{"id":10355,"date":"2019-07-08T20:47:18","date_gmt":"2019-07-08T20:47:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=10355"},"modified":"2019-07-08T22:59:13","modified_gmt":"2019-07-08T22:59:13","slug":"khadija-ryadi-en-marruecos-va-a-haber-un-levantamiento-popular","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2019\/07\/08\/khadija-ryadi-en-marruecos-va-a-haber-un-levantamiento-popular\/","title":{"rendered":"Khadija Ryadi : \u00ab L\u2019insurrection populaire va se produire au Maroc \u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

Entretien avec Khadija Ryadi, qui fut la premi\u00e8re femme \u00e0 occuper la pr\u00e9sidence de l\u2019Association marocaine des droits humains (AMDH), autour de la situation des mouvements sociaux au Maroc.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Khadija Ryadi fut la premi\u00e8re femme \u00e0 occuper la pr\u00e9sidence de l\u2019Association marocaine des droits humains<\/a> (AMDH), fonction qu\u2019elle occupa de 2007 \u00e0 2013. Cr\u00e9\u00e9e en 1979, cette association f\u00eate ses 40 ans cette ann\u00e9e, c\u2019est une des deux plus anciennes ONG des droits humains dans le royaume. Khadija Ryadi a remport\u00e9 le prix des Nations unies pour les droits de l\u2019homme en 2013.<\/span><\/p>\n

\"\"
Khadija Ryadi<\/figcaption><\/figure>\n

J\u00e9r\u00f4me Duval\u00a0: Pouvez-vous nous pr\u00e9senter l\u2019Association marocaine des droits humains (AMDH)\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

Khadija Ryadi\u00a0:<\/strong> L\u2019AMDH travaille sur diff\u00e9rents aspects \u00e9conomiques, sociaux, culturels, environnementaux ou encore civils et politiques, ainsi que les droits des femmes, des migrants, des enfants ou des handicap\u00e9s. L\u2019AMDH, qui compte environ 12 000 membres, dispose de trois sections en Europe et est implant\u00e9e dans tout le Maroc avec 92 sections locales. L\u2019AMDH est membre de la F\u00e9d\u00e9ration internationale des ligues des droits de l\u2019homme<\/a>, le r\u00e9seau Euro-m\u00e9diterran\u00e9en des droits de l\u2019homme<\/a> (Euromed Droits), l\u2019Organisation arabe des droits humain (Arab organization for human rights<\/i><\/a>) et la Coordination maghr\u00e9bine des organisations des droits humains<\/a> dont je suis actuellement coordinatrice au nom de l\u2019AMDH. L\u2019AMDH se caract\u00e9rise par son unique r\u00e9f\u00e9rentiel universel des droits de l\u2019homme.<\/span><\/p>\n

De passage \u00e0 Bruxelles, vous \u00eates intervenue sur la question des prisonniers politiques. De quoi s\u2019agit-il au juste\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

En effet, au Maroc, il y a actuellement des centaines de prisonniers politiques. Il s\u2019agit g\u00e9n\u00e9ralement de personnes qui r\u00e9clament des droits \u00e9l\u00e9mentaires et fondamentaux, l\u2019enseignement et la sant\u00e9 publiques, l\u2019eau potable, la fin de la corruption, etc. Ces droits \u00e9l\u00e9mentaires devraient pourtant \u00eatre garantis par l\u2019\u00c9tat, vu l\u2019engagement officiel du Maroc dans le domaine des droits humains.<\/span><\/p>\n

