{"id":10331,"date":"2019-07-07T19:53:00","date_gmt":"2019-07-07T19:53:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=10331"},"modified":"2019-07-07T19:53:40","modified_gmt":"2019-07-07T19:53:40","slug":"libre-echange-ou-ecologie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2019\/07\/07\/libre-echange-ou-ecologie\/","title":{"rendered":"Libre-\u00e9change ou \u00e9cologie !"},"content":{"rendered":"

\"\"En remportant 10\u00a0% des si\u00e8ges lors de l\u2019\u00e9lection du Parlement europ\u00e9en, les \u00e9cologistes ont r\u00e9veill\u00e9 un vieux d\u00e9bat sur le positionnement politique de leur mouvement. Est-il plut\u00f4t de gauche, comme le sugg\u00e8rent la plupart des alliances qu\u2019il a nou\u00e9es jusqu\u2019ici, ou plut\u00f4t lib\u00e9ral, comme l\u2019indiquent \u00e0 la fois le ralliement \u00e0 M.\u00a0Emmanuel Macron de plusieurs anciens dirigeants \u00e9cologistes (MM.\u00a0Daniel Cohn-Bendit, Pascal Canfin, Pascal Durand) et certaines coalitions qui, en Allemagne, incluent d\u00e9j\u00e0 la droite et les Verts\u00a0?<\/span><\/p>\n

A priori, lib\u00e9ralisme et protection de l\u2019environnement devraient former un couple explosif. En\u00a02003, un th\u00e9oricien lib\u00e9ral aussi essentiel que Milton Friedman concluait en effet\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019environnement est un probl\u00e8me largement surestim\u00e9.<\/em>\u00a0(\u2026) Nous polluons d\u00e8s lors que nous respirons. On ne va pas fermer les usines sous pr\u00e9texte d\u2019\u00e9liminer tous les rejets d\u2019oxyde de carbone dans l\u2019atmosph\u00e8re. Autant se pendre tout de suite<\/em>\u00a0(1<\/a>)\u00a0!\u00a0\u00bb<\/em> Et dix ans avant lui, Gary Becker, autre pourfendeur de ce qu\u2019on n\u2019appelait pas encore l\u2019\u00ab\u00a0\u00e9cologie punitive\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Nobel d\u2019\u00e9conomie\u00a0\u00bb lui aussi, avait jug\u00e9 que \u00ab\u00a0le droit du travail et la protection de l\u2019environnement sont devenus excessifs dans la plupart des pays d\u00e9velopp\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/em> Mais d\u00e9j\u00e0 il esp\u00e9rait\u00a0: \u00ab\u00a0Le libre-\u00e9change va r\u00e9primer certains de ces exc\u00e8s en obligeant chacun \u00e0 rester concurrentiel face aux importations des pays en d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0(2<\/a>).<\/span><\/p>\n

On comprend par cons\u00e9quent que les angoisses relatives \u00e0 l\u2019avenir de la plan\u00e8te aient r\u00e9habilit\u00e9 le terme longtemps honni de \u00ab\u00a0protectionnisme\u00a0\u00bb. En France, lors d\u2019un d\u00e9bat de la campagne des \u00e9lections europ\u00e9ennes, les t\u00eates de liste socialiste et \u00e9cologiste ont m\u00eame r\u00e9clam\u00e9, presque dans les m\u00eames termes que Mme\u00a0Marine Le Pen, \u00ab\u00a0un protectionnisme aux fronti\u00e8res de l\u2019Union europ\u00e9enne<\/em>\u00a0(3<\/a>)\u00a0\u00bb.<\/em> On mesure les cons\u00e9quences \u00e9ventuelles d\u2019un tel changement de cap d\u00e8s lors que le libre-\u00e9change constitue le principe historique fondateur de l\u2019Union, en m\u00eame temps qu\u2019il est le moteur \u00e9conomique de son \u00c9tat le plus puissant, l\u2019Allemagne.<\/span><\/p>\n

