{"id":10154,"date":"2019-06-29T01:39:56","date_gmt":"2019-06-29T01:39:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=10154"},"modified":"2019-06-29T10:38:56","modified_gmt":"2019-06-29T10:38:56","slug":"serie-1944-2019-75-anos-de-intervenciones-del-banco-mundial-y-del-fmi-parte-12-las-falacias-teoricas-del-banco-mundial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2019\/06\/29\/serie-1944-2019-75-anos-de-intervenciones-del-banco-mundial-y-del-fmi-parte-12-las-falacias-teoricas-del-banco-mundial\/","title":{"rendered":"S\u00e9rie : 1944-2019, 75 ans d\u2019intervention de la Banque mondiale et du FMI (partie 12) <br><i>Les mensonges th\u00e9oriques de la Banque mondiale<\/i>"},"content":{"rendered":"<div class=\"chapo\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1839 alignleft\" src=\"http:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Eric-ToussaintBis.jpg\" alt=\"\" width=\"113\" height=\"120\" \/>En 2019, la Banque mondiale (BM) et le FMI atteignent l\u2019\u00e2ge de 75 ans. Ces deux institutions financi\u00e8res internationales (IFI), cr\u00e9\u00e9es en 1944, sont domin\u00e9es par les \u00c9tats-Unis et quelques grandes puissances alli\u00e9es qui agissent pour g\u00e9n\u00e9raliser des politiques contraires aux int\u00e9r\u00eats des peuples.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">La BM et le FMI ont syst\u00e9matiquement pr\u00eat\u00e9 \u00e0 des \u00c9tats afin d\u2019influencer leur politique. L\u2019endettement ext\u00e9rieur a \u00e9t\u00e9 et est encore utilis\u00e9 comme un instrument de subordination des d\u00e9biteurs. Depuis leur cr\u00e9ation, le FMI et la BM ont viol\u00e9 les pactes internationaux sur les et n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 soutenir des dictatures.<\/span><\/p>\n<figure style=\"width: 697px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/io01.files.wordpress.com\/2008\/03\/joker.jpg\" alt=\"\" width=\"697\" height=\"432\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Joker, graffiti, 2014<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Une nouvelle forme de d\u00e9colonisation s\u2019impose pour sortir de l\u2019impasse dans laquelle les IFI et leurs principaux actionnaires ont enferm\u00e9 le monde en g\u00e9n\u00e9ral. De nouvelles institutions internationales doivent \u00eatre construites. Nous publions une s\u00e9rie d\u2019articles d\u2019\u00c9ric Toussaint qui retrace l\u2019\u00e9volution de la BM et du FMI depuis leur cr\u00e9ation en 1944. Ces articles sont tir\u00e9s du livre <a class=\"spip_in\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Banque-mondiale-le-coup-d-Etat-permanent\">Banque mondiale\u00a0: le coup d\u2019\u00c9tat permanent<\/a>, publi\u00e9 en 2006, aujourd\u2019hui \u00e9puis\u00e9 et disponible gratuitement en pdf.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"texte\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">La <a class=\"cs_glossaire\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Banque-mondiale,961\" name=\"mot961_0\"><span class=\"gl_mot\">Banque mondiale<\/span><\/a> pr\u00e9tend que pour progresser, les pays en d\u00e9veloppement (PED<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-1\" class=\"spip_note\" title=\"Le vocabulaire pour d\u00e9signer les pays auxquels la BM destinait ses pr\u00eats de\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-1\" rel=\"appendix\">1<\/a>]<\/span>) doivent recourir \u00e0 l\u2019endettement ext\u00e9rieur et attirer des investissements \u00e9trangers. Cet endettement sert principalement \u00e0 acheter des \u00e9quipements et des biens de consommation aux pays les plus industrialis\u00e9s. Les faits d\u00e9montrent jour apr\u00e8s jour, depuis des d\u00e9cennies, que cela ne marche pas. Les mod\u00e8les qui ont influenc\u00e9 la vision de la BM aboutissent logiquement \u00e0 une forte d\u00e9pendance des PED \u00e0 l\u2019\u00e9gard des apports ext\u00e9rieurs de capitaux, notamment sous la forme de pr\u00eat, avec l\u2019illusion d\u2019atteindre un niveau de d\u00e9veloppement auto-soutenu. Les pr\u00eats sont consid\u00e9r\u00e9s par les bailleurs de fonds publics (gouvernements des pays les plus industrialis\u00e9s et BM en particulier) comme un puissant moyen d\u2019influencer les pays qui s\u2019endettent. Les <a class=\"cs_glossaire\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Action-Actions-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341-1341\" name=\"mot1341_1\"><span class=\"gl_mot\">actions<\/span><\/a> de la Banque ne se r\u00e9sument donc pas \u00e0 une succession d\u2019erreurs ou de mauvais coups. Au contraire, elles participent d\u2019une vision coh\u00e9rente, th\u00e9oris\u00e9e, conceptualis\u00e9e que l\u2019on enseigne doctement dans la plupart des universit\u00e9s. Des centaines de livres d\u2019\u00e9conomie du d\u00e9veloppement la distillent. La Banque a produit une v\u00e9ritable id\u00e9ologie du d\u00e9veloppement. Lorsque les faits d\u00e9mentent la th\u00e9orie, la Banque ne remet pas en cause la th\u00e9orie. Au contraire, elle cherche \u00e0 d\u00e9former la r\u00e9alit\u00e9 pour continuer \u00e0 prot\u00e9ger le dogme.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Au cours des dix premi\u00e8res ann\u00e9es de son existence, la BM produit tr\u00e8s peu de r\u00e9flexions concernant le type de politique \u00e9conomique \u00e0 soutenir \u00e0 l\u2019\u00e9gard des pays en d\u00e9veloppement. Plusieurs raisons l\u2019expliquent\u00a0:<\/span><\/p>\n<ol class=\"spip\" style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">cela ne fait pas encore partie des priorit\u00e9s de la BM.\u00a0En 1957, la majorit\u00e9 des pr\u00eats de la BM (52,7%) est encore octroy\u00e9e aux pays industrialis\u00e9s<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-2\" class=\"spip_note\" title=\"\u00ab La p\u00e9riode pendant laquelle la Banque avait une vision solide de la nature\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-2\" rel=\"appendix\">2<\/a>]<\/span>\u00a0;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">la matrice th\u00e9orique des \u00e9conomistes et des dirigeants de la BM est d\u2019inspiration n\u00e9oclassique. Or la th\u00e9orie n\u00e9oclassique n\u2019attribue pas de place sp\u00e9cifique aux PED<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-3\" class=\"spip_note\" title=\"\u00ab Les instruments de l\u2019analyse n\u00e9oclassique s\u2019appliquent de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale,\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-3\" rel=\"appendix\">3<\/a>]<\/span>\u00a0;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">la BM ne s\u2019est dot\u00e9e d\u2019un instrument sp\u00e9cifique pour octroyer des pr\u00eats \u00e0 bas <a class=\"cs_glossaire\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Taux-d-interet\" name=\"mot1030_2\"><span class=\"gl_mot\">taux d\u2019int\u00e9r\u00eat<\/span><\/a> aux pays en d\u00e9veloppement qu\u2019en 1960 (cr\u00e9ation de l\u2019Association internationale de d\u00e9veloppement (AID) &#8211; voir <a class=\"spip_out\" href=\"http:\/\/cadtm.org\/SUNFED-versus-Banque-mondiale\" rel=\"external\">http:\/\/cadtm.org\/SUNFED-versus-Banque-mondiale<\/a> ).<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">La BM \u00e9labore peu mais cela ne l\u2019emp\u00eache pas d\u2019exprimer des critiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard des autres. C\u2019est ainsi qu\u2019en 1949, la Banque critique un rapport de la commission des Nations unies pour l\u2019emploi et l\u2019\u00e9conomie, qui plaide pour un investissement public dans l\u2019industrie lourde des PED. La BM d\u00e9clare que les pouvoirs publics des PED ont assez \u00e0 faire avec la r\u00e9alisation de bonnes infrastructures, et qu\u2019ils doivent laisser la responsabilit\u00e9 de l\u2019industrie lourde \u00e0 l\u2019initiative priv\u00e9e locale et \u00e9trang\u00e8re<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-4\" class=\"spip_note\" title=\"STERN Nicholas et FERREIRA Francisco. 1997. \u00ab The World Bank as \u00ab\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-4\" rel=\"appendix\">4<\/a>]<\/span>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Selon les historiens de la BM, Mason et Asher, l\u2019orientation de la Banque part du postulat selon lequel les secteurs public et priv\u00e9 doivent jouer des r\u00f4les diff\u00e9rents. Le secteur public doit assurer le d\u00e9veloppement planifi\u00e9 d\u2019une infrastructure ad\u00e9quate\u00a0: chemins de fer, routes, centrales \u00e9lectriques, installations portuaires et moyens de communication en g\u00e9n\u00e9ral. Au secteur priv\u00e9 reviennent l\u2019agriculture, l\u2019industrie, le commerce et les services personnels et financiers, car dans tous ces domaines, l\u2019initiative priv\u00e9e est suppos\u00e9e plus performante que le secteur public<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-5\" class=\"spip_note\" title=\"Mason, Edward S. et Asher, Robert E. 1973. The World Bank since Bretton\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-5\" rel=\"appendix\">5<\/a>]<\/span>. En r\u00e9alit\u00e9 doit \u00eatre c\u00e9d\u00e9 au priv\u00e9 tout ce qui est susceptible d\u2019entra\u00eener un profit. Par contre, les infrastructures sont du ressort du public car il s\u2019agit d\u2019en socialiser des co\u00fbts afin de venir en aide au secteur priv\u00e9. En bref, la Banque mondiale recommande la privatisation des b\u00e9n\u00e9fices combin\u00e9e \u00e0 la socialisation des co\u00fbts de ce qui n\u2019est pas directement rentable.