{"id":10688,"date":"2019-07-23T05:13:27","date_gmt":"2019-07-23T05:13:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=10688"},"modified":"2019-07-24T09:09:58","modified_gmt":"2019-07-24T09:09:58","slug":"en-puerto-rico-la-poblacion-ocupa-las-calles-contra-el-sexismo-la-homofobia-la-austeridad-y-la-corrupcion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2019\/07\/23\/en-puerto-rico-la-poblacion-ocupa-las-calles-contra-el-sexismo-la-homofobia-la-austeridad-y-la-corrupcion\/","title":{"rendered":"\u00c0 Puerto Rico : la population dans la rue contre le sexisme, l\u2019homophobie, l\u2019aust\u00e9rit\u00e9 et la corruption"},"content":{"rendered":"
\n

Un scandale politique a \u00e9clat\u00e9 r\u00e9cemment \u00e0 Puerto Rico qui a pouss\u00e9 la population \u00e0 descendre dans la rue pour des manifestations rassemblant plusieurs milliers de personnes autour d\u2019un mot d\u2019ordre\u00a0: \u00ab\u00a0Ricky Renuncia\u00a0!\u00a0\u00bb, Ricardo, d\u00e9missionne\u00a0! – Ricardo Rossello est l\u2019actuel gouverneur de l\u2019\u00eele.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Le 11 juillet, une source anonyme a publi\u00e9 les messages personnels du compte Telegram<\/i> (application de messagerie crypt\u00e9e \u00e9quivalente \u00e0 Whatsapp<\/i>) du gouverneur, li\u00e9 \u00e0 Donald Trump. 2 jours plus tard, le Centre de Journalisme d\u2019Investigation de Puerto Rico les publiait en ligne, r\u00e9v\u00e9lant des messages d\u2019une teneur profond\u00e9ment misogyne et homophobe, tenus par le gouverneur Rossello et de nombreux hommes politiques proches de lui. Deux d\u2019entre eux ont d\u00e9missionn\u00e9 imm\u00e9diatement apr\u00e8s la publication, dont le Secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat Luis Rivera Mar\u00edn. Mais cela n\u2019a pas suffit \u00e0 calmer la col\u00e8re de la population, qui avait commenc\u00e9 \u00e0 se rassembler dans la rue d\u00e8s que le scandale a \u00e9clat\u00e9.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Les manifestations ont atteint un pic, mercredi 17 juillet, avec pr\u00e8s de 100.000 personnes dans les rues de San Juan, la capitale, lorsque le consortium de journalistes a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un \u00ab\u00a0r\u00e9seau de corruption de plusieurs millions de dollars\u00a0\u00bb, mettant en cause plusieurs soci\u00e9t\u00e9s publiques.<\/span><\/p>\n

Depuis 2016, Puerto Rico est sous le contr\u00f4le d\u2019un conseil de supervision financi\u00e8re (Financial oversight board<\/i>) instaur\u00e9 par la loi PROMESA (Puerto Rico Oversight, Management and Economic Stability Act<\/i>), elle-m\u00eame adopt\u00e9e durant l\u2019administration Obama. Le but de ce conseil de repr\u00e9sentants non-\u00e9lus est de mettre en place un plan de remboursement des cr\u00e9anciers de l\u2019\u00eele (principalement de grands fonds d\u2019investissement<\/span><\/a> \u00e9tasuniens) en appliquant un plan d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 radical, incluant des fermetures d\u2019\u00e9coles, des coupes \u00e9normes dans les pensions et surtout pas le moindre investissement dans l\u2019\u00e9conomie locale, les infrastructures ou les politiques sociales.<\/span><\/p>\n