Au Rif, au nord du Maroc, \u00e0 Al Hoceima en particulier, un mouvement a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9 par la mort d\u2019un poissonnier, Mohcine Fikri. Ce dernier a voulu r\u00e9cup\u00e9rer sa marchandise confisqu\u00e9e par les autorit\u00e9s et jet\u00e9e dans une benne \u00e0 ordure, mais celle-ci l\u2019a broy\u00e9 et il est mort \u00e9cras\u00e9, c\u2019\u00e9tait le 28 octobre 2016. Des milliers de personnes sont imm\u00e9diatement sortis dans les rues jusqu\u2019en mai 2017 quand, la r\u00e9pression a rendu impossible la poursuite du mouvement. La brutalit\u00e9, le nombre d\u00e9mesur\u00e9 d\u2019arrestations, la torture et les proc\u00e8s politiques ont frein\u00e9 cette ardeur populaire. Des centaines de personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es et une cinquantaine d\u2019entre elles, dont les leaders connus de ce mouvement, ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 700 kilom\u00e8tres de leur lieu de r\u00e9sidence pour \u00eatre jug\u00e9es \u00e0 Casablanca, ce qui a augment\u00e9 les souffrances des familles qui devaient faire des d\u00e9placements d\u00e9mesur\u00e9s chaque semaine pour assister au proc\u00e8s et visiter leurs parents dans les prisons. Les peines atteignent jusqu\u2019\u00e0 20 ann\u00e9es d\u2019emprisonnement ferme. Au-del\u00e0 du Rif, d\u2019autres villes au Maroc ont connu des protestations populaires et ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9es \u00e0 la r\u00e9pression, aux arrestations et \u00e0 des proc\u00e8s politiques.<\/span><\/p>\n

Combien de personnes dans le cadre du Hirak seraient encore en prison aujourd\u2019hui\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

L\u2019AMDH a recens\u00e9 plus de mille personnes qui sont pass\u00e9es par la prison \u00e0 cause des protestations sociales au cours du mouvement du Hirak qu\u2019a connu le Maroc en 2017-2018. On attend le nouveau rapport de l\u2019AMDH\u00a0[1<\/a>]<\/span> pour voir la situation mise \u00e0 jour, car plusieurs personnes sont sorties, d\u2019autres, une centaine environ, ont \u00e9t\u00e9 graci\u00e9es l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, puis une centaine cette ann\u00e9e. Mais, selon ma propre estimation, il y aurait entre 300 et 400 personnes encore en prison. Les arrestations et les jugements iniques continuent.<\/span><\/p>\n

Sur quels motifs ces personnes sont incarc\u00e9r\u00e9es en g\u00e9n\u00e9ral\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

Les vraies raisons, tout le monde les conna\u00eet. C\u2019est une fa\u00e7on de sanctionner les personnes qui ont eut le courage de protester contre une situation sociale alarmante et d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e, mais les accusations qu\u2019on leur pr\u00e9sente au tribunal n\u2019ont rien \u00e0 voir avec la r\u00e9alit\u00e9. On les accuse de violence, on les suspecte d\u2019adh\u00e9sion aux causes s\u00e9paratistes, de recevoir de l\u2019argent douteux de l\u2019\u00e9tranger, de brutaliser des agents de police ou de participer \u00e0 la destruction de biens publics. Au Maroc, les tribunaux sont des instruments de l\u2019\u00c9tat. Les juges prononcent des peines sans aucune preuves. Tous les observateurs pr\u00e9sents l\u2019ont confirm\u00e9, et toutes les ONG marocaines des droits humains sans exception, m\u00eame les plus mod\u00e9r\u00e9es et conciliantes, ainsi que des personnalit\u00e9s loin d\u2019\u00eatre de l\u2019opposition, consid\u00e8rent ces prisonniers innocents, revendiquent leur lib\u00e9ration et qualifient les proc\u00e8s d\u2019in\u00e9quitables.<\/span><\/p>\n

Et au-del\u00e0 de ce mouvement, sait-on combien de personnes sont incarc\u00e9r\u00e9es au Maroc pour raisons politiques\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