<\/span><\/p>\n<table class=\"spip aligncenter\" style=\"height: 606px; background-color: #ebe4e4; width: 831px;\" width=\"807\">\n<tbody>\n<tr class=\"row_odd odd\" style=\"height: 606px;\">\n<td style=\"width: 810px; text-align: justify; height: 606px;\"><strong>Une vision du monde conservatrice et ethnocentrique<\/strong><\/p>\n<p>La vision de la BM est marqu\u00e9e par diff\u00e9rents pr\u00e9jug\u00e9s conservateurs. Dans les rapports et discours des 15 premi\u00e8res ann\u00e9es de son existence, il est fait r\u00e9guli\u00e8rement r\u00e9f\u00e9rence aux r\u00e9gions arri\u00e9r\u00e9es et sous-d\u00e9velopp\u00e9es, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 tout un programme. Sur les causes du sous-d\u00e9veloppement, la Banque adopte une vision ethnocentrique. On peut lire dans le huiti\u00e8me rapport annuel de la BM que\u00a0: \u00ab\u00a0Les raisons pour lesquelles certaines r\u00e9gions du monde ne sont pas plus d\u00e9velopp\u00e9es sont nombreuses et complexes. Bien des cultures par exemple ont accord\u00e9 peu de place au progr\u00e8s mat\u00e9riel et en effet, certaines l\u2019ont consid\u00e9r\u00e9 comme incompatible avec des objectifs plus d\u00e9sirables pour la soci\u00e9t\u00e9 et pour l\u2019individu\u00a0\u00bb<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-6\" class=\"spip_note\" title=\"World Bank (IBRD). 1953. 8th annual report 1952-1953, Washington DC, p.\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-6\" rel=\"appendix\">6<\/a>]<\/span>. L\u2019absence de d\u00e9sir ou de volont\u00e9 de progr\u00e8s mat\u00e9riel et de modernisation de la soci\u00e9t\u00e9 est pr\u00e9sent\u00e9e comme une des causes de l\u2019arri\u00e9ration. Le profond respect des Hindous pour les vaches devient un raccourci pour comprendre le caract\u00e8re arri\u00e9r\u00e9 de l\u2019Inde. A propos de l\u2019Afrique, Eugene Black pr\u00e9sident de la BM d\u00e9clare en 1961\u00a0: \u201c Aujourd\u2019hui encore le gros des plus de 200 millions d\u2019habitants de l\u2019Afrique est seulement en train de commencer \u00e0 prendre part \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 mondiale\u201d<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-7\" class=\"spip_note\" title=\"Eugene Black, \u00ab Tale of Two Continents \u00bb, Ferdinand Phinizy Lectures,\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-7\" rel=\"appendix\">7<\/a>]<\/span>. Le caract\u00e8re r\u00e9actionnaire de la vision de la Banque mondiale n\u2019a pas du tout disparu au fil des ann\u00e9es. Elle \u00e9crit dans son Rapport sur le d\u00e9veloppement dans le monde de 1987\u00a0: \u00ab\u00a0Dans ses principes d\u2019\u00c9conomie politique (1848), John Stuart Mill \u00e9voque les avantages qui r\u00e9sultent du \u2019commerce \u00e9tranger\u2019. Bien que plus d\u2019un si\u00e8cle se soit \u00e9coul\u00e9, ses observations restent aussi valables aujourd\u2019hui qu\u2019en 1848\u00a0\u00bb. Mill parlant des avantages indirects du commerce d\u00e9clare\u00a0: \u00ab\u00a0\u2026 un peuple peut \u00eatre dans un \u00e9tat l\u00e9thargique, indolent, inculte, toutes ses aspirations \u00e9tant soit satisfaites, soit en sommeil, et il peut ne pas mettre en \u0153uvre toutes ses forces productives faute d\u2019objet \u00e0 d\u00e9sirer. L\u2019aventure du commerce ext\u00e9rieur, en lui faisant conna\u00eetre de nouveaux objets ou en lui offrant la tentation d\u2019acqu\u00e9rir des objets qu\u2019il ne pensait pas pouvoir se procurer ant\u00e9rieurement \u2026 encourage ceux qui se satisfaisaient de peu de confort et de peu de travail \u00e0 travailler plus dur pour satisfaire leurs go\u00fbts nouveaux, voire m\u00eame pour \u00e9conomiser et accumuler du capital\u2026\u00a0\u00bb<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-8\" class=\"spip_note\" title=\"Banque mondiale. 1986. Rapport sur le d\u00e9veloppement dans le monde 1987,\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-8\" rel=\"appendix\">8<\/a>]<\/span>. Le retour en force des n\u00e9o-conservateurs dans l\u2019administration de G. W. Bush (2001-2008) avait approfondi son caract\u00e8re profond\u00e9ment mat\u00e9rialiste et r\u00e9actionnaire. La nomination de Paul Wolfowitz, un des principaux n\u00e9ocons \u00e0 la pr\u00e9sidence de la Banque en 2005, a b\u00e9tonn\u00e9 cette orientation.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Ce qui est frappant dans les documents de la BM et dans la litt\u00e9rature en vogue en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement dans les ann\u00e9es 1950 jusqu\u2019aux ann\u00e9es 1970, c\u2019est la place occup\u00e9e par la <u>planification<\/u> de la croissance et du d\u00e9veloppement (tant dans les \u00e9conomies industrialis\u00e9es que dans les PED). Jusqu\u2019\u00e0 la fin des ann\u00e9es 1970, la pr\u00e9sence de la planification renvoie \u00e0 plusieurs \u00e9l\u00e9ments\u00a0:<\/span><\/p>\n<ol class=\"spip\" style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">la volont\u00e9 de planification (le planisme) a \u00e9merg\u00e9 au cours de la d\u00e9pression prolong\u00e9e des ann\u00e9es 1930 comme r\u00e9ponse au chaos provoqu\u00e9 par le laisser-faire\u00a0;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">il est n\u00e9cessaire d\u2019organiser la reconstruction de l\u2019Europe et du Japon\u00a0;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">on est dans la p\u00e9riode des \u00ab\u00a0trente glorieuses\u00a0\u00bb, caract\u00e9ris\u00e9e par une croissance \u00e9conomique soutenue qu\u2019il s\u2019agissait de diriger et de planifier\u00a0;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt;\">les succ\u00e8s av\u00e9r\u00e9s ou pr\u00e9sum\u00e9s de la planification sovi\u00e9tique exercent incontestablement un pouvoir d\u2019attraction r\u00e9el, y compris sur les ennemis jur\u00e9s dudit \u00ab\u00a0bloc communiste\u00a0\u00bb. La planification est un th\u00e8me qui a \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement \u00e9vacu\u00e9 \u00e0 partir du d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, lors du retour en force de l\u2019id\u00e9ologie et des politiques n\u00e9olib\u00e9rales.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Une autre pr\u00e9occupation fortement pr\u00e9sente au d\u00e9but et qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement \u00e9vacu\u00e9e \u00e0 partir des ann\u00e9es 1980 fut le choix fait par une s\u00e9rie de pays d\u2019Am\u00e9rique latine de recourir \u00e0 la substitution d\u2019importation et la possibilit\u00e9 (per\u00e7ue comme un danger par la majorit\u00e9 des dirigeants des pays les plus industrialis\u00e9s) que d\u2019autres pays nouvellement ind\u00e9pendants s\u2019engagent dans la m\u00eame voie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Passons en revue plusieurs apports d\u2019\u00e9conomistes qui ont eu une influence directe sur et dans la Banque.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Le mod\u00e8le HOS<\/strong> (Heckscher \u2013 Ohlin \u2013 Samuelson)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">La th\u00e9orie des avantages comparatifs de Ricardo a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9e dans les ann\u00e9es 1930 par l\u2019analyse des \u00e9conomistes su\u00e9dois Heckscher et Ohlin, \u00e0 laquelle s\u2019est associ\u00e9 plus tard Samuelson (la synth\u00e8se produite par ce dernier est connue comme le mod\u00e8le HOS). Le mod\u00e8le HOS parle de \u00ab\u00a0dotation en facteurs de production\u00a0\u00bb (ces facteurs sont\u00a0: travail, terre et capital) et d\u00e9clare que tout pays a int\u00e9r\u00eat \u00e0 se sp\u00e9cialiser dans la production et l\u2019exportation de biens qui utilisent le plus intens\u00e9ment le facteur de production le plus abondant dans le pays \u2013 qui est aussi celui dont le prix est le plus bas. Gr\u00e2ce au libre-\u00e9change, l\u2019\u00e9galisation de la r\u00e9mun\u00e9ration des facteurs dans tous les pays pratiquant entre eux le libre-\u00e9change se r\u00e9alisera (le facteur abondant \u2013 export\u00e9 \u2013 devient plus rare et donc se rench\u00e9rit\u00a0; le facteur rare &#8211; import\u00e9 \u2013 augmente et donc son prix diminue). La sp\u00e9cialisation \u00e9tablira une allocation optimale de facteurs sur un march\u00e9 mondial devenu homog\u00e8ne. Dans cette optique, la recherche de l\u2019int\u00e9gration maximale au march\u00e9 mondial serait pour toutes les \u00e9conomies un pari gagnant et un jeu \u00e0 somme positive pour tous les partenaires commerciaux. Diff\u00e9rentes recherches effectu\u00e9es plus tard notamment par Paul Krugman<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-9\" class=\"spip_note\" title=\"Le constat de la pr\u00e9dominance des \u00e9changes entre \u00e9conomies ayant des dotations\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-9\" rel=\"appendix\">9<\/a>]<\/span> pour v\u00e9rifier la pertinence du mod\u00e8le HOS ont d\u00e9montr\u00e9 que celui n\u2019\u00e9ta<\/span>it pas confirm\u00e9 par la r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"spip_document_11995 spip_documents spip_documents_left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/www.cadtm.org\/local\/cache-vignettes\/L172xH270\/Rostow-Walt-Whitman-Les-Etapes-De-La-Croissance-Economique-Livre-896646387_ML-57ff2.jpg?1548948281\" alt=\"\" width=\"172\" height=\"270\" \/><\/span><strong><br class=\"autobr\" \/><span style=\"font-size: 12pt;\">Les cinq \u00e9tapes de la croissance \u00e9conomique selon Walt W. Rostow<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">En 1960, Walt W. Rostow<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-10\" class=\"spip_note\" title=\"Walt. W. Rostow est un \u00e9conomiste influent. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement un conseiller\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-10\" rel=\"appendix\">10<\/a>]<\/span> recense cinq \u00e9tapes du d\u00e9veloppement dans son livre <i>Les \u00e9tapes de la croissance \u00e9conomique, un manifeste non-communiste<\/i><span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-11\" class=\"spip_note\" title=\"Rostow, Walt W. 1960. Les \u00c9tapes de la croissance \u00e9conomique : un manifeste\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-11\" rel=\"appendix\">11<\/a>]<\/span>. Pour lui, toutes les soci\u00e9t\u00e9s peuvent \u00eatre rang\u00e9es dans une de ces cinq cat\u00e9gories et elles doivent suivre cet itin\u00e9raire.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">La premi\u00e8re \u00e9tape est la soci\u00e9t\u00e9 traditionnelle caract\u00e9ris\u00e9e par la pr\u00e9dominance de l\u2019activit\u00e9 agricole. Le progr\u00e8s technique est nul, il n\u2019y a quasiment pas de croissance du produit et les mentalit\u00e9s n\u2019envisagent pas de changement.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Ensuite, l\u2019\u00e9tape pr\u00e9alable au d\u00e9collage voit na\u00eetre le d\u00e9veloppement des \u00e9changes et des techniques, une \u00e9volution des mentalit\u00e9s qui rompt avec le fatalisme et une augmentation du taux d\u2019\u00e9pargne. C\u2019est en fait l\u2019\u00e9volution des soci\u00e9t\u00e9s europ\u00e9ennes du XV<sup class=\"typo_exposants\">e<\/sup> au d\u00e9but du XVIII<sup class=\"typo_exposants\">e<\/sup> si\u00e8cle.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">La troisi\u00e8me \u00e9tape est le d\u00e9collage (<i>take-off<\/i>), \u00e9tape cruciale correspondant \u00e0 un saut qualitatif, avec l\u2019augmentation significative des taux d\u2019\u00e9pargne et d\u2019investissement et le passage \u00e0 une croissance cumulative<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-12\" class=\"spip_note\" title=\"\u00c0 noter que selon W.W. Rostow, l\u2019Argentine avait d\u00e9j\u00e0 atteint la phase du\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-12\" rel=\"appendix\">12<\/a>]<\/span>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">La quatri\u00e8me \u00e9tape est qualifi\u00e9e de \u00ab\u00a0marche vers la maturit\u00e9\u00a0\u00bb\u00a0: le progr\u00e8s technique s\u2019impose dans toutes les activit\u00e9s et la production se diversifie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Enfin, l\u2019\u00e8re de la consommation de masse co\u00efncide avec la cinqui\u00e8me et derni\u00e8re \u00e9tape<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-13\" class=\"spip_note\" title=\"Toujours selon W.W. Rostow, les \u00c9tats-Unis ont atteint d\u00e9finitivement l\u2019\u00e9tape\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-13\" rel=\"appendix\">13<\/a>]<\/span>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Selon Walt W. Rostow, au stade du d\u00e9collage, l\u2019apport de capitaux ext\u00e9rieurs (sous forme d\u2019investissements \u00e9trangers ou de cr\u00e9dit) est indispensable.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Le mod\u00e8le de Rostow est marqu\u00e9 par un sch\u00e9matisme caricatural. Il pr\u00e9sente le stade de d\u00e9veloppement atteint par les \u00c9tats-Unis de l\u2019apr\u00e8s seconde guerre mondiale \u00e0 la fois comme l\u2019objectif \u00e0 atteindre et le mod\u00e8le \u00e0 reproduire. De m\u00eame, il consid\u00e8re le mode de d\u00e9collage de l\u2019Angleterre o\u00f9 se sont succ\u00e9d\u00e9 r\u00e9volution agricole et r\u00e9volution industrielle comme devant se reproduire ailleurs. Ce n\u2019est pas tenir compte de l\u2019histoire concr\u00e8te travers\u00e9e par les autres pays. Rien ne prouve que chaque pays devra passer par les cinq \u00e9tapes d\u00e9crites.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Insuffisance de l\u2019\u00e9pargne et n\u00e9cessit\u00e9 de recourir au financement ext\u00e9rieur<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Selon l\u2019approche n\u00e9oclassique, l\u2019\u00e9pargne est pr\u00e9alable \u00e0 l\u2019investissement et est insuffisante dans les PED. D\u00e8s lors la p\u00e9nurie d\u2019\u00e9pargne est un facteur explicatif fondamental du blocage du d\u00e9veloppement. Un apport de financement ext\u00e9rieur est n\u00e9cessaire. Paul Samuelson, dans <i>Economics<\/i><span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-14\" class=\"spip_note\" title=\"Samuelson, Paul. 1980. Economics, 11e \u00e9dition, McGraw Hill, New York, p.\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-14\" rel=\"appendix\">14<\/a>]<\/span>, se base sur l\u2019histoire de l\u2019endettement des \u00c9tats-Unis aux XIX<sup class=\"typo_exposants\">e<\/sup> et XX<sup class=\"typo_exposants\">e<\/sup> si\u00e8cles pour d\u00e9terminer quatre \u00e9tapes diff\u00e9rentes menant \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9\u00a0: nation endett\u00e9e jeune et emprunteuse (de la guerre r\u00e9volutionnaire de 1776 \u00e0 la guerre civile de 1865)\u00a0; nation endett\u00e9e m\u00fbre (de 1873 \u00e0 1914)\u00a0; nouvelle nation cr\u00e9anci\u00e8re (de la premi\u00e8re guerre mondiale \u00e0 la seconde)\u00a0; nation cr\u00e9anci\u00e8re m\u00fbre (ann\u00e9es 1960). Samuelson et ses \u00e9mules ont plaqu\u00e9 sur la centaine de pays qui ont constitu\u00e9 le tiers-monde apr\u00e8s la seconde guerre mondiale le mod\u00e8le de d\u00e9veloppement \u00e9conomique des \u00c9tats-Unis de la fin du XVIII<sup class=\"typo_exposants\">e<\/sup> si\u00e8cle jusqu\u2019\u00e0 la seconde guerre mondiale comme si l\u2019exp\u00e9rience des \u00c9tats-Unis \u00e9tait purement et simplement imitable par tous ces pays<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-15\" class=\"spip_note\" title=\"Payer, Cheryl. 1991. Lent and Lost. Foreign Credit and Third World\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-15\" rel=\"appendix\">15<\/a>]<\/span>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">En ce qui concerne la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019avoir recours \u00e0 l\u2019apport de capitaux \u00e9trangers (sous forme d\u2019emprunts et d\u2019investissements \u00e9trangers), un des associ\u00e9s de Walt W. Rostow, Paul Rosenstein-Rodan, emploie la formule suivante\u00a0: \u00ab\u00a0Les capitaux \u00e9trangers renforceront la formation du capital national, c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019ils seront enti\u00e8rement investis\u00a0; l\u2019investissement entra\u00eenera une augmentation de la production. La fonction principale de l\u2019entr\u00e9e de capitaux \u00e9trangers est d\u2019aider la formation du capital national \u00e0 atteindre un taux qui pourra \u00eatre maintenu sans aide ext\u00e9rieure suppl\u00e9mentaire\u00a0\u00bb<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-16\" class=\"spip_note\" title=\"Rosenstein-Rodan, Paul. (1961). \u2018International Aid for Underdeveloped\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-16\" rel=\"appendix\">16<\/a>]<\/span>. Cette affirmation est en contradiction avec la r\u00e9alit\u00e9\u00a0: il n\u2019est pas vrai que les capitaux \u00e9trangers renforcent la formation du capital national et sont enti\u00e8rement investis. Une grande partie des capitaux \u00e9trangers quittent rapidement les pays vers lesquels ils se sont dirig\u00e9s temporairement (fuite des capitaux, rapatriement des profits).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Autre erreur monumentale, Paul Rosenstein-Rodan, qui est directeur adjoint (\u00ab\u00a0assistant director\u00a0\u00bb) du d\u00e9partement \u00e9conomique de la Banque entre 1946 et 1952, fait des pr\u00e9dictions concernant la date \u00e0 laquelle une s\u00e9rie de pays arrivera \u00e0 la croissance auto-soutenue. Selon Paul Rosenstein-Rodan, la Colombie doit atteindre ce stade en 1965, la Yougoslavie en 1966, l\u2019Argentine et le Mexique entre 1965 et 1975, l\u2019Inde au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970, le Pakistan trois ou quatre ans apr\u00e8s l\u2019Inde, les Philippines apr\u00e8s 1975. Baliverne\u00a0!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00c0 noter que cette d\u00e9finition de la croissance auto-soutenue est commun\u00e9ment utilis\u00e9e par la Banque mondiale. Voici la d\u00e9finition qu\u2019en donne en 1964 Dragoslav Avramovi\u0107, alors directeur du d\u00e9partement \u00e9conomique\u00a0: \u00ab\u00a0On d\u00e9finit la croissance auto-soutenue comme impliquant un taux de croissance des revenus de l\u2019ordre de 5% l\u2019an financ\u00e9 par des fonds g\u00e9n\u00e9r\u00e9s \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des fronti\u00e8res ainsi que par des capitaux \u00e9trangers\u2026\u00a0\u00bb<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-17\" class=\"spip_note\" title=\"Avramovi\u0107, Dragoslav et a. 1964. Economic Growth and External Debt, Johns\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-17\" rel=\"appendix\">17<\/a>]<\/span>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">La planification du d\u00e9veloppement vue par la Banque mondiale et l\u2019establishment universitaire aux Etats-Unis d\u00e9bouche sur une imposture pseudo-scientifique bas\u00e9e sur des \u00e9quations math\u00e9matiques qui visent \u00e0 donner une l\u00e9gitimit\u00e9 et une cr\u00e9dibilit\u00e9 \u00e0 la volont\u00e9 de faire d\u00e9pendre les PED du recours au financement ext\u00e9rieur. En voici un exemple, formul\u00e9 tr\u00e8s s\u00e9rieusement par Max Millikan et Walt Whitman Rostow en 1957\u00a0: \u00ab\u00a0Si le taux initial d\u2019investissement domestique dans un pays repr\u00e9sente 5% du revenu national, si les capitaux \u00e9trangers arrivent \u00e0 un taux constant \u00e9quivalent \u00e0 un tiers du niveau initial de l\u2019investissement domestique, si 25% de tout revenu suppl\u00e9mentaire sont \u00e9pargn\u00e9s et r\u00e9investis, si le ratio capital\/produit est de 3 et si le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat de la <a class=\"cs_glossaire\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Dette-970\" name=\"mot970_3\"><span class=\"gl_mot\">dette<\/span><\/a> ext\u00e9rieure et les dividendes rapatri\u00e9s sont \u00e9quivalents \u00e0 6% par an, <u>le pays sera en \u00e9tat de se passer de l\u2019emprunt net ext\u00e9rieur apr\u00e8s quatorze ans et il pourra maintenir un taux de croissance de 3% sur la base de ses propres revenus <\/u>\u00a0\u00bb<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-18\" class=\"spip_note\" title=\"Millikan, Max et Rostow, Walt Whitman. 