original: \u00abPapers\u00bb y m\u00e1s \u00abpapers\u00bb: las sombras en la industria de las publicaciones cient\u00edficas<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Traduit par Jacques Boutard<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Edit\u00e9 par Fausto Giudice \u0424\u0430\u0443\u0441\u0442\u043e \u0414\u0436\u0443\u0434\u0438\u0447\u0435 \u0641\u0627\u0648\u0633\u062a\u0648 \u062c\u064a\u0648\u062f\u064a\u0634\u064a<\/a> <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Source: Tlaxcala<\/a>, le 26 juillet 2019<\/span><\/strong><\/p>\n

Lire sur le m\u00eame th\u00e8me\u25ba Croissance des revues savantes : de la connaissance et\u2026 du bruit<\/a>, par Vincent Larivi\u00e8re<\/a>, Acfas, 2017<\/span><\/strong><\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuando el objeto de investigar se reemplaza por el de publicar, el prestigio profesional se cuenta en n\u00famero de publicaciones y la calidad de la investigaci\u00f3n queda comprometida. <\/p>\n","protected":false},"author":215,"featured_media":10726,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[5962,5994,5998,5997,5993,5996,5999,5995],"coauthors":[1797],"class_list":["post-10724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-educacion","tag-alvaro-lorite","tag-capitalisme-cognitif","tag-capitalismo-cognitivo","tag-industria-publicaciones-cientificas","tag-industrie-publications-scientifiques","tag-king-abdulaziz-university","tag-precariado-academico","tag-precariat-universitaire"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/215"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10724"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10728,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10724\/revisions\/10728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10724"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=10724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}