C\u2019est dans ce contexte, illustrant parfaitement la Doctrine du Choc de Naomi Klein, que l\u2019\u00eele fut frapp\u00e9e, 2 fois cons\u00e9cutivement, par des ouragans qui ont caus\u00e9 d\u2019\u00e9normes ravages sur l\u2019\u00eele<\/a>, tu\u00e9s plus de 3000 personnes et d\u00e9truits le r\u00e9seau \u00e9lectrique. Il aura fallu 11 mois pour restaurer le courant sur toute l\u2019\u00eele, ce qui a passablement augment\u00e9 le nombre de d\u00e9c\u00e8s r\u00e9sultant \u00e0 la fois de l\u2019ouragan, du manque d\u2019entretien du r\u00e9seau \u00e9lectrique et des choix catastrophiques qui ont \u00e9t\u00e9 fait dans la gestion de cette crise. Les r\u00e9v\u00e9lations du consortium de journalistes confirment largement ce dernier point.<\/span><\/p>\n

Pour la restauration du r\u00e9seau \u00e9lectrique, d\u00e9tenu par l\u2019entreprise publique PREPA (Puerto Rican Electric Power Authority<\/i>), celle-ci a d\u2019abord pass\u00e9 un contrat avec une entreprise qui n\u2019avait aucune exp\u00e9rience dans la r\u00e9gion mais qui avait des liens \u00e9troits avec le secr\u00e9taire du minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur Ryan Zinke. Le contrat a fini par \u00eatre annul\u00e9 et un nouveau contrat fut sign\u00e9 avec une entreprise li\u00e9e au g\u00e9ant des \u00e9nergies fossiles Mammoth Energy Services<\/i>, alors que la situation de l\u2019\u00eele et son exposition face aux ouragans ont largement d\u00e9montr\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait n\u00e9cessaire pour elle de s\u2019appuyer sur une production locale d\u2019\u00e9nergie renouvelable.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Ricardo Rossello ne r\u00e9sistera certainement pas \u00e0 cette vague de m\u00e9contentement. Ses adversaires politiques pr\u00e9parent d\u00e9j\u00e0 un recours pour tenter de mettre en place une mesure d\u2019emp\u00eachement (impeachment). Mais cela ne retirera pas le mal fait, et ne changera pas le programme du conseil de supervision financi\u00e8re qui poursuivra dans sa voie aust\u00e9ritaire, en faveur des cr\u00e9anciers de l\u2019\u00eele qui d\u00e9gagent des profits pharamineux. La saison des ouragans d\u00e9bute maintenant…<\/span><\/p>\n

Rappelons que le CADTM international s\u2019\u00e9tait rendu \u00e0 Puerto Rico en d\u00e9cembre 2018<\/a> et qu\u2019un programme d\u2019activit\u00e9s tr\u00e8s r\u00e9ussi avait \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par son partenaire local, le front citoyen pour l\u2019audit de la dette<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Pierre Gottiniaux <\/span><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Source: CADTM<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Traductions disponibles: Portugu\u00eas <\/a>\u00a0Espa\u00f1ol \u00a0English <\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Pour en savoir plus\u00a0: La dette n\u00e9ocoloniale de Puerto Rico<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00c0 voir\u00a0: reportage photos du <\/span>Guardian<\/span><\/i><\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un scandale politique a éclaté récemment à Puerto Rico qui a poussé la population à descendre dans la rue pour des manifestations rassemblant plusieurs milliers de personnes autour d’un mot d’ordre : « Ricky Renuncia ! », Ricardo, démissionne ! – Ricardo Rossello est l’actuel gouverneur de l’île. Le 11 juillet, une source anonyme a publié les messages personnels du…<\/p>\n","protected":false},"author":71,"featured_media":10689,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[217],"tags":[5956,1593,5716,64,5955,1787],"coauthors":[621],"class_list":["post-10688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abya-yala","tag-pierre-gottiniaux","tag-protestas-logicas","tag-protestas-sociales","tag-puerto-rico","tag-ricardo-rossello","tag-usa-puerto-rico"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10688"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10692,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10688\/revisions\/10692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10688"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=10688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}