1957. A proposal : Keys to An\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-18\" rel=\"appendix\">18<\/a>]<\/span>. Autre baliverne\u00a0!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Le mod\u00e8le \u00e0 double d\u00e9ficit de Chenery et Strout<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Au milieu des ann\u00e9es 1960, l\u2019\u00e9conomiste Hollis Chenery, qui deviendra quelques ann\u00e9es plus tard \u00e9conomiste en chef et vice-pr\u00e9sident de la BM<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-19\" class=\"spip_note\" title=\"Hollis Chenery est devenu en 1970 conseiller du pr\u00e9sident de la BM, Robert\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-19\" rel=\"appendix\">19<\/a>]<\/span>, \u00e9labore avec son coll\u00e8gue Alan Strout un nouveau mod\u00e8le appel\u00e9 \u00ab\u00a0mod\u00e8le \u00e0 double d\u00e9ficit\u00a0\u00bb<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-20\" class=\"spip_note\" title=\"CHENERY Hollis B. et STROUT Alan. 1966. \u201cForeign Assistance and Economic\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-20\" rel=\"appendix\">20<\/a>]<\/span>. Chenery et Strout mettent en avant deux contraintes\u00a0: une insuffisance d\u2019\u00e9pargne int\u00e9rieure d\u2019abord et une insuffisance de devises ensuite. Charles Oman et Ganeshan Wignarja r\u00e9sument le mod\u00e8le Chenery \u2013 Strout de la mani\u00e8re suivante\u00a0: \u00ab\u00a0Par essence, les hypoth\u00e8ses du mod\u00e8le \u00e0 double d\u00e9ficit sont que\u00a0: tandis que dans les tout premiers stades de la croissance industrielle, une \u00e9pargne insuffisante peut constituer la contrainte principale sur le taux de formation du capital domestique, une fois que l\u2019industrialisation est bien en route, la contrainte principale peut ne plus \u00eatre l\u2019\u00e9pargne domestique en elle-m\u00eame, mais la disponibilit\u00e9 en devises requise pour importer des biens d\u2019\u00e9quipement, des biens interm\u00e9diaires et peut-\u00eatre m\u00eame des mati\u00e8res premi\u00e8res utilis\u00e9es comme inputs industriels. Le d\u00e9ficit en devises peut ainsi surpasser le d\u00e9ficit d\u2019\u00e9pargne comme la principale contrainte de d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-21\" class=\"spip_note\" title=\"OMAN Charles et WIGNARJA Ganeshan. 1991. The Postwar Evolution of\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-21\" rel=\"appendix\">21<\/a>]<\/span>. Pour r\u00e9soudre ce double d\u00e9ficit, une r\u00e9ponse simple est propos\u00e9e\u00a0: emprunter des devises et\/ou s\u2019en procurer en augmentant ses exportations.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Le mod\u00e8le Chenery \u2013 Strout est tr\u00e8s math\u00e9matis\u00e9. C\u2019\u00e9tait dans l\u2019air du temps. Cela a l\u2019avantage pour ses partisans de donner une cr\u00e9dibilit\u00e9 et une apparence de rigueur scientifique \u00e0 une politique qui vise principalement \u00e0 inciter les PED d\u2019une part \u00e0 recourir massivement \u00e0 l\u2019emprunt ext\u00e9rieur et aux investissements \u00e9trangers, d\u2019autre part, \u00e0 faire d\u00e9pendre leur d\u00e9veloppement des exportations. Plusieurs critiques ont \u00e9t\u00e9 adress\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9poque au mod\u00e8le. Nous citerons celle de Keith Griffin et de Jean Luc Enos, qui affirment que le recours \u00e0 des apports ext\u00e9rieurs va limiter l\u2019\u00e9pargne locale\u00a0: \u00ab\u00a0Aussi longtemps que le co\u00fbt de l\u2019aide (par exemple, le taux d\u2019int\u00e9r\u00eat sur les pr\u00eats ext\u00e9rieurs) est inf\u00e9rieur \u00e0 l\u2019accroissement marginal du capital et de la production, un pays aura int\u00e9r\u00eat \u00e0 emprunter autant que possible et \u00e0 substituer les emprunts \u00e9trangers \u00e0 l\u2019\u00e9pargne domestique. En d\u2019autres mots, \u00e9tant donn\u00e9 un objectif \u00e0 atteindre en termes de taux de croissance dans un pays en d\u00e9veloppement, l\u2019aide ext\u00e9rieure va permettre davantage de consommation et limitera l\u2019\u00e9pargne domestique \u00e0 la diff\u00e9rence entre l\u2019investissement souhait\u00e9 et le montant d\u2019aide ext\u00e9rieure disponible. D\u00e8s lors, les fondements des mod\u00e8les du type Chenery-Strout sont faibles dans la mesure o\u00f9 l\u2019on s\u2019attendrait en th\u00e9orie \u00e0 trouver une relation inverse entre l\u2019aide ext\u00e9rieure et l\u2019\u00e9pargne domestique\u00a0\u00bb<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-22\" class=\"spip_note\" title=\"GRIFFIN, Keith B. et ENOS, Jean Luc. 1970. \u2018Foreign Assistance : Objectives\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-22\" rel=\"appendix\">22<\/a>]<\/span>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>La volont\u00e9 de pousser les PED \u00e0 recourir \u00e0 l\u2019aide ext\u00e9rieure en tant que moyen de les influencer<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">La politique d\u2019aide bilat\u00e9rale et celle de la BM sont directement reli\u00e9es aux objectifs politiques que les \u00c9tats-Unis poursuivent en mati\u00e8re d\u2019affaires ext\u00e9rieures.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Pour Hollis Chenery\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019objectif principal de l\u2019aide ext\u00e9rieure, tout comme d\u2019autres instruments de politique \u00e9trang\u00e8re, est de produire \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale le type d\u2019environnement politique et \u00e9conomique dans lequel les \u00c9tats-Unis peuvent poursuivre au mieux leurs propres buts sociaux\u00a0\u00bb<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-23\" class=\"spip_note\" title=\"H. B. Chenery. 1964. \u2018Objectives and criteria of Foreign Assistance\u2019, in The\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-23\" rel=\"appendix\">23<\/a>]<\/span>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Dans un livre intitul\u00e9 <i>Les Nations \u00e9mergentes\u00a0: leur croissance et les \u00c9tats-Unis<\/i>, Max Millikan<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-24\" class=\"spip_note\" title=\"Max Millikan, qui a \u00e9t\u00e9 membre de l\u2019Office of Strategic Services (OSS) puis de\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-24\" rel=\"appendix\">24<\/a>]<\/span> et Donald Blackmer, tous deux coll\u00e8gues de Walt W. Rostow, d\u00e9crivent clairement en 1961 certains objectifs de la politique ext\u00e9rieure des \u00c9tats-Unis\u00a0: \u00ab\u00a0Il est dans l\u2019int\u00e9r\u00eat des \u00c9tats-Unis de voir \u00e9merger du processus de transition des nations dot\u00e9es de certaines caract\u00e9ristiques. Premi\u00e8rement, elles doivent \u00eatre capables de maintenir leur ind\u00e9pendance, sp\u00e9cialement \u00e0 l\u2019\u00e9gard des pouvoirs hostiles ou potentiellement hostiles \u00e0 l\u2019\u00e9gard des \u00c9tats-Unis. (\u2026) Quatri\u00e8mement, elles doivent accepter le principe d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 ouverte dont les membres sont invit\u00e9s \u00e0 \u00e9changer des id\u00e9es, des marchandises, des valeurs et des exp\u00e9riences avec le reste du monde\u00a0; cela implique que leurs gouvernements doivent \u00eatre dispos\u00e9s \u00e0 s\u2019impliquer dans des dispositions de contr\u00f4le social, politique et \u00e9conomique n\u00e9cessaires au fonctionnement d\u2019une communaut\u00e9 internationale interd\u00e9pendante\u00a0\u00bb<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-25\" class=\"spip_note\" title=\"Max MILLIKAN et Donald BLACKMER, ed. 1961. The Emerging Nations : Their\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-25\" rel=\"appendix\">25<\/a>]<\/span> sous le leadership des \u00c9tats-Unis bien s\u00fbr.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Plus loin dans le livre, ils indiquent explicitement en quoi l\u2019aide est utilis\u00e9e comme levier pour orienter la politique des pays aid\u00e9s\u00a0: \u00ab\u00a0Pour que l\u2019aide en capitaux atteigne une puissance de levier optimale dans le but de persuader les pays sous-d\u00e9velopp\u00e9s de suivre une voie compatible avec les int\u00e9r\u00eats des \u00c9tats-Unis et du monde libre <u>les montants offerts doivent \u00eatre suffisamment importants et les conditions suffisamment souples pour persuader le pays r\u00e9cipiendaire que le jeu en vaut la chandelle<\/u>. Cela signifie que nous devons investir des ressources substantiellement plus importantes qu\u2019auparavant dans nos programmes de d\u00e9veloppement \u00e9conomique\u00a0\u00bb<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-26\" class=\"spip_note\" title=\"Idem, p.118-119.