Une dizaine de militants de l\u2019Union nationale des \u00e9tudiants au Maroc sont encore en prison. Des militants du 20 f\u00e9vrier et au moins 35 Sahraouis ind\u00e9pendantistes sont toujours incarc\u00e9r\u00e9s. Des journalistes et blogueurs sont aussi victimes de proc\u00e8s in\u00e9quitables et jet\u00e9s en prison \u00e0 cause de leurs articles ou enqu\u00eates, des citoyens et citoyennes sont incarc\u00e9r\u00e9s pour avoir d\u00e9fendu leurs terres contre les multinationales ou des personnalit\u00e9s au pouvoir soutenus par les autorit\u00e9s. Un grand nombre d\u2019islamistes ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 dans le cadre de la lutte contre le terrorisme sans avoir la moindre preuve de leur implication dans des actes ou des r\u00e9seaux terroristes. Nous revendiquons toujours leur lib\u00e9rations car il s\u2019agit de personnes qui sont arr\u00eat\u00e9s pour leurs convictions religieuses ou id\u00e9ologiques.<\/span><\/p>\n

Dans votre intervention, vous parliez de \u00ab\u00a0dictature\u00a0\u00bb \u00e0 propos du Maroc. Or, il semblerait qu\u2019en Europe on utilisait ce terme plus fr\u00e9quemment du temps d\u2019Hassan II qu\u2019aujourd\u2019hui. Que pouvez-vous dire par rapport aux \u00c9tats occidentaux qui vantent souvent une fa\u00e7ade d\u00e9mocratique au Maroc\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

Le Maroc a soign\u00e9 son image. Depuis l\u2019arriv\u00e9e du roi actuel Mohammed VI, l\u2019Instance \u00e9quit\u00e9 et r\u00e9conciliation charg\u00e9e de faire la lumi\u00e8re sur les violations graves de droits humains, survenues entre 1956 et 1999, a indemnis\u00e9 les anciennes victimes de torture ou de disparitions forc\u00e9es qui en ont fait la demande, a \u00e9lucid\u00e9 quelques cas d\u2019anciens disparus politiques, mais n\u2019a pas fait avancer le Maroc vers une d\u00e9mocratie r\u00e9elle. En 2011, sous la pression du mouvement du 20 f\u00e9vrier qui a organis\u00e9 des manifestations dans tout le pays, une nouvelle constitution a \u00e9t\u00e9 mise en place, contenant un certain nombre de garantis de l\u2019\u00c9tat pour respecter les libert\u00e9s. Cependant, sans r\u00e9elle ind\u00e9pendance de la justice, cette constitution demeure non d\u00e9mocratique. Ainsi, les limites \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression persistent, et les tabous tels que la monarchie, la religion islamique ou la question du conflit au Sahara sont toujours l\u00e0. Le niveau de tol\u00e9rance a m\u00eame diminu\u00e9, il y a maintenant des personnes en prison \u00e0 cause d\u2019un commentaire sur Facebook. Parmi les centaines d\u2019incarc\u00e9r\u00e9s du Hirak, \u00e9norm\u00e9ment ne sont m\u00eame pas sorti dans la rue pour manifester, on les interpelle parce qu\u2019ils ont juste exprim\u00e9 leur col\u00e8re.<\/span><\/p>\n

Il y a quelques jours, Abdollah Chabni a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 trois ans de prison ferme pour avoir dit sur Facebook que la marche de soutien aux prisonniers du Hirak, organis\u00e9e le 21 avril pass\u00e9, devrait se convertir en une d\u00e9sob\u00e9issance civile. Comment peut-on qualifier un \u00c9tat qui met des gens en prison pour un commentaire, autrement qu\u2019une dictature\u00a0? Ce n\u2019est pas parce qu\u2019il n\u2019y a plus de disparitions forc\u00e9es comme avant, et des lieux tristement connus par de telles pratiques comme Tazmamart\u00a0[2<\/a>]<\/span>, qu\u2019on ne va pas parler de dictature. Il n\u2019y a plus de presse ind\u00e9pendante, plus de journalistes d\u2019investigation capables de critiquer car la dissidence est syst\u00e9matiquement r\u00e9prim\u00e9e.<\/span><\/p>\n

