Juan José Paz y Miño Cepeda: ecuatoriano. Doctor en Historia Contemporánea por la Universidad de Santiago de Compostela. Doctor en Historia y Licenciado en Ciencias Políticas y Sociales por la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE), donde se desempeñó como profesor de historia económica del Ecuador y América Latina en la Facultad de Economía y dirigió el «Taller de Historia Económica». Es Profesor Emérito de la PUCE. Fue Vicepresidente de la Asociación de Historiadores Latinoamericanos y del Caribe (ADHILAC) y desde 2022 su Miembro Honorífico. Fue Cronista de la Ciudad de Quito. Ha participado en múltiples actividades académicas en el país y en el exterior. Autor de numerosos libros y artículos. Ha colaborado con diversos medios de comunicación. Puede seguir sus escritos en www.historiaypresente.com Colaborador de La Pluma. https://twitter.com/juanpazymino
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Équatorien. Docteur en histoire contemporaine de l'Université de Saint-Jacques-de-Compostelle. Il est titulaire d'un doctorat en histoire et d'un diplôme en sciences politiques et sociales de l’Université pontificale catholique de Quito (PUCE), où il a enseigné l'histoire économique de l'Équateur et de l'Amérique latine à la faculté d'économie et dirigé le « Séminaire d’Histoire Économique ». Il est professeur émérite à l’Université pontificale catholique d’Équateur. Il a été vice-président de l'Association des historiens d'Amérique latine et des Caraïbes (ADHILAC) et depuis 2022, il en est membre honoraire. Il a été le chroniqueur de la ville de Quito. Il a participé à de nombreuses activités académiques dans le pays et à l'étranger. Auteur de nombreux livres et articles, il collabore avec plusieurs médias. On peut le lire sur www.historiaypresente.com. Collaborateur de La Pluma. https://twitter.com/juanpazymino