\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-26\" rel=\"appendix\">26<\/a>]<\/span>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Nous verrons plus loin que le volume des pr\u00eats aux PED a augment\u00e9 \u00e0 un rythme croissant au cours des ann\u00e9es 1960 et 1970, comme la cons\u00e9quence d\u2019une politique d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e des \u00c9tats-Unis, des autres gouvernements des pays les plus industrialis\u00e9s ainsi que des institutions de Bretton Woods destin\u00e9e \u00e0 influencer la politique men\u00e9e au Sud.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Privil\u00e9gier les exportations<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Chenery et Strout affirment dans une de leurs principales contributions que le recours \u00e0 la substitution d\u2019importation constituait un moyen admissible afin de r\u00e9duire le d\u00e9ficit en devises<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-27\" class=\"spip_note\" title=\"CHENERY Hollis B. et STROUT Alan. 1966. \u201cForeign Assistance and Economic\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-27\" rel=\"appendix\">27<\/a>]<\/span>. Ils ont abandonn\u00e9 cette position par la suite, \u00e0 un moment o\u00f9 le maintien des politiques de substitution d\u2019importation pratiqu\u00e9es par certains PED devenait un des principaux th\u00e8mes des critiques adress\u00e9es par la BM, le <a class=\"cs_glossaire\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/FMI,786\" name=\"mot786_4\"><span class=\"gl_mot\">FMI<\/span><\/a>, l\u2019<a class=\"cs_glossaire\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/OCDE-Organisation-de-cooperation\" name=\"mot1007_5\"><span class=\"gl_mot\">OCDE<\/span><\/a> et les gouvernements des principaux pays industrialis\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">C\u2019est ainsi que d\u2019autres travaux d\u2019\u00e9conomistes directement associ\u00e9s \u00e0 la BM s\u2019attachent \u00e0 mesurer les taux effectifs de protection des \u00e9conomies et les biais qui en r\u00e9sultent en termes d\u2019utilisation des ressources productives et de rentabilit\u00e9 des investissements. Ils pr\u00e9conisent une r\u00e9orientation des strat\u00e9gies en direction des exportations, un abandon des tarifs protectionnistes, et, d\u2019une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, une politique davantage fond\u00e9e sur les m\u00e9canismes de march\u00e9 pour la fixation des prix. Bela Balassa, Jagdish Bhagwati et Anne Krueger<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-28\" class=\"spip_note\" title=\"Bela BALASSA. 1971. \u2019Development Strategies in Some Developing Countries : A\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-28\" rel=\"appendix\">28<\/a>]<\/span> syst\u00e9matisent cette approche et leurs analyses marqueront l\u2019\u00e9volution des institutions internationales et constitueront le socle th\u00e9orique des mesures d\u2019ouverture commerciale pr\u00e9conis\u00e9es durant les d\u00e9cennies 1980 et 1990. Anne Krueger<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-29\" class=\"spip_note\" title=\"Anne Krueger est devenue \u00e9conomiste en chef et vice-pr\u00e9sidente de la BM en\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-29\" rel=\"appendix\">29<\/a>]<\/span> \u00e9crit\u00a0: \u00ab\u00a0Un r\u00e9gime de promotion d\u2019exportations peut lib\u00e9rer l\u2019\u00e9conomie du pays du joug du sous-emploi keyn\u00e9sien car, contrairement au r\u00e9gime de substitution d\u2019importation, il peut disposer d\u2019une demande effective virtuellement infinie pour ses produits sur les march\u00e9s internationaux, et donc, il peut toujours se rapprocher du plein emploi, \u00e0 moins qu\u2019il y ait une <a class=\"cs_glossaire\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Recession\" name=\"mot1023_6\"><span class=\"gl_mot\">r\u00e9cession<\/span><\/a> mondiale. Une petite \u00e9conomie orient\u00e9e vers l\u2019exportation sera capable de vendre n\u2019importe quelle quantit\u00e9 de biens qu\u2019elle produit\u00a0; autrement dit, la capacit\u00e9 d\u2019offre du pays sera la seule contrainte\u00a0\u00bb<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-30\" class=\"spip_note\" title=\"Krueger, Anne. 1978. Trade and Development : export promotion vs Import\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-30\" rel=\"appendix\">30<\/a>]<\/span>. Encore de la poudre aux yeux.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><br class=\"autobr\" \/><i>Trickle-Down<\/i> ou effet de ruissellement<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_document_11994 spip_documents spip_documents_left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/www.cadtm.org\/local\/cache-vignettes\/L430xH306\/trickle_down_economics-5dc1f.gif?1548948281\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"306\" \/><\/span>L\u2019effet de ruissellement, c\u2019est une m\u00e9taphore triviale qui a guid\u00e9 l\u2019action de la Banque mondiale depuis le d\u00e9but. L\u2019id\u00e9e est tr\u00e8s simple\u00a0: les retomb\u00e9es positives de la croissance ruissellent en b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019abord aux plus riches mais en bout de course elles atteignent aussi les plus pauvres. Ceux-ci ont donc int\u00e9r\u00eat \u00e0 ce que la croissance soit la plus forte possible, les gouttelettes de richesse qui leur parviennent en d\u00e9pendent. En effet, si la croissance est faible, les riches gardent une part plus grande que si la croissance est forte.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Quelles sont les cons\u00e9quences pour la conduite de la BM\u00a0? Il faut favoriser \u00e0 tout prix la croissance afin qu\u2019en bout de course les pauvres en profitent. Toute politique qui freine la croissance au nom de la redistribution des richesses (ne f\u00fbt-elle que partielle) ou au nom de la d\u00e9fense de l\u2019environnement r\u00e9duit l\u2019effet de ruissellement et porte pr\u00e9judice aux pauvres. L\u2019action des dirigeants de la BM est conduite en pratique par cette m\u00e9taphore quels que soient les discours plus sophistiqu\u00e9s que certains experts peuvent tenir. D\u2019ailleurs les historiens de la BM consacrent une vingtaine de pages aux discussions sur le <i>trickle down<\/i><span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-31\" class=\"spip_note\" title=\"Kapur, Devesh, Lewis, John P., Webb, Richard. 1997. The World Bank, Its\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-31\" rel=\"appendix\">31<\/a>]<\/span> et reconnaissent que \u201cCette croyance a justifi\u00e9 des efforts durables pour persuader les d\u00e9biteurs des avantages de la discipline, du sacrifice, de la confiance dans le march\u00e9 et de ce fait de la n\u00e9cessit\u00e9 de garder le cap contre la tentation politique\u201d<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-32\" class=\"spip_note\" title=\"Idem, p. 218\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-32\" rel=\"appendix\">32<\/a>]<\/span>. Ils affirment que cette croyance est tomb\u00e9e en disgr\u00e2ce progressivement \u00e0 partir de 1970 sous les coups de boutoirs d\u2019une quantit\u00e9 impressionnantes de recherches concernant la situation tant aux \u00c9tats-Unis que dans les PED<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-33\" class=\"spip_note\" title=\"Voir notamment James P... Grant, \u00ab Development : The End of Trickle down \u00bb,\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-33\" rel=\"appendix\">33<\/a>]<\/span>. Cependant ils rel\u00e8vent qu\u2019en pratique, cela n\u2019a pas chang\u00e9 grand-chose<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-34\" class=\"spip_note\" title=\"Parlant de la p\u00e9riode 1974-1981, ils \u00e9crivent \u201cD\u2019investissements visant\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-34\" rel=\"appendix\">34<\/a>]<\/span>, d\u2019autant qu\u2019\u00e0 partir de 1982, le <i>trickle down<\/i> a fait un retour en force \u00e0 la BM<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-35\" class=\"spip_note\" title=\"Ils \u00e9crivent \u00e0 propos du tournant de 1981-1982 : \u00ab Poverty reduction would\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-35\" rel=\"appendix\">35<\/a>]<\/span>. \u00c9videmment la question du <i>trickle down<\/i> est ins\u00e9parable de celle des in\u00e9galit\u00e9s que nous abordons maintenant.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>La question des in\u00e9galit\u00e9s dans la distribution des revenus<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00c0 partir de 1973, la question de l\u2019in\u00e9galit\u00e9 de la r\u00e9partition des revenus dans les PED comme \u00e9l\u00e9ment influant sur les possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement commence \u00e0 \u00eatre \u00e9tudi\u00e9e par la BM.\u00a0L\u2019\u00e9quipe \u00e9conomique dirig\u00e9e par Hollis Chenery y consacre une \u00e9nergie certaine. Le livre majeur consacr\u00e9 par la BM \u00e0 ce sujet est coordonn\u00e9 par Chenery lui-m\u00eame et s\u2019intitule <i>Redistribution et Croissance<\/i><span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-36\" class=\"spip_note\" title=\"Chenery Hollis B. et al. 1974. Redistribution with Growth, Oxford\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-36\" rel=\"appendix\">36<\/a>]<\/span>. Il para\u00eet en 1974. Chenery est conscient que le type de croissance induite par la politique de pr\u00eat de la Banque est g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019une croissance des in\u00e9galit\u00e9s. La pr\u00e9occupation de la BM a \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises de mani\u00e8re tr\u00e8s nette par McNamara\u00a0: si on ne r\u00e9duit pas les in\u00e9galit\u00e9s, si on ne r\u00e9duit pas la pauvret\u00e9, on assistera \u00e0 des explosions sociales \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition et celles-ci porteront pr\u00e9judice aux int\u00e9r\u00eats du monde libre, dont le leadership est assur\u00e9 par les \u00c9tats-Unis.