On pense \u00e0 ce jeune alg\u00e9rien, Hadj Gharmoul, incarc\u00e9r\u00e9 simplement parce qu\u2019une photo le montrant avec une pancarte portant le slogan \u00ab\u00a0non au cinqui\u00e8me mandat\u00a0\u00bb d\u2019Abdelaziz Bouteflika a circul\u00e9 sur Facebook\u2026<\/strong><\/span><\/p>\n

Effectivement, c\u2019est la m\u00eame chose au Maroc o\u00f9 il suffit de sortir dans la rue d\u00e9noncer le pouvoir pour \u00eatre interpell\u00e9. La majorit\u00e9 des prisonniers politiques actuellement en d\u00e9tention n\u2019ont m\u00eame pas d\u00e9nonc\u00e9 le chef d\u2019\u00c9tat, ils ont juste critiqu\u00e9 la situation de pauvret\u00e9 et le d\u00e9ni des droits fondamentaux des populations de leurs r\u00e9gions. Des personnes \u00e0 Zagora, au sud du Maroc, ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s et condamn\u00e9s \u00e0 de la prison ferme pour le simple fait de protester parce qu\u2019il n\u2019y a plus d\u2019eau potable dans la ville.<\/span><\/p>\n

Est-ce que l\u2019information sur le soul\u00e8vement actuel en Alg\u00e9rie passe la fronti\u00e8re (la fronti\u00e8re terrestre est ferm\u00e9e entre le Maroc et l\u2019Alg\u00e9rie) et est entendu par la population marocaine\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

Oui, l\u2019information arrive et les militants et les organisations suivent bien ce qu\u2019il se passe en Alg\u00e9rie et au Soudan. Les relations entre l\u2019Alg\u00e9rie et le Maroc sont tendues, avec entre autres, le conflit du Sahara, et la t\u00e9l\u00e9vision marocaine officielle montre les manifestations en cours en Alg\u00e9rie pour critiquer le pouvoir alg\u00e9rien qualifi\u00e9 d\u2019autoritaire, voire dictatorial. Mais on ne verra jamais de manifestations marocaines \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, ni les proc\u00e8s que subissent les activistes sauf quand il s\u2019agit de communiqu\u00e9s officiels qui sont g\u00e9n\u00e9ralement qualifi\u00e9s par le mouvement des droits humains, de communiqu\u00e9s diffamatoires, violant la pr\u00e9somption d\u2019innocence.<\/span><\/p>\n

Y a-t-il eu des manifestations de solidarit\u00e9 avec cette insurrection en Alg\u00e9rie\u00a0? Est-ce que celle-ci peut influencer la mobilisation au Maroc\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

Certainement. En tant que coordinatrice maghr\u00e9bine nous avons publi\u00e9 des communiqu\u00e9s de solidarit\u00e9, d\u2019autant que le vice-pr\u00e9sident de la Ligue alg\u00e9rienne pour la d\u00e9fense des droits humains membre de notre coordination, Sa\u00efd Salhi, a \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9 pendant toute une journ\u00e9e au d\u00e9but de la protestation en Alg\u00e9rie. Ces insurrections vont certainement encourager d\u2019autres mouvements au Maroc, mais il faut dire que ce sont surtout des facteurs internes qui font bouger les gens.<\/span><\/p>\n

L\u2019insurrection populaire va se produire au Maroc car toutes les raisons qui ont fait descendre la population dans la rue en 2011 sont toujours pr\u00e9sentes, et se sont m\u00eame accentu\u00e9es avec la pauvret\u00e9 et la d\u00e9t\u00e9rioration des services publics. L\u2019absence d\u2019initiative capable de rassembler et f\u00e9d\u00e9rer toutes ces luttes retarde cette explosion.<\/span><\/p>\n

Des m\u00e9decins ont manifest\u00e9 il y a quelques jours pour interpeller sur le manque de moyens, il n\u2019y a plus rien dans les h\u00f4pitaux, c\u2019est la faillite totale du syst\u00e8me de sant\u00e9 publique. Pareil pour les enseignants qui ont fait gr\u00e8ve pendant des semaines, la lutte la plus m\u00e9diatis\u00e9e et la plus mobilisatrice ces derniers mois, \u00e0 cause de la faillite du syst\u00e8me public.<\/span><\/p>\n