Dor\u00e9navant, chacun sait que l\u2019\u00e9loge, devenu consensuel, des producteurs locaux, des circuits courts, du retraitement sur place des d\u00e9chets est incompatible avec un mode de production et d\u2019\u00e9change qui multiplie les \u00ab\u00a0cha\u00eenes de valeur\u00a0\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire organise la noria des porte-conteneurs sur lesquels les composants d\u2019un m\u00eame produit \u00ab\u00a0traverseront trois ou quatre fois le Pacifique avant qu\u2019il n\u2019arrive dans les rayons d\u2019un magasin<\/em>\u00a0(4<\/a>)\u00a0\u00bb.<\/em><\/span><\/p>\n

Les occasions de confirmer dans les faits son refus d\u2019un libre-\u00e9change \u00e9cologiquement destructeur ne vont pas manquer dans les prochaines semaines. Les parlementaires de l\u2019Union europ\u00e9enne devront en effet ratifier \u2014 ou plut\u00f4t, esp\u00e9rons-le, rejeter \u2014 un accord de lib\u00e9ralisation commerciale avec quatre \u00c9tats d\u2019Am\u00e9rique latine, dont le Br\u00e9sil et l\u2019Argentine (UE-Mercosur), un autre avec le Canada (CETA), un troisi\u00e8me avec la Tunisie (Aleca). On verra alors si une \u00ab\u00a0vague verte\u00a0\u00bb a vraiment d\u00e9ferl\u00e9 sur le Vieux Continent.<\/span><\/p>\n

Notes<\/strong>
\n<\/span><\/p>\n

(1<\/a>)\u00a0Entretien avec Henri Lepage, Politique internationale,<\/em> no\u00a0100, Paris, \u00e9t\u00e9 2003.<\/span><\/p>\n

(2<\/a>)\u00a0Gary Becker, \u00ab\u00a0Nafta\u00a0: The pollution issue is just a smokescreen\u00a0\u00bb, Business Week,<\/em> 9\u00a0ao\u00fbt\u00a01993. Cit\u00e9 dans Le Grand Bond en arri\u00e8re,<\/em> Agone, Marseille, 2012.<\/span><\/p>\n

(3<\/a>)\u00a0France 2, 22\u00a0mai\u00a02019.<\/span><\/p>\n

(4<\/a>)\u00a0Ben Casselman, \u00ab\u00a0Manufacturers adapt to trade war, but the cost could be steep<\/a>\u00a0\u00bb, The New York Times,<\/em> 31\u00a0mai 2019.<\/span><\/p>\n

\u00c9couter cet article<\/a><\/u><\/strong><\/span><\/p>\n

3\u00a0:42 Lu par Arnaud Romain<\/a><\/span><\/p>\n

Serge Halimi\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

Source\u00a0: Editorial Le Monde diplomatique<\/a>, juillet 2019<\/span><\/strong><\/p>\n

Traductions disponibles\u00a0: English<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En remportant 10\u00a0% des si\u00e8ges lors de l\u2019\u00e9lection du Parlement europ\u00e9en, les \u00e9cologistes ont r\u00e9veill\u00e9 un vieux d\u00e9bat sur le positionnement politique de leur mouvement. Est-il plut\u00f4t de gauche, comme le sugg\u00e8rent la plupart des alliances qu\u2019il a nou\u00e9es jusqu\u2019ici, ou plut\u00f4t lib\u00e9ral, comme l\u2019indiquent \u00e0 la fois le ralliement \u00e0 M.\u00a0Emmanuel Macron de plusieurs…<\/p>\n","protected":false},"author":218,"featured_media":10332,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[5698,4771],"class_list":["post-10331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriales-y-opiniones","tag-ecologie","tag-mercosur"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.7","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/218"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10331"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10334,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10331\/revisions\/10334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}