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Chenery ne partageait pas le point de vue \u00e9mis par Simon Kuznets<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-37\" class=\"spip_note\" title=\"Kuznets Simon. 1955. \u00ab Economic Growth and Income Inequality \u00bb, \u2019American\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-37\" rel=\"appendix\">37<\/a>]<\/span> au cours des ann\u00e9es 1950 selon lequel apr\u00e8s une phase n\u00e9cessaire d\u2019augmentation des in\u00e9galit\u00e9s lors du d\u00e9collage \u00e9conomique, celles-ci se r\u00e9sorbent dans un deuxi\u00e8me temps. La n\u00e9cessit\u00e9 de voir monter les in\u00e9galit\u00e9s \u00e9tait tr\u00e8s ancr\u00e9e \u00e0 la Banque. Pour preuve, les paroles du president de la BM, Eugene Black, en avril 1961\u00a0: \u00ab\u00a0<strong>Les in\u00e9galit\u00e9s de revenus d\u00e9coulent n\u00e9cessairement de la croissance \u00e9conomique (qui) donne la possibilit\u00e9 aux gens d\u2019\u00e9chapper \u00e0 une existence dans la pauvret\u00e9<\/strong>\u00a0\u00bb<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-38\" class=\"spip_note\" title=\"Cit\u00e9 par Kapur, Devesh, Lewis, John P., Webb, Richard. 1997. \u2019The World Bank,\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-38\" rel=\"appendix\">38<\/a>]<\/span>. Pourtant, les \u00e9tudes empiriques r\u00e9alis\u00e9es par la BM du temps de Chenery ont infirm\u00e9 les affirmations de Kuznets<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-39\" class=\"spip_note\" title=\"Plus r\u00e9cemment, dans son livre Le capital au XXIe si\u00e8cle, Le Seuil, 2013, 970\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-39\" rel=\"appendix\">39<\/a>]<\/span>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">N\u00e9anmoins, apr\u00e8s le d\u00e9part de Chenery en 1982 et son remplacement par Anne Krueger, la BM abandonne compl\u00e8tement la pr\u00e9occupation relative \u00e0 l\u2019augmentation ou au maintien des in\u00e9galit\u00e9s au point qu\u2019elle d\u00e9cide de ne plus publier de donn\u00e9es \u00e0 ce propos dans le <i>Rapport mondial sur le d\u00e9veloppement dans le monde<\/i>. Anne Krueger (nous le verrons plus loin) n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 reprendre \u00e0 son compte la courbe de Kuznets, en faisant de la mont\u00e9e des in\u00e9galit\u00e9s une condition du d\u00e9marrage de la croissance au motif que l\u2019\u00e9pargne des riches est susceptible de nourrir les investissements. Il faut attendre l\u2019arriv\u00e9e de Fran\u00e7ois Bourguignon au poste d\u2019\u00e9conomiste en chef en 2003 pour assister \u00e0 un renouvellement de l\u2019int\u00e9r\u00eat de la Banque pour cette question<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-40\" class=\"spip_note\" title=\"Fran\u00e7ois Bourguignon. 2004. \u00ab The Poverty-Growth-Inequality Triangle \u00bb, Paper\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-40\" rel=\"appendix\">40<\/a>]<\/span>. En 2006, le rapport de la Banque mondiale sur le d\u00e9veloppement dans le monde intitul\u00e9 <i>\u00c9quit\u00e9 et d\u00e9veloppement<\/i> revient sur l\u2019in\u00e9galit\u00e9 comme frein au d\u00e9veloppement<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-41\" class=\"spip_note\" title=\"Banque mondiale. 2005. Rapport sur le d\u00e9veloppement dans le monde 2006.\u00a0(...)\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nb2-41\" rel=\"appendix\">41<\/a>]<\/span>. Son approche est consid\u00e9r\u00e9e au mieux comme du bon marketing par J. Wolfensohn (pr\u00e9sident de la BM entre 1996 et 2005) et par son successeur Paul Wolfowitz.<\/span><\/p>\n<p><a class=\"spip_in\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Autour-de-la-fondation-des-institutions-de-Bretton-Woods\">Partie 1<\/a><br class=\"manualbr\" \/><a class=\"spip_in\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/La-Banque-mondiale-au-service-des\">Partie 2<\/a><br class=\"manualbr\" \/><a class=\"spip_in\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Conflits-entre-l-ONU-et-le-tandem\">Partie 3<\/a><br class=\"manualbr\" \/><a class=\"spip_in\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/SUNFED-versus-Banque-mondiale\">Partie 4<\/a><br class=\"manualbr\" \/><a class=\"spip_in\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Pourquoi-le-Plan-Marshall\">Partie 5<\/a><br class=\"manualbr\" \/><a class=\"spip_in\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/L-annulation-de-la-dette-allemande\">Partie 6<\/a><br class=\"manualbr\" \/><a class=\"spip_in\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Leadership-des-Etats-Unis-sur-la-Banque-mondiale\">Partie 7<\/a><br class=\"manualbr\" \/><a class=\"spip_in\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Le-soutien-de-la-Banque-mondiale,734\">Partie 8<\/a><br class=\"manualbr\" \/><a class=\"spip_in\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Banque-mondiale-et-Philippines\">Partie 9<\/a><br class=\"manualbr\" \/><a class=\"spip_in\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Le-soutien-de-la-Banque-mondiale-a\">Partie 10<\/a><br class=\"manualbr\" \/><a class=\"spip_in\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/La-Banque-mondiale-et-le-FMI-en-Indonesie-une-intervention-emblematique\">Partie 11<\/a><br class=\"manualbr\" \/>Partie 12<br class=\"manualbr\" \/><a class=\"spip_in\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/A-l-heure-d-un-regain-de-tension\">Partie 13<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Notes:<\/span><\/strong><\/p>\n<div id=\"nb2-1\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\"><a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-1\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-1\" rev=\"appendix\">1<\/a>]\u00a0<\/span>Le vocabulaire pour d\u00e9signer les pays auxquels la BM destinait ses pr\u00eats de d\u00e9veloppement a \u00e9volu\u00e9 au fil des ann\u00e9es\u00a0: au d\u00e9part on a employ\u00e9 le terme \u00ab\u00a0r\u00e9gions arri\u00e9r\u00e9es\u00a0\u00bb, puis on est pass\u00e9 \u00e0 \u00ab\u00a0pays sous d\u00e9velopp\u00e9s\u00a0\u00bb pour arriver au terme \u00ab\u00a0pays en d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb dont certains sont appel\u00e9s \u00ab\u00a0pays \u00e9mergents\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-2\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-2\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-2\" rev=\"appendix\">2<\/a>]\u00a0<\/span>\u00ab\u00a0La p\u00e9riode pendant laquelle la Banque avait une vision solide de la nature du processus de d\u00e9veloppement mais a peu fait pour l\u2019atteindre s\u2019est \u00e9tendue grosso modo jusqu\u2019\u00e0 la fin des ann\u00e9es 1950 et a concord\u00e9 avec une phase dans les pr\u00eats de la Banque o\u00f9 la majorit\u00e9 de ceux-ci allait encore aux pays d\u00e9velopp\u00e9s (en 1957, 52,7% de son financement allait encore \u00e0 ces pays\u00a0\u00bb Nicholas Stern et Francisco Ferreira. 1997. \u00ab\u00a0The World Bank as \u00ab\u00a0intellectual actor\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb in Kapur, Devesh, Lewis, John P., Webb, Richard. 1997. <i>The World Bank, Its First Half Century, Volume 2<\/i>, p. 533.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-3\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-3\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-3\" rev=\"appendix\">3<\/a>]\u00a0<\/span>\u00ab\u00a0Les instruments de l\u2019analyse n\u00e9oclassique s\u2019appliquent de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, sans sp\u00e9cificit\u00e9 aucune, aux questions que pose le sous-d\u00e9veloppement. Le sous-d\u00e9veloppement ou le blocage du d\u00e9veloppement ne fait pas l\u2019objet d\u2019une analyse syst\u00e9matique dans la th\u00e9orie n\u00e9oclassique\u00a0\u00bb, Azoulay, G\u00e9rard. 2002. <i>Les th\u00e9ories du d\u00e9veloppement<\/i>, Presses Universitaires de Rennes, p.38.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-4\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-4\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-4\" rev=\"appendix\">4<\/a>]\u00a0<\/span>STERN Nicholas et FERREIRA Francisco. 1997. \u00ab\u00a0The World Bank as \u00ab\u00a0intellectual actor\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb in Kapur, Devesh, Lewis, John P., Webb, Richard. 1997. <i>The World Bank, Its First Half Century, Volume 2<\/i>, p.533.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-5\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-5\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-5\" rev=\"appendix\">5<\/a>]\u00a0<\/span>Mason, Edward S. et Asher, Robert E. 1973. <i>The World Bank since Bretton Woods<\/i>, The Brookings Institution, Washington, D.C., p.458-459.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-6\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-6\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-6\" rev=\"appendix\">6<\/a>]\u00a0<\/span>World Bank (IBRD). 1953. 8th annual report 1952-1953, Washington DC, p. 9.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-7\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-7\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-7\" rev=\"appendix\">7<\/a>]\u00a0<\/span>Eugene Black, \u00ab\u00a0Tale of Two Continents\u00a0\u00bb, Ferdinand Phinizy Lectures, delivered at the University of Georgia, April 12 and 1\u00a0\u00bb, 1961 in Kapur, Devesh, Lewis, John P., Webb, Richard. 