Les populations en d\u00e9tresse n\u2019attendront pas ind\u00e9finiment, surtout que ce ne sont plus les partis et les syndicats qui mobilisent, les masses populaires sortent spontan\u00e9ment dans les rues lorsqu\u2019elles n\u2019en peuvent plus.<\/span><\/p>\n

Le mouvement du Hirak est-il retomb\u00e9\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

Dans le nord oui, car il suffit de sortir dans la rue pour risquer des ann\u00e9es de prison. De plus, beaucoup de jeunes sont partis vers l\u2019Espagne. Actuellement, les luttes sont sectorielles donc dispers\u00e9es.<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s la r\u00e9pression de Al Hoceima, la r\u00e9bellion a commenc\u00e9, dans le nord-est du pays \u00e0 Jerada, o\u00f9 des mines de charbon sont ferm\u00e9es officiellement depuis 1998-2000, mais o\u00f9 la population vit encore de ce minerais et descend dans les mines de fa\u00e7on non conventionnelle, sans aucune s\u00e9curit\u00e9. Beaucoup y perdent la vie. En r\u00e9action \u00e0 la mort des deux fr\u00e8res, Houcine et Jedouane, dans une mine le 22 d\u00e9cembre 2017, les gens sont sortis dans les rues et cela a cr\u00e9\u00e9 un autre Hirak. D\u2019autres personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es et un jeune heurt\u00e9 par une voiture de police, a perdu ses jambes. Il est actuellement handicap\u00e9 et compl\u00e8tement d\u00e9laiss\u00e9 par les autorit\u00e9s qui n\u2019ont d\u2019ailleurs fait aucune enqu\u00eate pour \u00e9lucider les circonstances et les responsabilit\u00e9s de ce crime. Mais la r\u00e9pression n\u2019emp\u00eache pas que d\u2019autres Hirak \u00e9clatent ailleurs.<\/span><\/p>\n

\u00c0 Imiter, une petite ville pr\u00e8s Ouarzazate, se trouve la plus grosse mine d\u2019argent d\u2019Afrique\u00a0[3<\/a>]<\/span>. Son exploitation cause beaucoup de probl\u00e8mes \u00e9cologiques, les terres sont infect\u00e9es et les impacts sont \u00e9normes sur la sant\u00e9 des habitants qui n\u2019ont plus les moyens de vivre de l\u2019agriculture comme avant. R\u00e9activ\u00e9 en 2011, le mouvement social d\u2019Imiter, m\u00eame faible num\u00e9riquement, est tr\u00e8s ancien. De nouvelles personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es et ont pass\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 cinq ann\u00e9es en prison. Comme pour d\u2019autres centres ouvriers, les responsables de la mine n\u2019embauchent pas localement mais recrutent des travailleurs d\u2019autres villes pour \u00e9viter toute solidarit\u00e9 des familles avec les mineurs.<\/span><\/p>\n

Avec autant d\u2019activisme ne craignez-vous pas pour votre s\u00e9curit\u00e9\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

Oui, on vit toujours sous la menace. On m\u00e8ne des campagnes de mensonges et d\u2019insultes contre moi dans la presse cr\u00e9\u00e9e et financ\u00e9e par le pouvoir. On est dans un pays non-d\u00e9mocratique et on risque tous d\u2019\u00eatre r\u00e9prim\u00e9, mais \u00e0 quoi sert de rester libre si on doit se taire et ne pas d\u00e9noncer les injustices\u00a0?<\/span><\/p>\n

Comment voyez-vous l\u2019avenir proche au Maroc\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