1997. <i>The World Bank, Its First Half Century, Volume 1<\/i>, p. 145. Eugene Black a pr\u00e9sid\u00e9 la BM de 1949 \u00e0 1962.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-8\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-8\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-8\" rev=\"appendix\">8<\/a>]\u00a0<\/span>Banque mondiale. 1986. Rapport sur le d\u00e9veloppement dans le monde 1987, Washington DC, p. 4.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-9\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-9\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-9\" rev=\"appendix\">9<\/a>]\u00a0<\/span>Le constat de la pr\u00e9dominance des \u00e9changes entre \u00e9conomies ayant des dotations de facteurs similaires (\u00e9changes de produits similaires entre les \u00e9conomies les plus industrialis\u00e9es) est r\u00e9alis\u00e9 par les travaux de P. Krugman et E. Helpman durant les ann\u00e9es 1980.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-10\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-10\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-10\" rev=\"appendix\">10<\/a>]\u00a0<\/span>Walt. W. Rostow est un \u00e9conomiste influent. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement un conseiller politique de tout premier plan, il est devenu conseiller de Robert McNamara pendant la guerre du Vietnam. On trouve sur la toile certaines des notes qu\u2019il a remises \u00e0 McNamara et qui portent sur la strat\u00e9gie politico-militaire \u00e0 suivre \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Nord-Vietnamiens et de leurs alli\u00e9s en 1964. Une note intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Dispositif militaire et signaux politiques\u00a0\u00bb datant du 16 novembre 1964 est particuli\u00e8rement int\u00e9ressante car elle d\u00e9note une ma\u00eetrise de l\u2019art de la guerre et de la n\u00e9gociation assez impressionnante (<a class=\"spip_out\" href=\"http:\/\/www.mtholyoke.edu\/acad\/intrel\/pentagon3\/doc232.htm\" rel=\"external\">www.mtholyoke.edu\/acad\/intrel\/pentagon3\/doc232.htm<\/a> ). Il est important de le signaler pour pointer une fois de plus les enjeux politiques de l\u2019intervention du FMI et de la Banque mondiale dans les pays de la P\u00e9riph\u00e9rie. Il faut donc prendre en consid\u00e9ration l\u2019\u00e9conomie notamment sous l\u2019aspect des motivations (leviers) politiques.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-11\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-11\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-11\" rev=\"appendix\">11<\/a>]\u00a0<\/span>Rostow, Walt W. 1960. <i>Les \u00c9tapes de la croissance \u00e9conomique\u00a0: un manifeste non communiste<\/i>, Le Seuil, Paris, 1970.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-12\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-12\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-12\" rev=\"appendix\">12<\/a>]\u00a0<\/span>\u00c0 noter que selon W.W. Rostow, l\u2019Argentine avait d\u00e9j\u00e0 atteint la phase du d\u00e9collage avant 1914.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-13\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-13\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-13\" rev=\"appendix\">13<\/a>]\u00a0<\/span>Toujours selon W.W. Rostow, les \u00c9tats-Unis ont atteint d\u00e9finitivement l\u2019\u00e9tape de la consommation de masse juste apr\u00e8s la seconde guerre mondiale, suivis dans les ann\u00e9es 1959 par l\u2019Europe occidentale et le Japon. Quant \u00e0 l\u2019URSS, elle est techniquement pr\u00eate \u00e0 l\u2019atteindre mais elle devra passer par un ajustement pr\u00e9alable.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-14\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-14\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-14\" rev=\"appendix\">14<\/a>]\u00a0<\/span>Samuelson, Paul. 1980. <i>Economics<\/i>, 11<sup class=\"typo_exposants\">e<\/sup> \u00e9dition, McGraw Hill, New York, p. 617-618.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-15\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-15\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-15\" rev=\"appendix\">15<\/a>]\u00a0<\/span>Payer, Cheryl. 1991. <i>Lent and Lost. Foreign Credit and Third World Development<\/i>, Zed Books, London, p.33-34.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-16\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-16\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-16\" rev=\"appendix\">16<\/a>]\u00a0<\/span>Rosenstein-Rodan, Paul. (1961). \u2018International Aid for Underdeveloped Countries\u2019, <i>Review of Economics and Statistics<\/i>, Vol.43, p.107.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-17\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-17\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-17\" rev=\"appendix\">17<\/a>]\u00a0<\/span>Avramovi\u0107, Dragoslav <i>et a<\/i>. 1964. <i>Economic Growth and External Debt<\/i>, Johns Hopkins Press for the IBRD, Baltimore, p.193.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-18\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-18\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-18\" rev=\"appendix\">18<\/a>]\u00a0<\/span>Millikan, Max et Rostow, Walt Whitman. 1957. <i>A proposal\u00a0: Keys to An Effective Foreign Policy<\/i>, Harper, New York, p. 158.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-19\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-19\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-19\" rev=\"appendix\">19<\/a>]\u00a0<\/span>Hollis Chenery est devenu en 1970 conseiller du pr\u00e9sident de la BM, Robert McNamara. Ensuite, en 1972, le poste de vice-pr\u00e9sident li\u00e9 \u00e0 celui d\u2019\u00e9conomiste en chef a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour Hollis Chenery par Robert McNamara. Par la suite, c\u2019est entr\u00e9 dans la tradition. Chenery a exerc\u00e9 les fonctions d\u2019\u00e9conomiste en chef et de vice-pr\u00e9sident de la BM de 1972 \u00e0 1982. Chenery est jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui l\u2019\u00e9conomiste qui est rest\u00e9 le plus longtemps au poste d\u2019\u00e9conomiste en chef, les pr\u00e9d\u00e9cesseurs et les successeurs sont rest\u00e9s en poste entre 3 et 6 ans selon les cas. Source\u00a0: STERN Nicholas et FERREIRA Francisco. 1997. \u00ab\u00a0The World Bank as \u2019intellectual actor\u2019\u00a0\u00bb in Kapur, Devesh, Lewis, John P., Webb, Richard. 1997. <i>The World Bank, Its First Half Century, Volume 2<\/i>, p.538.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-20\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-20\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-20\" rev=\"appendix\">20<\/a>]\u00a0<\/span>CHENERY Hollis B. et STROUT Alan. 1966. \u201cForeign Assistance and Economic Development\u201d, <i>American Economic Review<\/i>, n\u00b056, p.680-733.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-21\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-21\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-21\" rev=\"appendix\">21<\/a>]\u00a0<\/span>OMAN Charles et WIGNARJA Ganeshan. 1991. <i>The Postwar Evolution of Development Thinking<\/i>, OCDE, cit\u00e9 par Treillet, St\u00e9phanie. 2002. <i>L\u2019\u00c9conomie du d\u00e9veloppement<\/i>, Nathan, Paris, p.53.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-22\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-22\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-22\" rev=\"appendix\">22<\/a>]\u00a0<\/span>GRIFFIN, Keith B. et ENOS, Jean Luc. 1970. \u2018Foreign Assistance\u00a0: Objectives and consequences\u2019, Economic Development and Cultural Change, n\u00b018, p.319-20.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-23\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-23\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-23\" rev=\"appendix\">23<\/a>]\u00a0<\/span>H. B. Chenery. 1964. \u2018Objectives and criteria of Foreign Assistance\u2019, in The United States and the Developing Economies, ed. G. Ranis, W.W. Norton, New York, p.81.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-24\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-24\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-24\" rev=\"appendix\">24<\/a>]\u00a0<\/span>Max Millikan, qui a \u00e9t\u00e9 membre de l\u2019<i>Office of Strategic Services<\/i> (OSS) puis de la <i>Central Intelligence Agency<\/i> (CIA) qui lui a succ\u00e9d\u00e9, \u00e9tait directeur du CENIS (<i>Center for International Affairs at the Massachusetts Institute for Technology<\/i>), directement reli\u00e9 au D\u00e9partement d\u2019\u00c9tat.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-25\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-25\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-25\" rev=\"appendix\">25<\/a>]\u00a0<\/span>Max MILLIKAN et Donald BLACKMER, ed. 1961. The Emerging Nations\u00a0: Their Growth and United States Policy, Little, Brown and Company, Boston, pp. X-xi.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-26\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-26\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-26\" rev=\"appendix\">26<\/a>]\u00a0<\/span>Idem, p.118-119.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-27\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-27\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-27\" rev=\"appendix\">27<\/a>]\u00a0<\/span>CHENERY Hollis B. et STROUT Alan. 1966. \u201cForeign Assistance and Economic Development\u201d, <i>American Economic Review<\/i>, n\u00b056, p.682, 697-700.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-28\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-28\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-28\" rev=\"appendix\">28<\/a>]\u00a0<\/span>Bela BALASSA. 1971. \u2019Development Strategies in Some Developing Countries\u00a0: A Comparative Study, John Hopkins University Press for the World Bank, Baltimore\u00a0; Jagdish BHAGWATI. 1978. <i>Anatomy and Consequences of Exchange Control Regime<\/i>, Ballinger for the National Bureau of Economic Research, Cambridge\u00a0; Anne KRUEGER. 1978. <i>Foreign Trade Regimes and Economic Development\u00a0: Liberalization Attempts and Consequences<\/i>, National Bureau of Economic Research, New York.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-29\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-29\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-29\" rev=\"appendix\">29<\/a>]\u00a0<\/span>Anne Krueger est devenue \u00e9conomiste en chef et vice-pr\u00e9sidente de la BM en 1982 (quand Chenery a \u00e9t\u00e9 remerci\u00e9 par le pr\u00e9sident Ronald Reagan, qui a fait rentrer \u00e0 la BM les partisans de son orientation n\u00e9olib\u00e9rale) et l\u2019est rest\u00e9e jusque 1987.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-30\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-30\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-30\" rev=\"appendix\">30<\/a>]\u00a0<\/span>Krueger, Anne. 1978. <i>Trade and Development\u00a0: export promotion vs Import substitution<\/i>, cit\u00e9 par Treillet, St\u00e9phanie. 2002. <i>L\u2019\u00c9conomie du d\u00e9veloppement<\/i>, Nathan, Paris, p.37.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-31\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-31\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-31\" rev=\"appendix\">31<\/a>]\u00a0<\/span>Kapur, Devesh, Lewis, John P., Webb, Richard. 1997. <i>The World Bank, Its First Half Century, Volume1, p. 215-233<\/i><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-32\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-32\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-32\" rev=\"appendix\">32<\/a>]\u00a0<\/span>Idem, p. 218<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-33\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-33\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-33\" rev=\"appendix\">33<\/a>]\u00a0<\/span>Voir notamment James P&#8230; Grant, \u00ab\u00a0Development\u00a0: The End of Trickle down\u00a0\u00bb, Foreign Policy, Vol. 12 (Fall 1973), pp.43-65<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-34\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-34\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-34\" rev=\"appendix\">34<\/a>]\u00a0<\/span>Parlant de la p\u00e9riode 1974-1981, ils \u00e9crivent \u201cD\u2019investissements visant directement les pauvres, l\u2019attention de la Banque a commenc\u00e9 \u00e0 se porter sur un renforcement des b\u00e9n\u00e9fices indirects visant ceux-ci par l\u2019augmentation de l\u2019emploi dans les villes. En effet, cette strat\u00e9gie a eu recours \u00e0 l\u2019approche du ruissellement\u00a0\u00bb. in Kapur, Devesh, Lewis, John P., Webb, Richard. 1997. <i>The World Bank, Its First Half Century, Volume1, p. 264.<\/i><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-35\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-35\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-35\" rev=\"appendix\">35<\/a>]\u00a0<\/span>Ils \u00e9crivent \u00e0 propos du tournant de 1981-1982\u00a0: \u00ab\u00a0Poverty reduction would thus have to depend on growth and trickle down\u201d in Kapur, Devesh, Lewis, John P., Webb, Richard. 1997. <i>The World Bank, Its First Half Century, Volume1, p. 336<\/i>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-36\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-36\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-36\" rev=\"appendix\">36<\/a>]\u00a0<\/span>Chenery Hollis B. et al. 1974. <i>Redistribution with Growth<\/i>, Oxford University Press for the World Bank and the Institute of Development Studies, London.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-37\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-37\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-37\" rev=\"appendix\">37<\/a>]\u00a0<\/span>Kuznets Simon. 1955. <i>\u00ab\u00a0Economic Growth and Income Inequality\u00a0\u00bb, \u2019American Economic Review<\/i>, n\u00b049, mars 1955, p.1-28.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-38\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-38\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-38\" rev=\"appendix\">38<\/a>]\u00a0<\/span>Cit\u00e9 par Kapur, Devesh, Lewis, John P., Webb, Richard. 1997. \u2019The World Bank, Its First Half Century, Volume 1, p. 171.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-39\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-39\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-39\" rev=\"appendix\">39<\/a>]\u00a0<\/span>Plus r\u00e9cemment, dans son livre <i>Le capital au XXI<sup class=\"typo_exposants\">e<\/sup> si\u00e8cle<\/i>, Le Seuil, 2013, 970 pp, Thomas Piketty a pr\u00e9sent\u00e9 une critique tr\u00e8s int\u00e9ressante de la courbe de Kuznets. Piketty rappelle qu\u2019au d\u00e9part Kuznets doutait lui-m\u00eame du bien fond\u00e9 de sa courbe, cela ne l\u2019a pas emp\u00each\u00e9 d\u2019en faire une th\u00e9orie qui a la vie longue.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-40\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-40\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-40\" rev=\"appendix\">40<\/a>]\u00a0<\/span>Fran\u00e7ois Bourguignon. 2004. \u00ab\u00a0The Poverty-Growth-Inequality Triangle\u00a0\u00bb, Paper presented at the Indian Council for Research on International Economic Relations, New Delhi, February 4, 2004, 30 p.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2-41\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 2-41\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale#nh2-41\" rev=\"appendix\">41<\/a>]\u00a0<\/span>Banque mondiale. 2005. <i>Rapport sur le d\u00e9veloppement dans le monde 2006. \u00c9quit\u00e9 et d\u00e9veloppement<\/i>, Washington DC, 2005 <a class=\"spip_out\" href=\"http:\/\/siteresources.worldbank.org\/INTWDR2006\/Resources\/477383-1127230817535\/WDR2006overview-fr.pdf\" rel=\"external\">http:\/\/siteresources.worldbank.org\/INTWDR2006\/Resources\/477383-1127230817535\/WDR2006overview-fr.pdf<\/a><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Eric Toussaint pour La Pluma <\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Original: <\/span><\/strong><a href=\"http:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2019\/06\/29\/serie-1944-2019-75-anos-de-intervenciones-del-banco-mundial-y-del-fmi-parte-12-las-falacias-teoricas-del-banco-mundial\/\" rel=\"bookmark\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">S\u00e9rie : 1944-2019, 75 ans d\u2019intervention de la Banque mondiale et du FMI (partie 12) <\/span><\/strong><br \/>\n<i><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Les mensonges th\u00e9oriques de la Banque mondiale<\/span><\/strong><\/i><\/a><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Traductions disponibles:\u00a0\u00a0 <a dir=\"ltr\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Theoretical-lies-of-the-World-Bank,2190\">English<\/a> \u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lapluma.net\/2019\/06\/29\/serie-1944-2019-75-anos-de-intervenciones-del-banco-mundial-y-del-fmi-parte-12-las-falacias-teoricas-del-banco-mundial\/\">Espa\u00f1ol<\/a> \u00a0\u00a0 <a dir=\"ltr\" href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/As-mentiras-teoricas-do-Banco-Mundial\">Portugu\u00eas <\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Publi\u00e9 par <a href=\"http:\/\/www.cadtm.org\/Les-mensonges-theoriques-de-la-Banque-mondiale\">CADTM<\/a>, le 23 juin 2019<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le retour en force des n\u00e9o-conservateurs dans l\u2019administration de G. W. Bush (2001-2008) avait approfondi son caract\u00e8re profond\u00e9ment mat\u00e9rialiste et r\u00e9actionnaire. La nomination de Paul Wolfowitz, un des principaux n\u00e9ocons \u00e0 la pr\u00e9sidence de la Banque en 2005, a b\u00e9tonn\u00e9 cette orientation.<\/p>\n","protected":false},"author":95,"featured_media":10159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[5,218],"tags":[229,5568,582,47,5578,882,5576,5573,5571,4136,5581,5567,5566,5577,5575,844,5569,5562,5563,5580,5572],"coauthors":[855],"class_list":["post-10154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriales-y-opiniones","category-monde","tag-banco-mundial","tag-chenery-et-strout","tag-derechos-humanos","tag-economia","tag-efecto-derrame","tag-eric-toussaint","tag-etapas-crecimiento-economico","tag-etapes-croissance-economique","tag-heckscher-ohlin-samuelson","tag-instituciones-financieras","tag-institutions-financieres","tag-modele-a-double-deficit","tag-modele-hos","tag-modelo-de-doble-deficit","tag-modelo-hos","tag-politicas-economicas","tag-trickle-down-effet-de-ruissellement","tag-usa-banque-mondiale-fmi","tag-violacion-pactes-internationaux","tag-violacion-pactos-internacionales","tag-walt-w-rostow"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/95"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10154"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10158,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10154\/revisions\/10158"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10154"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=10154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}