Je suis certaine qu\u2019un autre Hirak va surgir au Maroc. Tout ce qu\u2019on esp\u00e8re c\u2019est qu\u2019il soit aussi pacifique et organis\u00e9 qu\u2019en 2011, qu\u2019il r\u00e9alise plus que le mouvement du 20 f\u00e9vrier qui a pourtant fait avancer les mentalit\u00e9s des marocains, puisque depuis 2011, les gens ne se taisent plus, ils n\u2019ont plus peur et parlent des vrais probl\u00e8mes politiques. On attend des organisations politiques et syndicales qu\u2019elles d\u00e9passent leurs diff\u00e9rences, leurs querelles pour des motifs souvent trop futiles, et agissent enfin \u00e0 la hauteur de leurs responsabilit\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Qu\u2019en est-il, aujourd\u2019hui, de la solidarit\u00e9 internationale pour le respect des droits humains en soutien avec les mouvements populaires r\u00e9prim\u00e9s au Maroc\u00a0?<\/strong><\/span><\/p>\n

L\u2019Europe aussi a chang\u00e9. Durant les ann\u00e9es de plomb (1956-1999), les droits humains avaient une place dans les politiques des \u00c9tats. Il y avait une gauche assez forte, le mouvement de solidarit\u00e9 des organisations des droits humains en France et en Europe, les Comit\u00e9s de lutte contre la r\u00e9pression au Maroc\u2026 Tout cela a chang\u00e9. Les gouvernements europ\u00e9ens sont plus ax\u00e9s sur les priorit\u00e9s financi\u00e8res, s\u00e9curitaires avec les questions du terrorisme, de la migration\u2026 Le discours d\u2019extr\u00eame droite s\u2019\u00e9tend. La gauche est devenue tr\u00e8s faible, la solidarit\u00e9 avec les luttes marocaines est moins pr\u00e9sente et les gouvernements europ\u00e9ens sont de plus en plus complices avec le pouvoir au Maroc. Ils ferment les yeux sur tout ce qu\u2019il s\u2019y passe pour que cela ne perturbe pas leurs int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques et financiers.<\/span><\/p>\n

Notes:<\/span><\/strong><\/p>\n

\n

[1<\/a>]\u00a0<\/span>Dans son rapport annuel, l\u2019AMDH publie, dans le chapitre d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la d\u00e9tention politique, la liste nominative des personnes dont il a les preuves des emprisonnements pour raison politique.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

[2<\/a>]\u00a0<\/span>Tazmamart \u00e9tait une prison secr\u00e8te pour prisonniers politiques. Symbole d\u2019oppression sous le r\u00e8gne du roi Hassan II, le bagne a finalement \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 en 1991 sous la pression de groupes internationaux de d\u00e9fense des droits humains.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

[3<\/a>]\u00a0<\/span>Les mines du Maroc appartiennent \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 Managem qui fait partie d\u2019une Holding royale.<\/span><\/p>\n

J\u00e9r\u00f4me Duval pour La Pluma, 7 juillet 2019<\/span><\/strong><\/p>\n

Traduction disponibles: Espa\u00f1ol<\/a> \u0639\u0631\u0628\u064a<\/a>\u00a0 <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Publi\u00e9 par CADTM<\/a> et par Un monde sans dette\/Politis<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au Maroc, les tribunaux sont des instruments de l\u2019\u00c9tat. Les juges prononcent des peines sans aucune preuves.Tous les observateurs pr\u00e9sents l\u2019ont confirm\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":10356,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[5712,5719,3588,5715,236,5713,1077,5718,2158,5714,1960,5717,393,5716,352,345],"coauthors":[224],"class_list":["post-10355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde","tag-asociacion-marroqui-de-derechos-humanos-amdh","tag-association-marocaine-des-droits-humains","tag-hirak-el-rif","tag-insurgencia-popular","tag-jerome-duval","tag-khadija-ryadi","tag-marruecos","tag-mouvement-sociaux","tag-mouvements-populaires","tag-movimiento-hirak","tag-movimientos-populares","tag-movimientos-socailes","tag-presos-politicos","tag-protestas-sociales","tag-revoltes-logiques","tag-revueltas-logicas"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10355"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10359,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10355\/revisions\/10359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10355"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=10355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}